Hệ thống pháp luật

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------

Số: 3529/TCHQ-GSQL
V/v nhập khẩu thép phế liệu được phá dỡ từ sà lan AZ Beijing

Hà Nội ngày 25 tháng 7 năm 2011

 

Kính gửi: Cục Hải quan Kiên Giang.

Trả lời công văn số 458/HQKG-NV ngày 30/5/2011 của Cục đề nghị hướng dẫn trường hợp nhập khẩu thép phế liệu được phá dỡ từ sà lan AZ Beijing, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Căn cứ quy định tại Quyết định số 12/2006/QĐ-BTNTM ngày 08/9/2006 của Bộ Tài nguyên và Môi trường; theo ý kiến của Bộ Công Thương tại công văn số 5879/BCT-XNK ngày 15/6/2010 và của Tổng cục Môi trường (Bộ Tài nguyên và Môi trường) tại công văn số 1040/TCMT-KSON ngày 05/7/2010 về việc xử lý sà lan AZ Beijing; trên cơ sở nội dung báo cáo của Cục tại công văn số 458/HQKG-NV ngày 5/5/2011 và công văn số 514/HQKG-NV ngày 11/7/2011 thì số thép phế liệu phá dỡ từ sà lan AZ Beijing không đủ điều kiện nhập khẩu.

Đề nghị Cục Hải quan Kiên Giang thực hiện theo đúng các quy định về nhập khẩu phế liệu tại Quyết định số 12/2006/QĐ-BTNMT ngày 08/9/2006 của Bộ Tài nguyên và Môi trường và Thông tư liên tịch số 02/2007/TTLT-BCT-BTNMT ngày 30/8/2007 của Bộ Công Thương, Bộ Tài nguyên và Môi trường.

Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan Kiên Giang biết và thực hiện.

 

 

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Vũ Ngọc Anh

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 3529/TCHQ-GSQL về nhập khẩu thép phế liệu được phá dỡ từ sà lan AZ Beijing do Tổng cục Hải quan ban hành

  • Số hiệu: 3529/TCHQ-GSQL
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 25/07/2011
  • Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
  • Người ký: Vũ Ngọc Anh
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 25/07/2011
  • Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Tải văn bản