Kính gửi: Công an Thành phố Hà Nội

Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 172/CAHN - PH41 ngày 04/4/2012 của Công an Thành phố Hà Nội về việc xin miễn thuế nhập khẩu lô hàng 35 xe mô tô 250cm³ của Công an TP. Hà Nội. Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Căn cứ khoản 2, Điều 2 Nghị định số 87/2010/NĐ-CP ngày 13/8/2010 của Chính phủ; Điều 2 Thông tư số 194/2010/TT-BTC ngày 06/12/2010 của Bộ Tài chính; thì:

Hàng hóa viện trợ nhân đạo, hàng hoá viện trợ không hoàn lại của các tổ chức phi Chính phủ nước ngoài (NGO), các tổ chức kinh tế hoặc cá nhân người nước ngoài cho Việt Nam và ngược lại, nhằm phát triển kinh tế - xã hội, hoặc các mục đích nhân đạo khác được thực hiện thông qua các văn kiện chính thức giữa các bên, được cấp có thẩm quyền phê duyệt thì thuộc đối tượng không chịu thuế.

Trường hợp Công an TP. Hà Nội được Bộ Công an giao cho tiếp nhận và sử dụng nguồn kinh phí tài trợ của tập đoàn Central Trading & Developmen Đài Loan (CT&D) mua 35 xe mô tô 2 bánh 250cm³ phục vụ công tác dẫn đoàn và đảm bảo an ninh chính trị và trật tự an toàn xã hội của Thủ đô Hà Nội, thoả mãn các quy định nêu trên thì thuộc đối tượng không chịu thuế nhập khẩu.

Hồ sơ hải quan theo quy định tại Điều 11 Thông tư số 194/2010/TT-BTC ngày 06/12/2010 của Bộ Tài chính

Tổng cục Hải quan thông báo để Công an TP. Hà Nội được biết và liên hệ trực tiếp với cơ quan Hải quan nơi đăng ký tờ khai nhập khẩu để được xem xét hướng dẫn cụ thể./.