Hệ thống pháp luật

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------

Số: 1352/UB

TP.Hồ Chí Minh, ngày 09 tháng 9 năm 1980

 

Kính gởi :

– Chủ tịch UBND các Quận, Huyện,
– Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành TP.

Đồng kính gởi:

– Ban Lãnh đạo các đoàn thể.

 

Ngày 23-6-1980, Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành pháp lệnh về việc sửa đổi và bổ sung một số điểm về thuế công thương nghiệp và thuế sát sinh và tiếp theo có chỉ thị số 202/TTg ngày 25-6-1980 của Thủ tướng Chính phủ hướng dẫn việc thi hành pháp lệnh nói trên, nay theo đề nghị của đồng chì Giám đốc Sở Tài chánh; Ủy ban Nhân dân thành phố quy định một số điểm áp dụng về thu thuế buôn chuyến và thuế sát sinh tại thành phố như sau:

1. Về thuế buôn chuyến, thu theo thuế suất 15% vào:

– Các loại hàng buôn chuyến thuộc loại chịu thuế suất 10% có trị giá mỗi chuyến hàng từ 4.000đ trở lên.

– Các loại hàng buôn chuyến thuộc loại chịu thuế suất 12% có trị giá mỗi chuyến hàng từ 3.000đ trở lên.

2. Về thuế sát sinh, thu vào mỗi đầu súc vật giết thịt theo mức thuế như sau:

– 30đ/1 con heo thuộc loại heo giống nước ngoài hoặc heo lai giống.

– 15đ/1 con heo thuộc loại heo địa phương, thường có trọng lượng xuất chuồng thấp (như heo mọi, heo cỏ, …).

– 45đ/1 con đối với trâu, bò.

Sở Tài chánh có nhiệm vụ hướng dẫn thi hành cụ thể các quy định trên đây, đảm bảo thu đúng chính sách và phát huy được tác dụng của chính sách thuế.

 

 

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH




Lê Đình Nhơn

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 1352/UB quy định một số điểm áp dụng về thu thuế buôn chuyến và thuế sát sinh tại thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành

  • Số hiệu: 1352/UB
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 09/09/1980
  • Nơi ban hành: Thành phố Hồ Chí Minh
  • Người ký: Lê Đình Nhơn
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 09/09/1980
  • Tình trạng hiệu lực: Ngưng hiệu lực
Tải văn bản