Hệ thống pháp luật

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 2205/UBND-KGVX
V/v tiếp nhận và cách ly phòng chống dịch COVID-19 cho các chuyên gia nước ngoài

Hà Nội, ngày 04 tháng 6 năm 2020

 

Kính gửi:

- Các Sở: Y tế, Du lịch, Ngoại vụ, Lao động Thương binh và Xã hội;
- Bộ Tư lệnh Thủ đô Hà Nội;
- Công an thành phố Hà Nội;
- UBND các quận, huyện, thị xã.

Thực hiện Công văn số 2847/CV-BCĐ ngày 23/5/2020 của Ban Chỉ đạo Quốc gia phòng chống dịch Covid-19 về việc hỗ trợ cho người nước ngoài là nhà đầu tư, chuyên gia kỹ thuật, lao động tay nghề cao, nhà quản lý doanh nghiệp nhập cảnh Việt Nam để làm việc. UBND thành phố Hà Nội yêu cầu các đơn vị thực hiện quy trình tiếp nhận và cách ly phòng chống dịch COVID-19 như sau:

1. Các cơ quan, tổ chức đóng trên địa bàn thành phố Hà Nội có nhu cầu đề nghị nhập cảnh đối với người nước ngoài là nhà đầu tư, chuyên gia kỹ thuật, lao động tay nghề cao, nhà quản lý doanh nghiệp (sau đây gọi là chuyên gia) vào làm việc trên địa bàn Thành phố, có văn bản đề xuất UBND Thành phố (theo mẫu đính kèm) thông qua Sở Y tế - cơ quan đầu mối tiếp nhận, rà soát hồ sơ, trình UBND Thành phố phê duyệt.

2. Các chuyên gia được cách ly tại các cơ sở cách ly tập trung do UBND Thành phố quyết định thành lập trên địa bàn Thành phố (sau đây gọi là cơ sở cách ly) theo hướng dẫn tại Quyết định số 878/QĐ-BYT ngày 12/3/2020 của Bộ Y tế ban hành “Hướng dẫn cách ly y tế tại cơ sở cách ly tập trung phòng chống dịch COVID-19” và Quyết định số 1246/QĐ-BYT ngày 20/3/2020 của Bộ Y tế ban hành “Hướng dẫn tạm thời cách ly y tế tập trung tại khách sạn trong phòng, chống dịch COVID-19 do người được cách ly tự nguyện chi trả”.

3. Sở Y tế có trách nhiệm

- Là cơ quan đầu mối tiếp nhận hồ sơ đề xuất của các cơ quan, tổ chức có nhu cầu nhập cảnh vào làm việc trên địa bàn thành phố Hà Nội. Chủ trì, phối hợp với Sở Ngoại vụ, Sở Lao động Thương binh và Xã hội, đơn vị liên quan (nếu cần thiết) kiểm tra, rà soát hồ sơ đảm bảo theo quy định (đối tượng, thời gian nhập cảnh, cách ly, địa chỉ dự kiến cách ly) tham mưu UBND Thành phố phê duyệt danh sách chuyên gia đủ điều kiện nhập cảnh vào làm việc tại Thành phố. Thời gian xử lý hồ sơ 03 ngày (làm việc) kể từ thời điểm nhận được đầy đủ hồ sơ từ các cơ quan, tổ chức.

- Phối hợp Sở Du lịch khảo sát các cơ sở cách ly tập trung đủ điều kiện, tham mưu UBND Thành phố quyết định thành lập cơ sở cách ly tập trung.

- Thông báo danh sách cơ sở cách ly tập trung (do người được cách ly tự nguyện chi trả) cho các cơ quan, tổ chức.

- Hướng dẫn các cơ quan, tổ chức thực hiện việc giám sát chặt chẽ việc đưa, đón chuyên gia, tổ chức cách ly tập trung theo đúng quy định của Bộ Y tế và thành phố Hà Nội.

- Tổ chức lấy mẫu xét nghiệm 02 lần kể từ khi nhập cảnh theo Công văn số 1905/CV-BCĐ ngày 16/4/2020 của Ban Chỉ đạo quốc gia phòng chống dịch COVID-19.

