Hệ thống pháp luật

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
--------------------

Số: 1966/VPCP-KTN
V/v hạch toán tăng tài sản đối với giá trị các cầu cảng số 4, 5 thuộc Bến cảng Chùa Vẽ và trả nợ vốn vay, lãi vay theo Hiệp định ký kết với Nhà tài trợ nước ngoài

Hà Nội, ngày 25 tháng 03 năm 2014

 

Kính gửi:

- Bộ Giao thông Vận Tải;
- Bộ Tài chính.

Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (công văn số 2607/BGTVT-KCHT ngày 14 tháng 3 năm 2014) về việc hạch toán tăng tài sản đối với giá trị của các cầu cảng số 4 và số 5 thuộc Bến cảng Chùa Vẽ và nghĩa vụ trả nợ vay, lãi vay theo Hiệp định vay vốn đã ký kết với Nhà tài trợ nước ngoài, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:

1. Bộ Giao thông vận tải khẩn trương chỉ đạo, hướng dẫn Công ty TNHH một thành viên Cảng Hải Phòng (Cảng Hải Phòng) thực hiện việc hạch toán tăng tài sản đối với giá trị của các cầu cảng số 4 và số 5 thuộc Bến cảng Chùa Vẽ (các Cầu cảng) theo quy định của pháp luật.

2. Giao Bộ Giao thông vận tải chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính và các cơ quan liên quan phê duyệt phương án khai thác, sử dụng các Cầu cảng của Cảng Hải Phòng, bảo đảm thu hồi vốn và trả nợ vay, lãi vay theo đúng các điều khoản của Hiệp định vay vốn đã ký kết với Nhà tài trợ nước ngoài.

3. Về việc quyết toán đối với công trình xây dựng các Cầu cảng và thực hiện việc cổ phần hóa Cảng Hải Phòng: Bộ Giao thông vận tải thực hiện theo đúng ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại văn bản 2313/TTg-KTN ngày 25 tháng 12 năm 2013.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng: Hoàng Trung Hải, Vũ Văn Ninh;
- Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Xây dựng;
- Cục Hàng hải Việt Nam;
- Tổng Công ty Hàng hải Việt Nam;
- VPCP: BTCN, các Phó Chủ nhiệm, Trợ lý Thủ tướng Chính phủ, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, QHQT, ĐMDM, TKBT;
- Lưu: VT, KTN (3b), Hiền.

KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM
PHÓ CHỦ NHIỆM




Nguyễn Hữu Vũ

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 1966/VPCP-KTN năm 2014 về hạch toán tăng tài sản đối với giá trị các cầu cảng số 4, 5 thuộc Bến cảng Chùa Vẽ và trả nợ vốn vay, lãi vay theo Hiệp định ký kết với Nhà tài trợ nước ngoài do Văn phòng Chính phủ ban hành

  • Số hiệu: 1966/VPCP-KTN
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 25/03/2014
  • Nơi ban hành: Văn phòng Chính phủ
  • Người ký: Nguyễn Hữu Vũ
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 25/03/2014
  • Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Tải văn bản