Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố

Căn cứ thông báo của Ban thư ký ASEAN tại thư gửi tới các nước thành viên ngày 5/10/2012, kết quả Hội nghị Ủy ban điều phối thực hiện ATIGA 9 (CCA 9) và kết quả phiên họp Tiểu ban quy tắc xuất xứ ATIGA 9 (SCAROO 9) về việc thống nhất áp dụng cách xác định một số “khác biệt nhỏ” trên C/O mẫu D theo quy định tại Điều 16, Phụ lục 7, Thông tư số 21/2010/TT-BCT ngày 17/5/2010 của Bộ Công Thương về thực hiện quy tắc xuất xứ trong Hiệp định ATIGA, Tổng cục Hải quan hướng dẫn cụ thể như sau:

Điều 16, Phụ lục 7, Thông tư số 21/2010/TT-BCT quy định đối với việc xử lý các khác biệt nhỏ trên C/O, cụ thể: “Trường hợp không có nghi ngờ về xuất xứ của hàng hóa, việc phát hiện những khác biệt nhỏ, như lỗi in trong các khai báo trên C/O và các thông tin trong các chứng từ nộp cho cơ quan Hải quan nước nhập khẩu để làm thủ tục nhập khẩu sẽ không làm mất hiệu lực của C/O, nếu những khác biệt này vẫn phù hợp với hàng hóa nhập khẩu trên thực tế.” Các nước ASEAN đã thống nhất 6 nội dung được xác định là “khác biệt nhỏ” trên C/O theo quy định tại Điều 16 nêu trên:

1. Lỗi chính tả hoặc đánh máy;

2. Kích cỡ phần đánh dấu trong các ô nhỏ box 13 (đối với đánh dấu bằng máy hoặc bằng tay), chấp nhận cả việc đánh dấu “x” thay vì “√”;

3. Khác biệt nhỏ giữa chữ ký trên C/O và chữ ký mẫu;

4. Đơn vị đo lường khác nhau giữa C/O và các chứng từ khác (hóa đơn, bảng kê chi tiết hàng hóa,…);

5. Sự khác biệt nhỏ giữa khổ giấy C/O so với khổ A4;

6. Sự khác biệt nhỏ về màu mực (đen hoặc xanh) của các nội dung khai báo trên C/O.

Yêu cầu Cục Hải quan các tỉnh, thành phố căn cứ vào nội dung hướng dẫn nêu trên để thực hiện./.