Hệ thống pháp luật

BỘ CÔNG AN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 2673/BCA-C61
V/v xử lý phương tiện vận tải tạm nhập quá thời hạn quy định

Hà Nội, ngày 21 tháng 08 năm 2012

 

Kính gửi: Bộ Tài chính

Bộ Công an nhận được công văn số 3395/TCHQ-PC ngày 06/7/2012 của Tổng cục Hải quan - Bộ Tài chính về việc xin ý kiến xử lý phương tiện vận tải tạm nhập quá thời hạn quy định. Về vấn đề này, Bộ Công an có ý kiến như sau:

1. Bộ Công an thống nhất với ý kiến 2 của Tổng cục Hải quan tại công văn số 3395/TCHQ-PC ngày 06/7/2012 vì hai hành vi vi phạm hành chính ở hai lĩnh vực quản lý khác nhau. Hành vi “Lưu hành phương tiện trên lãnh thổ Việt Nam quá thời hạn quy định” được áp dụng để xử lý trong lĩnh vực quản lý nhà nước về trật tự an toàn giao thông đường bộ, do cơ quan Công an phát hiện khi các phương tiện lưu hành trong lãnh thổ Việt Nam nhưng các giấy tờ liên quan không còn giá trị sử dụng theo quy định. Hành vi “Không tái xuất phương tiện giao thông vận tải nhập cảnh đúng thời hạn quy định” được áp dụng để xử lý trong lĩnh vực quản lý Nhà nước về Hải quan, do cơ quan Hải quan áp dụng trong phạm vi, địa bàn hoạt động Hải quan khi phát hiện việc không tái xuất phương tiện vận tải quá thời hạn quy định, không trùng với hành vi lưu hành phương tiện vận tải do cơ quan Công an xử lý. Do đó, việc cơ quan Công an và cơ quan Hải quan xử lý những hành vi vi phạm trên là đúng thẩm quyền, không vi phạm nguyên tắc xử phạt vi phạm hành chính tại khoản 4 Điều 3 Pháp lệnh xử lý vi phạm hành chính.

2. Để đảm bảo tính giáo dục và răn đe đối tượng vi phạm trong các lĩnh vực trên, Bộ Công an sẽ chỉ đạo Công an các địa phương khi phát hiện hành vi vi phạm nêu trên thì yêu cầu chủ phương tiện phải tái xuất phương tiện qua cửa khẩu tạm nhập và thông báo cho cơ quan Hải quan cửa khẩu đã làm thủ tục tạm nhập để phối hợp xử lý theo quy định.

3. Trong năm 2012, Bộ Công an Việt Nam phối hợp chặt chẽ với Bộ An ninh Lào đảm bảo an ninh các hoạt động “Năm đoàn kết hữu nghị Việt Nam - Lào 2012” và hỗ trợ nước bạn Lào đảm bảo An ninh Hội nghị ASEM 9. Quá trình thực hiện nhiệm vụ, một số trường hợp phương tiện, lực lượng nghiệp vụ của nước này sẽ phải tạm nhập sang nước kia để triển khai công tác nên có thể sẽ quá thời hạn quy định. Do vậy, trong trường hợp này, nếu có yêu cầu của các đơn vị nghiệp vụ Bộ Công an Việt Nam cũng như Bộ An ninh Lào thì đề nghị Bộ Tài chính chỉ đạo Tổng cục Hải quan phối hợp, đảm bảo các quy định của pháp luật và hỗ trợ kịp thời cho các lực lượng nghiệp vụ nhanh chóng triển khai công tác.

Bộ Công an thông báo để Bộ Tài chính biết, phối hợp thực hiện./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Đ/c Trần Đại Quang-Bộ trưởng (để báo cáo);
- Tổng cục Hải quan;
- V11, V19;
- Lưu: VT, C61 (C67, 08 bản).

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG




Trung tướng Phạm Quý Ngọ

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 2673/BCA-C61 xử lý phương tiện vận tải tạm nhập quá thời hạn quy định do Bộ Công an ban hành

  • Số hiệu: 2673/BCA-C61
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 21/08/2012
  • Nơi ban hành: Bộ Công thương
  • Người ký: Phạm Quý Ngọ
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản