Kính gửi: Cục Thi hành án dân sự tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương

Nhằm tiếp tục tăng cường, nâng cao hiệu quả phối hợp trong công tác thi hành án dân sự, ngày 26/11/2015, Tổng cục Thi hành án dân sự - Bộ Tư pháp và Tổng cục Cảnh sát Thi hành án hình sự và Hỗ trợ tư pháp - Bộ Công an đã ký ban hành Quy chế số 911/QCLN/TCTHADS-TCTHAHS về việc phối hợp giữa Tổng cục Thi hành án dân sự và Tổng cục Cảnh sát Thi hành án hình sự và Hỗ trợ tư pháp trong công tác thi hành án dân sự.

Nội dung Quy chế gồm 03 chương, 16 Điều, quy định về trách nhiệm của Tổng cục Thi hành án dân sự, Tổng cục Cảnh sát Thi hành án hình sự và Hỗ trợ tư pháp, các cơ quan thi hành án dân sự địa phương, các trại tạm giam, trại giam và cơ quan Thi hành án hình sự Công an cấp huyện; nội dung và phương thức phối hợp,... trong công tác thi hành án dân sự đối với đương sự thi hành án là phạm nhân đang chấp hành án phạt tù tại các cơ sở giam giữ.

Để thực hiện có hiệu quả Quy chế này, Tổng cục Thi hành án dân sự yêu cầu Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ được giao (i) tổ chức quán triệt, triển khai thực hiện Quy chế phối hợp đến Chấp hành viên, Thẩm tra viên, công chức và người lao động của Cục; (ii) chỉ đạo Chi cục trưởng các Chi cục THADS trực thuộc quán triệt, triển khai thực hiện Quy chế; (iii) phối hợp với các cơ sở giam giữ đóng trên địa bàn triển khai thực hiện Quy chế phối hợp.

Trong quá trình triển khai thực hiện Quy chế, nếu phát sinh khó khăn, vướng mắc, cần kịp thời báo cáo Tổng cục Thi hành án dân sự đế được tháo gỡ, hướng dẫn, chỉ đạo thực hiện./.