Hệ thống pháp luật

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 4960/VPCP-QHQT
V/v nhập khẩu xe ô tô cho dự án do Chính phủ Đức tài trợ

Hà Nội, ngày 21 tháng 7 năm 2011

 

Kính gửi:

- Bộ Tài chính;
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
- Bộ Ngoại giao;
- Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình.

 

Xét đề nghị của Bộ Tài chính (công văn số 8827/BTC-QLN, ngày 06 tháng 7 năm 2011) về việc nhập khẩu xe ô tô cho dự án Phong Nha - Kẻ Bàng do Chính phủ Đức tài trợ, Phó Thủ tướng Nguyễn Sinh Hùng có ý kiến như sau:

1. Đồng ý Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình nhập khẩu miễn thuế 10 xe ô tô cho dự án "Bảo tồn và quản lý bền vững nguồn tài nguyên thiên nhiên Khu vực vườn quốc gia Phong Nha - Kẻ Bàng" do Chính phủ Đức viện trợ không hoàn lại như đề nghị tại công văn số 1030/UBND ngày 27 tháng 5 năm 2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình.

2. Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình chịu trách nhiệm quản lý và sử dụng số ô tô nêu trên phục vụ Dự án theo quy định hiện hành và rút kinh nghiệm về thủ tục trình duyệt mua xe ô tô đối với các dự án sử dụng nguồn viện trợ phát triển chính thức.

3. Giao Bộ Tài chính giải quyết các thủ tục nhập khẩu số xe ô tô nêu trên cho Dự án theo quy định hiện hành.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- TTCP, PTTg Phạm Gia Khiêm,
PTTg Nguyễn Sinh Hùng;
- VPCP: BTCN,
các Vụ: TH, KTTH, Cổng TTĐT;
- Lưu: VT, QHQT (3). Hoa 15

BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM




Nguyễn Xuân Phúc

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 4960/VPCP-QHQT về nhập khẩu xe ô tô cho dự án do Đức tài trợ của Văn phòng Chính phủ ban hành

  • Số hiệu: 4960/VPCP-QHQT
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 21/07/2011
  • Nơi ban hành: Văn phòng Chính phủ
  • Người ký: Nguyễn Xuân Phúc
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản