Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Nếu bạn là thành viên. Vui lòng ĐĂNG NHẬP để tiếp tục.
ỦY BAN NHÂN DÂN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 207/BC-UBND | Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 05 tháng 12 năm 2018 |
I. Hoạt động chỉ đạo, điều hành của Ủy ban nhân dân thành phố
1. Các phiên họp, hội nghị của Ủy ban nhân dân thành phố
Trong tháng 11, thành phố tiếp tục chỉ đạo, điều hành có hiệu quả nhiệm vụ phát triển kinh tế - văn hóa - xã hội trên địa bàn. Chủ tịch, các Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo, chủ trì các cuộc họp để giải quyết công việc, các nội dung quan trọng như: họp về triển khai Nghị quyết của Hội đồng nhân dân thành phố; nghe báo cáo về Bộ Tiêu chí thành phố có chất lượng sống tốt, văn minh, hiện đại, nghĩa tình; nghe báo cáo sơ kết hoạt động thu phí đậu xe và phí nước thải công nghiệp theo Nghị quyết của Hội đồng nhân dân thành phố; làm việc với Huyện ủy Nhà Bè, Bình Chánh, Hóc Môn, Củ Chi, Bình Thạnh; làm việc với Lãnh đạo Bộ Khoa học và Công nghệ về tòa nhà khoa học công nghệ; dự Hội thảo đổi mới quy hoạch đô thị; làm việc với Đoàn Giám sát của Hội đồng Quản lý Bảo hiểm Xã hội Việt Nam; họp Ban chỉ đạo Khu đô thị Tây Bắc; giao ban về tiến độ thực hiện Dự án Metro 1; kiểm tra trách nhiệm người đứng đầu trong chỉ đạo triển khai công tác cải cách hành chính tại Ủy ban nhân dân quận Thủ Đức; dự Hội nghị bàn giao nhiệm vụ Tư lệnh Bộ Tư lệnh thành phố; họp về sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp; họp Hội đồng Thẩm định giá đất thành; họp Ủy ban nhân dân thành phố về tình hình kinh tế - văn hóa - xã hội tháng 10 và 10 tháng đầu năm 2018; dự Diễn đàn kinh tế số năm 2018; nghe báo cáo về thuyết minh, bổ sung đối với dự án “BOT cầu đường Bình Triệu 2 (giai đoạn 2 - Phần 2)”; nghe báo cáo tiến độ thực hiện quy hoạch giết mổ gia súc, gia cầm; họp về xây dựng Trạm biến áp 220kV Đầm Sen; họp cấp Giấy chứng nhận quyền sở hữu căn hộ chung cư; về quy trình cấp phép xây dựng cửa hàng xăng dầu và cửa hàng kinh doanh LGP; nghe báo cáo tiến độ chuẩn bị tổ chức Diễn đàn Kinh tế thành phố; dự Lễ công bố đăng ký thi đua cấp thành phố; dự họp Chính phủ thường kỳ về tình hình kinh tế - văn hóa - xã hội tháng 10 năm 2018; dự Lễ khai mạc triển lãm Dấu ấn kiến trúc Pháp ở Sài Gòn - Thành phố Hồ Chí Minh; làm việc với Chủ tịch Tổng Công ty Bưu điện Việt Nam về dịch vụ công trực tuyến và chính phủ điện tử; làm việc với Tổng kiểm toán nhà nước; họp về bố trí đất cho các khu công nghiệp; về đánh giá, xếp loại doanh; làm việc với các bộ, ngành Trung ương về quy trình quyết định chấp thuận chủ trương đầu tư các dự án nhà ở trên địa bàn thành phố; nghe báo cáo kế hoạch tổ chức các hoạt động kỷ niệm các ngày lễ lớn năm 2019; làm việc với Tổ công tác của Quân khu 7 về kết quả thực hiện các chương trình, dự án phối hợp; tiếp xúc doanh nghiệp bất động sản và Hiệp hội doanh nghiệp bất động sản; nghe báo cáo việc điều chỉnh kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016 - 2020 và Kế hoạch đầu tư công năm 2019; họp Thường trực ban điều hành đề án đô thị thông minh; nghe báo cáo việc ứng dụng cung cấp thông tin cho lãnh đạo thành phố trên ứng dụng; nghe báo cáo kế hoạch đầu tư dự án Nhà Thiết kế (Design House); nghe báo cáo tình hình thực hiện và xử lý các dự án triển khai trên địa bàn thành phố theo Nghị quyết 21; nghe báo cáo dự thảo Đề án nâng cao năng suất lao động xã hội trên địa bàn thành phố; dự Hội nghị triển khai đề án ủy quyền và thu nhập tăng thêm; làm việc với Đoàn Giám sát của Hội đồng nhân dân thành phố về chuyên đề giải quyết khiếu nại của người dân về cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở từ 01/01/2016 đến 30/6/2018; họp về việc cổ phần hóa các đơn vị sự nghiệp công lập; họp Hội đồng thẩm định giá đất thành phố; dự khai mạc Diễn đàn kinh doanh internet kết nối vạn vật Châu Á; làm việc với Thanh tra Chính phủ; dự Hội nghị triển khai Kế hoạch tổng điều tra dân số và nhà ở năm 2019; thăm nhà giáo tiêu biểu nhân Ngày Nhà giáo Việt Nam (20/11/2018); họp Tổ công tác Thủ Thiêm; tập thể Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố gặp gỡ các đồng chí Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố các thời kỳ; làm việc với Cục Thống kê thành phố; nghe báo cáo dự án chuyển đổi công nghệ xử lý rác của Đa Phước; làm việc với Hiệp hội bất động sản thành phố về một số kiến nghị liên quan đến pháp luật; làm việc với Cục thi hành án dân sự; làm việc với các đơn vị có liên quan về dự án chống ngập đường Nguyễn Hữu Cảnh; dự Hội nghị phối hợp triển khai công tác quản lý, sử dụng đất quốc phòng và bàn giao khu đất gia đình quân đội trên địa bàn thành phố; dự tọa đàm của lãnh đạo thành phố với doanh nghiệp - các nhà khoa học và cơ sở đào tạo chủ đề: “Tứ giác sáng tạo và cách mạng công nghiệp 4.0”; dự Lễ xuất quân của đoàn thể thao thành phố tham dự Đại hội thể thao toàn quốc lần VIII năm 2018; dự khai mạc diễn đàn META; nghe báo cáo tiến độ triển khai Dự án Rạch Xuyên tâm; làm việc với Giám đốc WB về dự án giao thông xanh; làm việc và ký kết hợp tác giữa Thành phố Hồ Chí Minh và Bộ Thông tin Truyền thông; nghe báo cáo về công tác chuẩn bị đấu thầu, lựa chọn nhà đầu tư dự án Khu Thanh Đa - Bình Quới; họp về quy hoạch bố trí đất cho khu công nghiệp; dự Hội nghị kết nối cung cầu giữa thành phố Hồ Chí Minh với các tỉnh, thành phố tại Bến Tre; nghe báo cáo việc ứng dụng cung cấp thông tin cho lãnh đạo thành phố trên App; dự Lễ dâng hương, dâng hoa và họp mặt nhân kỷ niệm 78 năm Ngày Nam kỳ Khởi nghĩa; dự khai mạc Diễn đàn Kinh tế thành phố và giới thiệu chủ trương xây dựng Khu đô thị sáng tạo tại Diễn đàn Kinh tế thành phố; dự Hội nghị cán bộ toàn quốc học tập, quán triệt, triển khai thực hiện các nội dung Hội nghị Trung ương 8, khóa XII của Đảng; nghe báo cáo về chiến lược phát triển du lịch thành phố; dự các phiên thảo luận tại Diễn đàn Kinh tế thành; dự Hội nghị trực tuyến của Bộ Tư pháp; dự Hội nghị Thành ủy lần thứ 21 khóa X; dự Hội nghị Ban Thường vụ Thành ủy lần thứ 126; dự Hội nghị triển khai công tác thi hành án dân sự, thi hành án hành chính năm 2019; dự kỳ họp thứ mười một (bất thường) Hội đồng nhân dân thành phố khóa IX; làm việc với Đại diện Bộ Quốc phòng và Tổng Công ty Ba Son; dự Hội nghị trực tuyến toàn quốc tổng kết 10 năm thực hiện Nghị quyết Trung ương 7 khóa X về nông nghiệp, nông dân, nông thôn; dự hoạt động giải trình của Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố về quy hoạch, thực hiện quy hoạch các khu vực có chức năng giáo dục, công viên - cây xanh trên địa bàn thành phố; họp về Chương trình làm việc năm 2019 của Thành ủy khóa X và các hoạt động Tết Kỷ Hợi năm 2019; dự Hội nghị sơ kết 3 năm (2016-2018) Chương trình xây dựng nông thôn; nghe báo cáo về lưu vực ngập đường Nguyễn Hữu Cảnh; dự Chương trình Lắng nghe và trao đổi với chủ đề “Công dân thành phố Hồ Chí Minh - Tự hào và Trách nhiệm”
2. Công tác ban hành các văn bản
Trong tháng 11, Ủy ban nhân dân thành phố đã ban hành 02 Chỉ thị; 03 quyết định quy phạm pháp luật; 478 quyết định hành chính, 314 công văn, 20 báo cáo, một số nội dung quan trọng: Chỉ thị về công tác tuyển chọn và gọi công dân nhập ngũ và thực hiện nghĩa vụ tham gia Công an nhân dân; công tác xây dựng, huy động huấn luyện, diễn tập và kiểm tra sẵn sàng động viên lực lượng dự bị động viên; tuyển sinh quân sự năm 2019; Chỉ thị về tổ chức tổng điều tra dân số và nhà ở năm 2019 trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh. Quyết định về bãi bỏ Quyết định số 31/2017/QĐ-UBND ngày 31 tháng 7 năm 2017 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về ban hành Quy định về hỗ trợ xây dựng công trình xử lý chất thải chăn nuôi trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2017-2020; ban hành Quy định về phân loại chất thải rắn sinh hoạt tại nguồn trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh; về bãi bỏ Quyết định số 75/2006/QĐ-UBND ngày 17 tháng 5 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố về ban hành Quy chế quản lý nhà cho công nhân, người lao động thuê để ở trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh. Báo cáo Đoàn giám sát việc thực hiện chính sách, pháp luật về phát triển khoa học và công nghệ giai đoạn 2016-2018 (Theo Nghị quyết 297/UBTVQH14 ngày 02 tháng 11 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội; về kết quả thực hiện Nghị quyết số 54/2017/QH14 của Quốc hội năm 2018 và nhiệm vụ, giải pháp năm 2019; về kết quả thực hiện Chương trình Mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới trên địa bàn vùng nông thôn thành phố và Kế hoạch thực hiện Chương trình xây dựng nông thôn mới đến năm 2020); việc giải quyết đơn thư khiếu nại, kiến nghị và phản ánh của người dân về cấp Giấy chứng nhận trên địa bàn Thành phố từ ngày 01 tháng 01 năm 2016 đến ngày 30 tháng 6 năm 2018; tổng kết phong trào thi đua xây dựng “Đô thị Xanh - Sạch - Đẹp gắn với Tăng trưởng Xanh và ứng phó Biến đổi khí hậu” năm 2018 của các đô thị hội viên Cụm miền Đông Nam bộ; sơ kết 03 năm thực hiện Chương trình Mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh (2016-2018); phương hướng, nhiệm vụ năm 2019, 2020; kết quả ký cam kết thực hiện hoàn thành các tiêu chí xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2018 - 2020 trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh; về tình hình thực hiện các mục tiêu, nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội thành phố giữa nhiệm kỳ và nhiệm vụ, giải pháp trọng tâm từ nay đến năm 2020; tình hình vay, trả nợ chính quyền địa phương của thành phố năm 2018 và kế hoạch năm 2019; kết quả giải quyết kiến nghị cử tri trước và sau kỳ họp thứ Chín, Hội đồng nhân dân thành phố khóa IX; về tình hình thực hiện Luật Bảo hiểm y tế trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh (từ năm 2015 đến năm 2017); sơ kết 5 năm thực hiện Đề án tái cơ cấu ngành nông nghiệp; kết quả chuyến thăm, làm việc tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập (UAE) và Nhà nước Kuwait của Đoàn đại biểu cấp cao Thành phố Hồ Chí Minh do Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Nguyễn Thành Phong dẫn đầu từ ngày 22 đến ngày 30 tháng 10 năm 2018; tình hình sản xuất nông nghiệp và phát triển nông thôn giai đoạn 2014-2017 và ước năm 2018 chỉ tiêu và nhiệm vụ trọng tâm năm 2019 và các năm tiếp theo; về điều chỉnh quy mô đầu tư dự án Nâng cấp, mở rộng đường Trần Văn Mười (Quốc lộ 22 - Phan Văn Hớn) huyện Hóc Môn; về công tác chỉ đạo, điều hành của Ủy ban nhân dân thành phố, tình hình kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh, thu chi ngân sách thành phố tháng 10 và công tác trọng tâm tháng 11 năm 2018; tổng kết thực hiện công tác thi đua, khen thưởng năm 2018 và phương hướng, nhiệm vụ năm 2019.
II. Tình hình kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh, thu chi ngân sách tháng 11 năm 2018
- Tổng mức bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ: Tổng mức bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ trong tháng ước đạt khoảng 92.514 tỷ đồng, tăng 1,6% so tháng trước và tăng 11,3% so với cùng kỳ. Tính chung 11 tháng, tổng mức bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ ước đạt 954.341 tỷ đồng, tăng 12,9% so cùng kỳ (cùng kỳ tăng 11,5%)[1]. Lĩnh vực thương mại - dịch vụ có 31.426 doanh nghiệp thành lập mới với vốn đăng ký kinh doanh 374.596,4 tỷ đồng, tăng 6,67% về số lượng so cùng kỳ.
- Xuất khẩu[2]: Tổng kim ngạch xuất khẩu hàng hóa của doanh nghiệp Thành phố 11 tháng đầu năm ước đạt 43,2 tỷ USD, tăng 7,7% so với cùng kỳ (cùng kỳ tăng 16,1%).
- Nhập khẩu: Kim ngạch nhập khẩu hàng hóa trên địa bàn 11 tháng ước đạt 49,8 tỷ USD, tăng 13,01% so với cùng kỳ (cùng kỳ tăng 13,5%).
- Du lịch:
Tổng doanh thu ngành du lịch tháng 11 của Thành phố ước đạt 12.380 tỷ đồng, tăng 22,4% so với cùng kỳ. Tổng doanh thu ngành du lịch 11 tháng đầu năm ước đạt 125.016 tỷ đồng, tăng 20,31% so với cùng kỳ, đạt 95,43% kế hoạch năm (138.000 tỷ đồng).
Trong tháng, khách quốc tế đến Thành phố ước đạt 702.556 lượt khách, tăng 15% so với cùng kỳ. Tổng lượng khách quốc tế đến Thành phố trong 11 tháng đầu năm ước đạt 6,8 triệu lượt khách, tăng 19,67% so với cùng kỳ, đạt 90,65% kế hoạch năm ((7,5 triệu lượt khách).
- Dịch vụ vận tải: Khối lượng vận tải hành khách công cộng đến hết tháng 11 năm 2018 ước đạt 563 triệu lượt hành khách, tăng 3,4% so với cùng kỳ năm 2017 (544 triệu lượt HK) và đạt 88,6% so với kế hoạch đề ra năm 2018 (635 triệu lượt HK), trong đó:
Khối lượng buýt phổ thông trợ giá ước đạt 183 triệu lượt hành khách, giảm 9,9% so với cùng kỳ năm 2017 (203 triệu lượt HK) và đạt 76% so với kế hoạch năm 2018 (242 triệu lượt HK).
Khối lượng buýt trợ giá đưa rước học sinh, công nhân ước đạt 13,1 triệu lượt hành khách, tăng 15,5% so với cùng kỳ năm 2017 (11,4 triệu lượt HK) và đạt 94% so với kế hoạch năm 2018 (14 triệu lượt HK).
- Bưu chính viễn thông[3]:
- Tổng huy động vốn của các tổ chức tín dụng trên địa bàn đến đầu tháng 11 đạt 2.161.032 tỷ đồng, tăng 7,73% so cuối năm 2017. Trong đó, tiền gửi VNĐ tiếp tục tăng trưởng và chiếm tỷ trọng cao trong tổng nguồn vốn huy động, chiếm 88,2% tổng nguồn vốn huy động[4].
- Tổng dư nợ tín dụng trên địa bàn đạt 1.986.926 tỷ đồng, tăng 12,81% so cuối năm 2017[5]. Dư nợ tín dụng trung, dài hạn chiếm 54,4% tổng dư nợ, tăng 16,57% so cuối năm 2017; dư nợ tín dụng ngắn hạn chiếm 45,6%, tăng 16,57% so cuối năm 2017.
- Thị trường chứng khoán: Đến nay, có 71 công ty chứng khoán là thành viên của Sở Giao dịch chứng khoán Thành phố với tổng vốn điều lệ gần 48.000 tỷ đồng; có 370 cổ phiếu, 48 trái phiếu và 5 chứng chỉ quỹ được niêm yết trên sàn giao dịch chứng khoán.
Tổng khối lượng niêm yết đạt 74.539,6 triệu chứng khoán, tăng 1,28% so cùng kỳ tháng trước, tổng giá trị chứng khoán niêm yết đạt 786.954 tỷ đồng, tăng 2,06% so cùng kỳ tháng trước. Khối lượng giao dịch bình quân[6] đạt hơn 160 triệu chứng khoán/ngày; giá trị giao dịch bình quân đạt hơn 3.818 tỷ đồng/ngày. Nhà đầu tư nước ngoài bán ròng hơn 7 triệu chứng khoán, tuy nhiên về giá trị đầu tư nước ngoài mua ròng gần 503 tỷ đồng, vốn hóa thị trường cổ phiếu đạt hơn 2.886.759 tỷ đồng, tăng 10,43% so cuối năm 2017.
Thị trường chứng khoán trong tháng 11 tiếp tục có xu hướng giảm, chỉ số VN-Index đến ngày 23/11/2018 đạt 917,97 điểm, giảm 66,27 điểm so cuối năm 2017 (cuối năm 2017 đạt 984,24 điểm).
Ủy ban nhân dân Thành phố đã tổ chức các buổi làm việc, tiếp xúc tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp, nhất là các doanh nghiệp thuộc bốn ngành công nghiệp trọng yếu của Thành phố; đồng thời hỗ trợ doanh nghiệp phát triển thị trường, xúc tiến thương mại, kết nối cung - cầu sản phẩm công nghiệp - công nghiệp hỗ trợ; đã tổ chức Hội nghị công bố nhóm sản phẩm công nghiệp chủ lực Thành phố qua đó định hướng xác định cho các doanh nghiệp và cơ quan quản lý nhà nước có chiến lược và giải pháp tích cực phát triển ngành và lĩnh vực của mình. Đồng thời Thành phố cam kết tạo điều kiện hỗ trợ tối đa, tạo môi trường đầu tư kinh doanh thuận lợi nhất cho sự ổn định và phát triển của doanh nghiệp và triển khai các chính sách xuất phát từ nhu cầu thực tiễn của các doanh nghiệp.
Chỉ số sản xuất công nghiệp của thành phố 11 tháng đầu năm ước tăng 7,95% so với cùng kỳ (cùng kỳ tăng 7,9%). Bốn ngành công nghiệp trọng yếu (cơ khí chế tạo, điện tử, hóa chất - cao su - nhựa và chế biến tinh lương thực thực phẩm) tiếp tục mở rộng thị trường, đầu tư đổi mới thiết bị, nâng cao chất lượng, năng lực cạnh tranh của sản phẩm, ước tăng 7,33% so với cùng kỳ, trong đó ngành điện tử - công nghệ thông tin thành phố tăng 16,05% so với cùng kỳ, được quan tâm đầu tư phát triển thông qua việc tiếp thu trình độ khoa học - kỹ thuật cao từ các dự án của các tập đoàn kinh tế thế giới đầu tư sử dụng công nghệ bán dẫn, công nghệ vi mạch, bo mạch điện tử,... Chương trình phát triển vi mạch của Thành phố đã thu hút các công ty lớn có vốn đầu tư nước ngoài vào Thành phố như Intel, Samsung, Nidec, Microchip... bước đầu tạo nên những nét chính của hệ sinh thái vi mạch, đặc biệt trong lĩnh vực đào tạo nguồn nhân lực và thu hút đầu tư. Sự phát triển nhanh chóng về công nghệ đã khiến các sản phẩm ngành điện tử Thành phố có sự thay đổi tương ứng, sản phẩm ngày càng tinh tế, nhỏ gọn, giá thành cạnh tranh. Các doanh nghiệp FDI thuộc lĩnh vực này thường xuyên ứng dụng các công nghệ mới, hiện đại; các sản phẩm thuộc lĩnh vực công nghệ cao (chất bán dẫn, vi mạch, bo mạch điện tử...) có thị trường tiêu thụ ổn định. Lĩnh vực công nghiệp có 7.972 doanh nghiệp thành lập mới với vốn đăng ký kinh doanh 108.128 tỷ đồng, tăng 0,5% về số lượng và tăng 21,5% về vốn so cùng kỳ. Lĩnh vực công nghiệp chế biến, chế tạo có 41 dự án FDI cấp mới với tổng vốn đầu tư 168,3 triệu USD.
Tiếp tục thực hiện mục tiêu phát triển nông nghiệp đô thị hiện đại, hiệu quả, bền vững theo hướng nông nghiệp công nghệ cao, công nghệ sinh học, trở thành trung tâm sản xuất giống cây trồng, giống vật nuôi có năng suất, chất lượng, giá trị gia tăng cao đáp ứng tốt hơn nhu cầu của người dân, đã đẩy mạnh hoạt động khuyến nông, chuyển giao các tiến bộ về giống và ứng dụng công nghệ cao, công nghệ sinh học để tạo nhiều giống cây trồng, vật nuôi có năng suất, chất lượng và giá trị cao, đặc biệt đẩy mạnh cơ giới hóa trong sản xuất hoa lan; phát triển giống cây, giống con chất lượng cao, cá cảnh, hoa - cây kiểng, bò thịt, nâng cao chất lượng đàn bò sữa... Thành phố đã tổ chức Hội nghị công bố nhóm sản phẩm nông nghiệp chủ lực Thành phố và cam kết tạo điều kiện hỗ trợ tối đa, tạo môi trường đầu tư kinh doanh thuận lợi nhất cho sự ổn định và phát triển của doanh nghiệp và triển khai các chính sách xuất phát từ nhu cầu thực tiễn của các doanh nghiệp. Qua đó, giá trị sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy sản 11 tháng ước đạt 12.394,5 tỷ đồng, tăng 6,2% (cùng kỳ tăng 6,3%). Lĩnh vực nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản có 177 doanh nghiệp thành lập mới với vốn đăng ký kinh doanh 6.142 tỷ đồng, tăng gấp 2,6 lần so cùng kỳ.
- Thực hiện Chương trình và chính sách khuyến khích chuyển dịch cơ cấu nông nghiệp theo hướng nông nghiệp đô thị trên địa bàn Thành phố giai đoạn 2016 - 2020. Cơ cấu kinh tế nông nghiệp tiếp tục chuyển dịch theo hướng nông nghiệp đô thị hiện đại, hiệu quả; tập trung phát triển các loại cây trồng, vật nuôi có giá trị kinh tế cao, phù hợp điều kiện của Thành phố[7].
- Kiểm tra tình hình dịch tễ đàn gia súc, gia cầm; vận chuyển, giết mổ, kinh doanh động vật được tăng cường, nhất là các khu vực giáp ranh giữa các quận huyện trên địa bàn. Triển khai các biện pháp phòng, chống dịch đồng bộ, nhanh chóng đảm bảo không xảy ra dịch bệnh gia súc, gia cầm, bảo đảm nguồn thực phẩm an toàn, góp phần duy trì và phát triển ngành chăn nuôi.
4. Tình hình phát triển doanh nghiệp trong và ngoài nước
- Công tác xúc tiến thương mại và đầu tư
Trong tháng, thành phố đã tổ chức 11 chương trình xúc tiến thương mại và đầu tư trong[8] và ngoài nước[9] thông qua các sự kiện hội chợ - triển lãm thương mại và đầu tư, khảo sát thị trường, kết nối doanh nghiệp, các hội nghị xúc tiến đầu tư, điểm đến giới thiệu môi trường và các dự án đầu tư, tiếp xúc và trao đổi với đoàn doanh nghiệp các nước... góp phần đẩy mạnh thu hút đầu tư, hỗ trợ doanh nghiệp phát triển thị trường xuất khẩu, mở rộng thị phần sang các tỉnh/thành lân cận và cả nước.
Hệ thống đối thoại giữa Doanh nghiệp và Chính quyền Thành phố tổ chức chuyên đề về chính sách lao động, việc làm, an toàn lao động và giáo dục nghề nghiệp, thu hút 265 người là đại diện của 230 doanh nghiệp, hiệp hội, tiếp nhận và trả lời 62 câu hỏi của doanh nghiệp.
Cổng thông tin điện tử thương mại và đầu tư (MIS) đã cập nhật mới 268 tin, trong đó: 97 tin tiếng Việt, 171 tin tiếng Anh về ngành hàng, thị trường xuất khẩu, các thông tin về dự án và môi trường đầu tư; cập nhật 19 văn bản pháp luật về đầu tư, kinh doanh - xuất nhập khẩu, tài chính - ngân hàng.
Chương trình truyền hình “Kinh tế - Kết nối” về xúc tiến thương mại, đầu tư, du lịch và cải cách hành chính, phát sóng trên VTV9 vào Chủ nhật tuần cuối của tháng với chủ đề “Thành phố Hồ Chí Minh phát triển ngành công nghiệp phụ trợ”.
- Phát triển doanh nghiệp trong nước: tính chung tổng vốn đăng ký và bổ sung là 890.674 tỷ đồng, tăng 14% so với cùng kỳ[10]. Trong đó:
Thành phố có 39.575 doanh nghiệp được cấp phép thành lập mới[11] với tổng số vốn đăng ký là 488.867 tỷ đồng (tăng 5,3% số lượng doanh nghiệp và bằng 97,6% vốn đăng ký so cùng kỳ). Có 60.366 lượt doanh nghiệp đăng ký thay đổi nội dung đăng ký kinh doanh, trong đó vốn điều chỉnh bổ sung tăng 401.807 tỷ đồng.
• Phân theo ngành nghề về số lượng: Bán buôn và bán lẻ, sửa chữa ô tô, xe máy và xe có động cơ khác chiếm tỷ trọng cao nhất (38,2%); tiếp theo là Xây dựng chiếm 10,1%; khoa học, công nghệ, dịch vụ tư vấn, thiết kế, quảng cáo và chuyên môn khác chiếm 9,7%; công nghiệp chế biến, chế tạo chiếm 9,4%; hoạt động kinh doanh bất động sản chiếm 7,3%.
• Phân theo ngành nghề về vốn đăng ký: hoạt động kinh doanh bất động sản chiếm tỷ trọng cao nhất (42,3%); tiếp theo là bán buôn và bán lẻ, sửa chữa ô tô, xe máy và xe có động cơ khác chiếm 15,7%; công nghiệp chế biến, chế tạo chiếm 10,04%; xây dựng chiếm 10%; Khoa học, công nghệ, dịch vụ tư vấn, thiết kế, quảng cáo và chuyên môn khác chiếm 5,1%.
• Phân theo địa bàn: số lượng doanh nghiệp thành lập mới tập trung đông nhất ở Quận 1 (9,5%), Tân Bình (7,5%), Bình Thạnh (7,4%), Gò Vấp (6,8%) và Quận 12 (6,6%).
• Phân theo loại hình về số lượng: công ty trách nhiệm hữu hạn chiếm tỷ trọng cao nhất (86,6%); công ty cổ phần chiếm 12,3%; doanh nghiệp tư nhân chiếm 1%; công ty hợp doanh chiếm 0,02%.
Tình hình sắp xếp đổi mới doanh nghiệp Nhà nước[12]
- Phát triển doanh nghiệp nước ngoài (FDI)[13]: tính chung cả vốn thu hút được dưới hình thức cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư và vốn thu hút được qua hình thức góp vốn, mua cổ phần, phần vốn góp trong các doanh nghiệp trong nước, thành phố thu hút được 6,61 tỷ đô-la Mỹ (tăng 18,7% so với cùng kỳ). Trong đó:
Các dự án đầu tư nước ngoài được cấp mới Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư có 924 dự án[14] với tổng vốn đầu tư đạt 738,06 triệu đô-la Mỹ (tăng 22,1% số dự án cấp mới và bằng 38,1% vốn đầu tư so với cùng kỳ[15]).
• Phân theo ngành nghề/lĩnh vực: bán buôn và bán lẻ, sửa chữa ô tô, mô tô, xe máy và xe có động cơ khác có vốn đầu tư nhiều nhất (32,1%); tiếp theo là công nghiệp chế biến, chế tạo chiếm 22,8%; hoạt động kinh doanh bất động sản chiếm 17,4%; hoạt động chuyên môn, khoa học và công nghệ chiếm 11,3%; Xây dựng chiếm 6,6%.
• Phân theo quốc tịch Nhà đầu tư: Hàn Quốc có vốn đầu tư chiếm tỷ trọng lớn nhất (27,2%); tiếp theo là Singapore chiếm 23,1%; Nhật Bản chiếm 11,7%; Na Uy chiếm 9,5%; Trung Quốc (Hồng Kông) chiếm 6,2%.
Có 228 dự án điều chỉnh tăng vốn với tổng vốn đầu tư là 686,78 triệu đô-la Mỹ (tăng 8,6% số dự án điều chỉnh và bằng 69,3% vốn đầu tư so với cùng kỳ).
Thành phố cũng chấp thuận cho 2.825 trường hợp Nhà đầu tư nước ngoài thực hiện thủ tục để được góp vốn, mua cổ phần, mua lại phần vốn góp của doanh nghiệp trong nước, với vốn góp đăng ký tương đương 5,18 tỷ đô-la Mỹ (so với cùng kỳ, tăng 39,1% về số trường hợp và tăng 96% về vốn đầu tư).
• Phân theo ngành nghề/lĩnh vực: hoạt động kinh doanh bất động sản có vốn đầu tư nhiều nhất (43,1%); tiếp theo là hoạt động chuyên môn, khoa học và công nghệ chiếm 19,2%; công nghiệp chế biến, chế tạo chiếm 10,1%; bán buôn và bán lẻ, sửa chữa ô tô, mô tô, xe máy và xe có động cơ khác chiếm 9,7%; dịch vụ lưu trú và ăn uống chiếm 3,6%.
- Tổng thu ngân sách Nhà nước ước thực hiện 11 tháng đầu năm là 333.282 tỷ đồng, đạt 88,46% dự toán và tăng 10,09% so với cùng kỳ. Trong đó, thu nội địa 214.613 tỷ đồng, đạt 83,76% dự toán, tăng 11,7% so cùng kỳ; thu từ dầu thô 21.870 tỷ đồng, đạt 173,99% dự toán, tăng 47,25% so cùng kỳ; thu từ hoạt động xuất nhập khẩu 96.700 tỷ đồng, đạt 89,54% dự toán, tăng 1% so cùng kỳ.
- Tổng chi ngân sách địa phương (không tính tạm ứng) ước thực hiện là 51.311 tỷ đồng, đạt 59,07% dự toán, tăng 11,37% so cùng kỳ. Trong đó, chi đầu tư phát triển 19.314 tỷ đồng, đạt 53,41% dự toán, tăng 28,13% so cùng kỳ; chi thường xuyên 28.465 tỷ đồng, đạt 77,99% dự toán, tăng 9,28% so cùng kỳ.
6. Tình hình đầu tư xây dựng cơ bản
- Vốn đầu tư xây dựng cơ bản và sửa chữa lớn trên địa bàn 11 tháng ước thực hiện 362.481,6 tỷ đồng, đạt 92,3% so với kế hoạch và tăng 23,1% so với cùng kỳ.
- Tình hình thực hiện một số công trình giao thông trọng điểm:
Sau hơn 02 năm thực hiện Chương trình giảm ùn tắc giao thông, giảm tai nạn giao thông giai đoạn 2016 - 2020, thành phố đã tập trung các nguồn lực để phát triển hệ thống hạ tầng giao thông, hoàn thành một số công trình giao thông trọng điểm (nút giao thông Mỹ Thủy, nút giao thông An Sương, các cầu vượt tại ngã tư Gò Mây, nút giao thông Nguyễn Thái Sơn - Nguyễn Kiệm, nút giao thông Trường Sơn - đường nối Tân Sơn Nhất - Bình Lợi - Vành đai ngoài,...), khai thác hiệu quả hệ thống hạ tầng giao thông hiện hữu; vận tải hành khách công cộng từng bước đáp ứng được nhu cầu đi lại của nhân dân thành phố; đã huy động được cả hệ thống chính trị của thành phố tham gia thực hiện chương trình... vì vậy, tình hình tai nạn giao thông và ùn tắc giao thông trong thời gian qua đã cơ bản được kiểm soát.
- Vốn ODA: Thực hiện Kế hoạch vốn ODA đã giao năm 2018 là 5.723 tỷ đồng và vốn đối ứng là 826,820 tỷ đồng. Hiện tại, thành phố theo dõi tiến độ 12 dự án đang triển khai thực hiện trên địa bàn. Ước giải ngân vốn ODA trong 11 tháng đầu năm 2018 đạt 1.653,600 tỷ đồng, đạt 29% so với kế hoạch vốn được giao. Kết quả giải ngân không cao do dự án Xây dựng đường sắt đô thị thành phố Hồ Chí Minh, tuyến Bến Thành - Suối Tiên đang trình điều chỉnh tổng mức đầu tư nên không thể giải ngân và dự án Xây dựng tuyến tàu điện ngầm số 2 Thành phố Hồ Chí Minh, tuyến Bến Thành - Tham Lương đang trong thời gian chờ điều chỉnh dự án.
