Kính gửi: Công ty Điện lực TNHH BOT Phú Mỹ 3

Trả lời công văn số PM3.0.2007/0430 ngày 07/08/2007 của Công ty Điện lực TNHH BOT Phú Mỹ 3 về việc thuế đối với nhà thầu nước ngoài, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:

Công ty Điện lực TNHH BOT Phú Mỹ 3 (Công ty Phú Mỹ 3) ký hợp đồng với nhà thầu nước ngoài Austen Martime - Singaporen (Nhà thầu nước ngoài) cung cấp nhân lực cho việc quản lý vận hành nhà máy điện Phú Mỹ 3 ngày 12/06/2003 thì Hợp đồng trên được thực hiện theo hướng dẫn của Thông tư số 169/1998/TT-BTC của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ thuế áp dụng đối với các tổ chức, cá nhân nước ngoài hoạt động kinh doanh tại Việt Nam không thuộc các hình thức đầu tư theo Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam.

Tại Điểm 2, Mục I, Phần C, Thông tư số 169/1998/TT-BTC nêu trên quy định: “Doanh thu tính thuế để xác định thuế GTGT và thuế TNDN là Doanh thu Nhà thầu nhận được kể cả Khoản thuế và chi phí do Bên việt Nam trả thay Nhà thầu”

 Trường hợp tại Hợp đồng nêu trên, Công ty Phú Mỹ 3 chuyển trả cho nhà thầu nước ngoài tiền lương nhân viên mà nhà thầu nước ngoài cung cấp cho Công ty cộng với Khoản quản lý phí 5% trên số tiền lương đó thì Công ty phải kê khai thuế nhà thầu nước ngoài trên toàn bộ số tiền (tiền lương của nhân viên và quản lý phí) mà Công ty Phú Mỹ đã chuyển trả cho Nhà thầu nước ngoài. Việc xác định doanh thu chịu thuế của Nhà thầu nước ngoài nếu Hợp đồng ký chưa có thuế thì thực hiện theo hướng dẫn tại Thông tư số 169/1998TT-BTC nêu trên. Tổng cục thuế trả lời để Công ty Điện lực TNHH BOT Phú Mỹ 3 biết và thực hiện.