- Tổng hợp, đề xuất giải quyết những vướng mắc trong việc tổ chức cách ly chuyên gia, báo cáo UBND Thành phố, Bộ Y tế xem xét giải quyết.

4. Sở Du lịch

Phối hợp Sở Y tế khảo sát các khách sạn, cơ sở lưu trú đủ điều kiện để thành lập cơ sở cách ly tập trung, tham mưu UBND Thành phố xem xét thành lập cơ sở cách ly tập trung của Thành phố.

5. Công an Thành phố chỉ đạo Công an các quận, huyện, thị xã phối hợp các cơ sở y tế quận, huyện, thị xã, cơ sở cách ly tập trung, đơn vị liên quan giám sát chặt chẽ việc đưa, đón chuyên gia từ sân bay, cửa khẩu về cơ sở cách ly, đảm bảo công tác an ninh, an toàn phòng chống dịch.

6. Bộ Tư lệnh Thủ đô, UBND các quận, huyện, thị xã chỉ đạo các cơ sở cách ly tập trung thực hiện cách ly theo đúng quy định, đảm bảo không để lây chéo trong cơ sở cách ly và lây nhiễm ra cộng đồng.

7. Các cơ quan, tổ chức trên địa bàn Thành phố có chuyên gia là người nước ngoài nhập cảnh vào làm việc trên địa bàn thành phố Hà Nội sau khi được UBND Thành phố phê duyệt, chủ động liên hệ:

- Cục Quản lý Xuất nhập cảnh - Bộ Công an để được hướng dẫn thủ tục nhập cảnh theo quy định.

- Sở Y tế, UBND các quận, huyện, thị xã, cơ sở cách ly tập trung để thực hiện công tác cách ly theo quy định.

UBND Thành phố yêu cầu các Sở, ngành liên quan, UBND các quận, huyện, thị xã thực hiện nghiêm túc các nội dung trên, tạo điều kiện hỗ trợ các chuyên gia nhập cảnh vào Hà Nội, đồng thời đảm bảo an toàn trong công tác phòng chống dịch COVID-19 trên địa bàn Thành phố./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên
- BCĐ Quốc gia phòng chống dịch;
- Bộ Y tế;
- Đồng chí Bí thư Thành ủy;
- Các đ/c Phó Bí thư Thành ủy;
- Chủ tịch UBND Thành phố;
- Các Phó Chủ tịch UBND Thành phố;
- Cục QLXNC - Bộ Công an;
- Ban QLCKCN&CX Hà Nội;
- Các cơ sở cách ly tập trung trên địa bàn TP;
- VPUB: CVP, PCVP Đ.H Giang;
- Phòng KGVX, NC, TKBT, HC-TC;
- Lưu: VT, KGVXAN.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ
TỊCH




N
gô Văn Quý

 

TÊN DOANH NGHIỆP
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số:     /

V/v Đề nghị nhập cảnh và cách ly phòng chống dịch COVID-19 cho các chuyên gia nước ngoài của công ty …..

Hà Nội, ngày    tháng    năm 2020

 

Kính gửi:

- UBND thành phố Hà Nội;
- Sở Y tế Hà Nội.

- Tên công ty, địa chỉ, số điện thoại liên hệ (gửi kèm photo công chứng giấy tờ xác nhận công ty: giấy phép thành lập hoặc đăng ký kinh doanh)

- Lý do, mục đích chuyên gia nhập cảnh

- Họ tên chuyên gia... ( kèm theo bản Photo: hộ chiếu, giấy tờ liên quan...)

- Thời gian nhập cảnh

- Thời gian lưu trú

- Nhập cảnh tại cửa khẩu:

- Phương án cách ly do doanh nghiệp đề xuất (tại khu cách ly tập trung hay tại khách sạn được phép cách ly, tên khách sạn...). Phương án vận chuyển về khu cách ly.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- …

LÃNH ĐẠO ĐƠN VỊ
(Họ và tên, ký, đóng dấu)

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 2205/UBND-KGVX năm 2020 về tiếp nhận và cách ly phòng chống dịch COVID-19 cho các chuyên gia nước ngoài do thành phố Hà Nội ban hành

  • Số hiệu: 2205/UBND-KGVX
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 04/06/2020
  • Nơi ban hành: Thành phố Hà Nội
  • Người ký: Ngô Văn Quý
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản