Hệ thống pháp luật

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 1142/TCHQ-GSQL
V/v: Chuyển đổi loại hình nhập khẩu và tên người nhận hàng.

Hà Nội, ngày 13 tháng 02 năm 2007

 

Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh.

Trả lời công văn đề ngày 29/01/2007 của Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh báo cáo và xin ý kiến chỉ đạo về việc Công ty TNHH Sambo Việt Nam là doanh nghiệp 100% vốn đầu tư của Hàn Quốc xin được chuyển đổi loại hình nhập khẩu đối với 18 bộ máy ép đế giầy được làm thủ tục nhập khẩu theo tờ khai nhập khẩu số 28/NK/DT/ĐT ngày 05/01/2007, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

-Trong trường hợp nêu trên, các chứng từ thuộc bộ hồ sơ nhập khẩu lô hàng thể hiện chủ sở hữu lô hàng là Công ty Sambo, do vậy không đồng ý để Công ty Sambo được chuyển loại hình và thay đổi tên người nhận hàng cho Công ty cho thuê tài chính KEXIM Việt Nam.

-Nếu Công ty Sambo đề nghị được làm thủ tục xuất nhập khẩu tại chỗ thì đề nghị Công ty liên hệ trực tiếp với Bộ Thương mại để được xem xét, giải quyết. Trường hợp, Công ty đề nghị được tái xuất lô hàng ra nước ngoài, rồi nhập khẩu vào Việt Nam thì đề nghị Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh căn cứ các qui định hiện hành để giải quyết thủ tục.

Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh thực hiện./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Vụ Pháp chế (BTC);
- Trang Website HQ ;
- Lưu VT, GSQL (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Đặng Hạnh Thu

 

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 1142/TCHQ-GSQL về chuyển đổi loại hình nhập khẩu và tên người nhận hàng do Tổng cục Hải quan ban hành

  • Số hiệu: 1142/TCHQ-GSQL
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 13/02/2007
  • Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
  • Người ký: Đặng Hạnh Thu
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 13/02/2007
  • Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Tải văn bản