Trả lời công văn số 01-2012/CRSG-VSG ngày 14/02/2012 của Công ty hữu hạn Tập đoàn Cục sáu Đường sắt Trung Quốc và hồ sơ kèm theo về việc kê khai thuế, hoàn thuế, sau khi báo cáo và được sự đồng ý của Bộ Tài chính, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:

Căn cứ điểm 2 Mục I Phần C Thông tư số 05/2005/TT-BTC ngày 11/1/2005 của Bộ Tài chính Hướng dẫn chế độ thuế áp dụng đối với các tổ chức nước ngoài không có tư cách pháp nhân Việt Nam và cá nhân nước ngoài kinh doanh hoặc có thu nhập phát sinh tại Việt Nam;

Căn cứ Mục II Phần B Thông tư số 134/2008/TT-BTC ngày 31/12/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện nghĩa vụ thuế áp dụng đối với tổ chức, cá nhân nước ngoài kinh doanh tại Việt Nam hoặc có thu nhập tại Việt Nam;

Căn cứ điểm 1.1 Mục II và điểm 1.1 Mục X Phần B Thông tư số 60/2007/TT-BTC ngày 14/6/2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Quản lý thuế và hướng dẫn thi hành Nghị định số 85/2007/NĐ-CP ngày 25/5/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật quản lý thuế;

Căn cứ Khoản 6 (a) Điều 9, Khoản 11 (c) Điều 10, Khoản 1 (a) Điều 43 Thông tư số 28/2011/TT-BTC ngày 28/2/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Quản lý thuế, Nghị định số 85/2007/NĐ-CP ngày 25/5/2007 và Nghị định số 106/2010/NĐ-CP ngày 28/10/2010 của Chính phủ.

Căn cứ các hướng dẫn nêu trên, trường hợp Công ty hữu hạn Tập đoàn Cục sáu Đường sắt Trung Quốc là Nhà thầu thực hiện Dự án hiện đại hóa thông tin tín hiệu đường sắt đoạn Vinh - Sài Gòn, tuyến đường sắt Thống Nhất giai đoạn 1 từ năm 206 đến nay và đang vào giai đoạn hoàn thiện, đã đăng ký thuế, thực hiện khai, nộp thuế giá trị gia tăng theo phương pháp khấu trừ, kê khai thuế Thu nhập doanh nghiệp, thuế Thu nhập cá nhân tại Cục thuế thành phố Hà Nội, thì kể từ thời điểm Thông tư số 28/2011/TT-BTC ngày 28/2/2011 của Bộ Tài chính có hiệu lực, cho phép Nhà thầu tiếp tục kê khai thuế GTGT và các nghĩa vụ thuế khác, làm thủ tục hoàn thuế tại Cục Thuế thành phố Hà Nội đối với dự án nêu trên cho đến khi dự án kết thúc.

Tổng cục Thuế thông báo để Công ty hữu hạn Tập đoàn Cục sáu Đường sắt Trung Quốc và Cục Thuế thành phố Hà Nội được biết và thực hiện.