Hệ thống pháp luật

BỘ Y TẾ
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 10010/BYT-DP
V/v áp dụng biện pháp cách ly y tế đối với thành viên tổ bay của các hãng hàng không nhập cảnh từ chặng bay quốc tế.

Hà Nội, ngày 24 tháng 11 năm 2021

 

Kính gửi:

- Các Bộ: Giao thông Vận tải, Công an, Quốc phòng, Ngoại giao;
- Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
- Các hãng hàng không: Vietnam Airlines, Vietjet Air, Bamboo Airways.

Ngày 31/10/2021, Bộ Y tế đã có Công văn số 9270/BYT-DP về việc áp dụng biện pháp cách ly đối với phi công của Tổng Công ty hàng không Việt Nam (Vietnam Airlines) nhập cảnh từ chặng bay quốc tế.

Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam về tạo điều kiện thuận lợi cho người Việt Nam về nước; doanh nhân, chuyên gia, lao động kỹ thuật cao… người nước ngoài nhập cảnh thuận lợi, an toàn (tại Công văn số 7581/VPCP-KGVX ngày 19/10/2021 của Văn phòng Chính phủ), để thống nhất áp dụng phương án phòng chống dịch cho các hãng hàng không khai thác các chuyến bay quốc tế; Bộ Y tế (Cơ quan Thường trực Ban Chỉ đạo quốc gia phòng chống dịch COVID-19) đề nghị các Bộ: Giao thông Vận tải, Công an, Quốc phòng, Ngoại giao; Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các hãng hàng không thực hiện một số nội dung đối với thành viên tổ bay (tổ lái, tiếp viên hàng không và các nhân viên hàng không khác theo yêu cầu thực hiện chuyến bay) như sau:

1. Đối với chuyến bay quốc tế quay đầu về ngay, thành viên tổ bay không nhập cảnh và lưu trú qua đêm tại nước ngoài, đã tiêm đủ mũi vắc xin phòng COVID-19 theo quy định:

1.1. Chuyến bay chở hàng hóa; chuyến bay quốc tế chở hành khách đáp ứng điều kiện: toàn bộ hành khách có giấy chứng nhận đã tiêm đủ mũi vắc xin phòng COVID-19 hoặc đã khỏi bệnh COVID-19, có kết quả xét nghiệm âm tính với SARS-CoV-2 bằng phương pháp xét nghiệm nhanh kháng nguyên hoặc RT-PCR trong vòng 72 giờ trước chuyến bay: Thành viên tổ bay tự theo dõi sức khỏe tại nhà, nơi lưu trú trong vòng 07 ngày; thực hiện xét nghiệm SARS-CoV-2 bằng phương pháp xét nghiệm nhanh kháng nguyên hoặc RT-PCR vào ngày thứ nhất kể từ ngày về địa phương. Trong thời gian này các thành viên tổ bay được thực hiện chuyến bay nội địa và quốc tế tiếp theo; đồng thời phải thực hiện nghiêm các biện pháp phòng chống dịch COVID-19.

1.2. Chuyến bay chở khách mà có hành khách chưa tiêm đủ mũi vắc xin phòng COVID-19:

Các thành viên tổ bay thực hiện cách ly tại nhà, nơi lưu trú trong vòng 07 ngày; thực hiện xét nghiệm SARS-CoV-2 bằng phương pháp xét nghiệm nhanh kháng nguyên hoặc RT-PCR vào ngày thứ nhất, ngày thứ 07 kể từ ngày nhập cảnh. Trong thời gian này các thành viên tổ bay được thực hiện chuyến bay nội địa và quốc tế tiếp theo nếu có kết quả xét nghiệm âm tính với SARS-CoV-2 bằng phương pháp xét nghiệm nhanh kháng nguyên hoặc RT-PCR trong vòng 24 giờ trước chuyến bay.

2. Đối với chuyến bay quốc tế không quay đầu về ngay, các thành viên tổ bay lưu trú qua đêm tại nước ngoài, đã tiêm đủ mũi vắc xin phòng COVID-19 theo quy định:

2.1. Chuyến bay chở hàng hóa; chuyến bay quốc tế chở hành khách đáp ứng điều kiện: toàn bộ hành khách có giấy chứng nhận đã tiêm đủ mũi vắc xin phòng COVID-19 hoặc đã khỏi bệnh COVID-19, có kết quả xét nghiệm âm tính với SARS-CoV-2 bằng phương pháp xét nghiệm nhanh kháng nguyên hoặc RT-PCR trong vòng 72 giờ trước chuyến bay:

Các thành viên tổ bay thực hiện cách ly tại nhà, nơi lưu trú trong vòng 07 ngày; thực hiện xét nghiệm SARS-CoV-2 bằng phương pháp xét nghiệm nhanh kháng nguyên hoặc RT-PCR vào ngày thứ nhất, ngày thứ 3 và ngày thứ 7 kể từ ngày nhập cảnh. Trong thời gian này các thành viên tổ bay được thực hiện chuyến bay quốc tế tiếp theo nếu có kết quả xét nghiệm âm tính với SARS-CoV-2 bằng phương pháp xét nghiệm nhanh kháng nguyên hoặc RT-PCR trong vòng 24 giờ trước chuyến bay.

2.2. Chuyến bay chở khách mà có hành khách chưa tiêm đủ mũi vắc xin phòng COVID-19:

Các thành viên tổ bay thực hiện cách ly tập trung vòng 07 ngày kể từ ngày kết thúc chuyến bay, thực hiện xét nghiệm SARS-CoV-2 bằng phương pháp xét nghiệm nhanh kháng nguyên hoặc RT-PCR vào ngày thứ nhất, ngày thứ 07 kể từ ngày nhập cảnh và tiếp tục tự theo dõi sức khỏe 07 ngày tiếp theo. Trong thời gian cách ly và theo dõi sức khỏe, các thành viên tổ bay được thực hiện chuyến bay quốc tế tiếp theo nếu có kết quả xét nghiệm âm tính với SARS-CoV-2 bằng phương pháp xét nghiệm nhanh kháng nguyên hoặc RT-PCR trong vòng 24 giờ trước chuyến bay.

Bộ Y tế đề nghị Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố và các hãng hàng không phối hợp triển khai thực hiện.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- PTTg Vũ Đức Đam (để b/c);
- Đ/c Bộ trưởng (để b/c);
- Các Đ/c Thứ trưởng;
- Sở Y tế các tỉnh, thành phố;
- TT. CDC các tỉnh, thành phố;
- Lưu: VT, DP.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG




Đỗ Xuân Tuyên

 

 

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 10010/BYT-DP năm 2021 về áp dụng biện pháp cách ly y tế đối với thành viên tổ bay của các hãng hàng không nhập cảnh từ chặng bay quốc tế do Bộ Y tế ban hành

  • Số hiệu: 10010/BYT-DP
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 24/11/2021
  • Nơi ban hành: Bộ Y tế
  • Người ký: Đỗ Xuân Tuyên
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản