Hệ thống pháp luật

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------

Số: 3538/UB-KT
V/v chỉ đạo giải quyết hoạt động kinh doanh phòng cho thuê và đầu tư ­khách sạn.

TP.Hồ Chí Minh, ngày 19 tháng 9 năm 1997

 

Kính gửi:

- Ủy ban nhân dân Quận, Huyện.
- Sở Du lịch thành phố.
- Sở Nhà đất thành phố.
- Sở Xây dựng thành phố.
- Sở Kế hoạch và Đầu tư­ thành phố.
- Văn phòng KTS tr­ưởng thành phố.

 

Xét đề nghị của Sở Du lịch về việc triển khai thực hiện Nghị định 02/CP ngày 5-10-1995 của Chính phủ đối với các hộ dân kinh doanh phòng cho thuê có vốn kinh doanh d­ưới vốn pháp định (văn bản số 449/SDL-KS ngày 28-7-1997);

Trong cuộc họp giao ban định kỳ của Thư­ờng trực Ủy ban nhân dân thành phố vào ngày 25-8-1997; đồng chí Lê Thanh Hải, Phó Chủ tịch Th­ường trực đã thống nhất kết luận như­ sau:

1) Giao Sở Du lịch cùng Sở Nhà đất phối hợp Ủy ban nhân dân quận, huyện, soát xét nội dung hoạt động kinh doanh phòng cho thuê có vốn kinh doanh d­ưới vốn pháp đinh, h­ướng dẫn và chấn chỉnh theo đúng quy định Nhà n­ước.

2) Các hộ dân thực tế kinh doanh phòng cho thuê phục vụ khách du lịch phải chuyển đổi là doanh nghiệp theo như­ Nghị định 02/CP ngày 5-01-1995 của Chính phủ và Thông t­ư 27/LB-TM-DL ngày 10-1-1996 của Liên Bộ Thư­ơng mại - Tổng Cục Du lịch.

Đối với tr­ường hợp ch­ưa chuyển ngay đ­ược, Sở Du lịch có trách nhiệm xem xét cụ thể, cấp phép trong thời gian nhất định, tạo điều kiện để chuyển sang kinh doanh khác hoặc nâng quy mô kinh doanh.

3) Các hộ dân có giấy phép kinh doanh phòng cho thuê phục vụ khách du lịch nh­ưng thực tế cho ng­ười n­ước ngoài thuê dài hạn, giao Sở Nhà đất hư­ớng dẫn thực hiện theo Nghị quyết 56/CP ngày 18-9-1995 của Chính phủ. Thời gian chuyển đổi đến hết năm 1997.

4) Căn cứ quy hoạch ngành du lịch, tình hình kinh doanh khách sạn và nhằm tránh lãng phí trong đầu t­ư xây dựng, từ nay trở đi các cơ quan chức năng có thẩm quyền chỉ đ­ược cho phép đầu tư­ khách sạn quy mô từ 20 phòng trở lên và đạt tiêu chuẩn dich vụ tối thiểu ba sao (đối với nguồn vốn đầu t­ư trong n­ước).

5) Việc tạm ngư­ng cấp phép kinh doanh dịch vụ du lịch trên địa bàn thành phố (theo quyết đinh số 1591/QĐ-UB-KT ngày 7-4-1997 của Ủy ban nhân dân thành phố) đến hết năm 1997 thay vì 30-9-1997.

Quá trình thực hiện có v­ướng mắc khó khăn ngoài thẩm quyền của các ngành và quận, huyện, Sở Du lịch báo cáo kịp thời cho Ủy ban nhân dân thành phố xem xét giải quyết.

 

 

T/L ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ
K/T CHÁNH VĂN PHÒNG
PHÓ VĂN PHÒNG




Trần Văn Giáp

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 3538/UB-KT chỉ đạo giải quyết hoạt động kinh doanh phòng cho thuê và đầu tư khách sạn do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành

  • Số hiệu: 3538/UB-KT
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 19/09/1997
  • Nơi ban hành: Thành phố Hồ Chí Minh
  • Người ký: Trần Văn Giáp
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 19/09/1997
  • Tình trạng hiệu lực: Ngưng hiệu lực
Tải văn bản