Hệ thống pháp luật

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 3327/BNN-KTHT
V/v: Bổ sung nguồn vốn di chuyển dân cư ngoài vùng quy hoạch theo Quyết định 193/2006/QĐ-TTg.

Hà Nội, ngày 15 tháng 11 năm 2011

 

Kính gửi: Văn phòng Chính phủ

Phúc đáp Công văn số 7429/VPCP-KTN của Văn phòng Chính phủ ngày 21/10/2011 v/v “bổ sung kinh phí thực hiện di chuyển dân cư ngoài vùng quy hoạch theo Quyết định 193/QĐ-TTg” của tỉnh Hà Giang theo đề nghị của Bộ Tài chính tại Công văn 13816/BTC-NSNN ngày 14 tháng 10 năm 2011, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có ý kiến như sau:

1. Thực hiện chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Giang đã rà soát, xây dựng, phê duyệt phương án di chuyển các hộ dân ở phân tán thuộc 4 huyện vùng cao núi đá nhằm cải thiện và nâng cao đời sống đồng bào các dân tộc, phòng chống thiên tai và bảo đảm an ninh quốc phòng. Theo báo cáo của Tỉnh năm 2011 đã thực hiện di chuyển được 1000 hộ nhưng thiếu kinh phí để hỗ trợ cộng đồng nhân dân xen ghép thực hiện chuyển nhượng đất đai, nâng cấp một số công trình hạ tầng thiết yếu như chính sách quy định tại Quyết định số 78/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ. Vì vậy, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thống nhất với đề nghị của Bộ Tài chính trình Thủ tướng Chính phủ bổ sung từ nguồn sự nghiệp của Ngân sách Trung ương năm 2011, cho tỉnh Hà Giang thực hiện chính sách hỗ trợ 1000 hộ dân đã di chuyển xen ghép tạo điều kiện để người dân sớm ổn định đời sống, sản xuất.

2. Đối với việc hỗ trợ những hộ còn lại, đề nghị tỉnh Hà Giang sắp xếp thứ tự ưu tiên thực hiện, trước hết là các vùng nguy cơ cao về thiên tai, vùng biên giới đảm bảo người dân đến nơi ở mới có đủ đất ở, đất sản xuất, nước sinh hoạt ổn định bền vững.

Đề nghị Văn phòng Chính phủ tổng hợp trình Thủ tướng Chính phủ xem xét quyết định./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Bộ trưởng (để b/c);
- Các Bộ: KHĐT, TC;
- UBND tỉnh Hà Giang;
- Lưu VT, KTHT.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG




Hoàng Văn Thắng

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 3327/BNN-KTHT bổ sung nguồn vốn di chuyển dân cư ngoài vùng quy hoạch theo Quyết định 193/2006/QĐ-TTg do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành

  • Số hiệu: 3327/BNN-KTHT
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 15/11/2011
  • Nơi ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
  • Người ký: Hoàng Văn Thắng
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản