Kính gửi: Bộ Kế hoạch và Đầu tư
             (Vụ Kinh tế đối ngoại)

Phúc công văn số 5139/BKHĐT-KTĐN ngày 1/7/2016 về việc góp ý đề xuất hủy bỏ các Dự án thành phần tại Thanh Hóa và Quảng Trị thuộc Chương trình phát triển ngành nước Việt Nam (Chương trình) vay vốn Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB), Ngân hàng Nhà nước (NHNN) có ý kiến như sau:

- NHNN không phản đối với đề xuất dừng thực hiện các dự án thành phần của UBND tỉnh Quảng Trị và Thanh Hóa trong Khoản vay 2 và 3 thuộc Chương trình Phát triển ngành nước Việt Nam. Vừa qua, NHNN đã có văn bản hướng dẫn UBND tỉnh Quảng Trị và Thanh Hóa làm việc với ADB và thực hiện các thủ tục để hủy phần vốn vay theo đề xuất.

Về thủ tục điều chỉnh các Hiệp định Vay thuộc khoản vay 2 và 3 của Chương trình: Để giảm phí cam kết phải trả đối với 2 dự án thành phần này, NHNN đề xuất Bộ KH&ĐT trình Thủ tướng Chính phủ chấp thuận chủ trương hủy bỏ các dự án thành phần, đồng thời giao NHNN gửi thư cho ADB đề nghị hủy vốn, trong quá trình hoàn tất thủ tục sửa đổi Hiệp định Vay (Điều ước Quốc tế) theo quy định của Luật Điều ước Quốc tế 2016.

- Đề nghị UBND tỉnh Quảng Trị và Thanh Hóa làm việc với ADB thống nhất các nội dung điều chỉnh trong Hiệp định Vay, làm cơ sở để NHNN báo cáo Thủ tướng Chính phủ trình Chủ tịch nước sửa đổi các Hiệp định Vay theo quy định.

Trên đây là ý kiến của NHNN về đề xuất hủy bỏ các dự án thành phần thuộc Chương trình Phát triển ngành nước Việt Nam do ADB tài trợ NHNN xin gửi Quý Bộ để thực hiện thủ tục theo quy định./.