Hệ thống pháp luật

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 4972/VPCP-QHQT
V/v số vốn không sử dụng hết của Dự án phát triển cấp nước đô thị Việt Nam (khoản vay Cr.4028-VN).

Hà Nội, ngày 19 tháng 06 năm 2013

 

Kính gửi:

- Bộ Xây dựng;
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
- Bộ Tài chính;
- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.

 

Xét đề nghị của Bộ Xây dựng tại công văn số 1146/BXD-HTKT ngày 12 tháng 6 năm 2013 về số vốn không sử dụng hết của Dự án "Phát triển cấp nước đô thị Việt Nam" (khoản vay Cr. 4028-VN) vay vốn Ngân hàng Thế giới (WB), Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:

1. Đồng ý điều chỉnh số vốn chính thức không sử dụng hết là 13,165 triệu USD (tương đương 8,606 triệu SDR) của Dự án "Phát triển cấp nước đô thị Việt Nam" như kiến nghị của Bộ Xây dựng tại văn bản trên.

2. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam khẩn trương thực hiện các thủ tục cần thiết với WB về việc điều chỉnh số vốn không sử dụng hết này trước khi đóng Hiệp định Dự án.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Thủ tướng CP, các PTTg (để b/c);
- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTgCP; các Vụ: TH, KTN, KTTH, Cổng TTĐT;
- Lưu: VT, QHQT (3).

BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM




Vũ Đức Đam

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 4972/VPCP-QHQT năm 2013 số vốn không sử dụng hết của Dự án phát triển cấp nước đô thị Việt Nam (khoản vay Cr.4028-VN) do Văn phòng Chính phủ ban hành

  • Số hiệu: 4972/VPCP-QHQT
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 19/06/2013
  • Nơi ban hành: Văn phòng Chính phủ
  • Người ký: Vũ Đức Đam
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản