Hệ thống pháp luật

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
-----------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
-----------------

Số: 7704/VPCP-QHQT
V/v bổ sung gói thầu dịch vụ tư vấn cho dự án Cải tạo nâng cấp tuyến đường sắt Yên Viên – Lào Cai

Hà Nội, ngày 27 tháng 10 năm 2010

 

Kính gửi:

- Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
- Bộ Tài chính;
- Bộ Ngoại giao;
- Bộ Giao thông vận tải;
- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.

 

Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 7326/BKH-KTĐN, ngày 14 tháng 10 năm 2010) về việc điều chỉnh bổ sung nội dung danh mục Dự án Cải tạo nâng cấp tuyến đường sắt Yên Viên – Lào Cai vay vốn Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB), Cơ quan Phát triển Pháp (AFD) và Tổng vụ Ngân khố Pháp (DGT), Phó Thủ tướng Phạm Gia Khiêm có ý kiến như sau:

1. Đồng ý bổ sung gói thầu dịch vụ tư vấn tăng cường năng lực quản lý dự án (CS4) của dự án Cải tạo nâng cấp tuyến đường sắt Yên Viên – Lào Cai vay vốn ADB, AFD và DGT. Kinh phí cho gói thầu trên được lấy từ nguồn dự phòng khoản vay của dự án.

2. Giao Bộ Giao thông vận tải, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và các cơ quan liên quan tổ chức thực hiện theo các qui định hiện hành.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- TTCP, PTTg Phạm Gia Khiêm;
- Tổng công ty Đường sắt Việt Nam;
- VPCP: BTCN, PCN Phạm Viết Muôn, các Vụ: TH, KTN, Cổng TTĐT;
- Lưu: VT, QHQT (3)

KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM
PHÓ CHỦ NHIỆM




Phạm Viết Muôn

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 7704/VPCP-QHQT bổ sung gói thầu dịch vụ tư vấn cho dự án Cải tạo nâng cấp tuyến đường sắt Yên Viên – Lào Cai do Văn phòng Chính phủ ban hành

  • Số hiệu: 7704/VPCP-QHQT
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 27/10/2010
  • Nơi ban hành: Văn phòng Chính phủ
  • Người ký: Phạm Viết Muôn
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 27/10/2010
  • Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Tải văn bản