7. Công tác quy hoạch, quản lý đô thị
- Công tác quy hoạch[16]
- Kiểm tra, xử lý vi phạm về hoạt động xây dựng: tổ chức kiểm tra 11.867 lượt công trình xây dựng (so với cùng kỳ 42%), đã phát hiện 327 trường hợp vi phạm hành chính về hoạt động xây dựng, chiếm tỷ lệ 2,8% trên tổng số lượt kiểm tra (so với cùng kỳ tăng 18,5%). Trong đó, xây dựng không phép 74/327 trường hợp (so với cùng kỳ giảm 26,7%,); công trình sai phép là 126/327 trường hợp (so với cùng kỳ tăng 1,6%).
- Tình hình cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà và quyền sử dụng đất ở trên địa bàn thành phố:
Thành phố đã cấp 1.972 giấy chứng nhận lần đầu và cấp đổi, cấp lại 27.861 giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất cho cá nhân. Đang nghiên cứu ban hành hướng dẫn tạm thời về quy định lập, thẩm định, phê duyệt dự án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư trên địa bàn thành phố.
- Cấp Giấy phép xây dựng: thành phố đã cấp 4.796 giấy phép xây dựng (so với cùng kỳ tăng 20,93%) với tổng diện tích sàn xây dựng 1.088.031,80m2.
- Tình hình giảm ngập nước:
Về công tác quản lý: Trong 11 tháng đầu năm, thành phố triển khai thực hiện công tác duy tu, sửa chữa, nạo vét hệ thống thoát nước có trọng tâm, trọng điểm, ưu tiên các vị trí thường xuyên bị ngập, đã triển khai nạo vét 605.659 m lòng cống thoát nước (đạt 104,91% so với kế hoạch năm 2018), duy tu nạo vét 90 tuyến (18.276 m) kênh rạch và cửa xả, sửa chữa 3.153 hầm ga, thay 1.587 m cống bị xuống cấp có khả năng sụp, mở rộng 2.604 miệng thu nước và thay 4.697 nắp hầm ga, nạo vét 16.419 hầm ga, nạo vét 67.156 máng của hầm ga thu nước, nâng 1.689 khuôn hầm ga, thay 3.924 khuôn hầm ga, sửa chữa máng lưỡi của hầm ga 2.731 cái. Tiếp nhận thêm 16 tuyến cống với chiều dài 41km đạt 64,43% so với kế hoạch 200 km cống, đã phát huy tác dụng, tăng năng lực thoát nước; kịp thời thực hiện các công trình cấp bách trong việc kết nối, mở hướng thoát nước, tăng khả năng thu nước cục bộ..., tiếp tục vận hành 1.077 van ngăn triều, 26 trạm bơm với 56 máy bơm cố định và di động (công suất từ 168m3/h đến 84.000 m3/h, tổng công suất 302.880 m3/giờ) cùng với việc vận hành đồng bộ 05 cống kiểm soát triều lớn (Bình Triệu, Bình Lợi, Rạch Lăng, Rạch Nhảy - Ruột Ngựa, Nhiêu Lộc - Thị Nghè, vận hành trạm bơm có công suất 26.000 đến 96.000 m3/h tại đường Nguyễn Hữu Cảnh để hỗ trợ chống ngập).
Công tác thực hiện các công trình cấp bách (sử dụng nguồn vốn thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt): hiện nay đã thi công 39 hạng mục, đang thi công 13 hạng mục, 02 hạng mục chuẩn bị thi công. Dự kiến đến cuối năm 2018 hoàn thành 54 hạng mục.
Về kết quả giải quyết 07 tuyến đường ngập đăng ký năm 2018: đã hoàn thành 06 tuyến[17]; không thực hiện 01 tuyến đường[18].
Công tác kiểm tra, khắc phục các trường hợp xâm hại hệ thống thoát nước còn rất chậm, cụ thể:
Về xử lý các trường hợp bị ảnh hưởng do thi công dự án: đã xử lý 03 vị trí, đang tiếp tục xử lý 20 vị trí.
Về lấn chiếm kênh, rạch: đã xử lý 28 vị trí, đang tiếp tục xử lý 40 vị trí kênh rạch bị lấn chiếm.
Về lấn chiếm tuyến cống: đã xử lý 08 vị trí; đang tiếp tục xử lý 76 vị trí tuyến cống bị lấn chiếm.
Về lấn chiếm hầm ga: đã xử lý 13 vị trí, đang tiếp tục xử lý 63 vị trí bị lấn chiếm hầm ga.
Về lấn chiếm cửa xả: đã xử lý 09 vị trí; đang tiếp tục xử lý 41 vị trí lấn chiếm cửa xả.
- Chương trình nước sạch cho sinh hoạt của nhân dân:
Trong 11 tháng đầu năm, thành phố đã điều hành công tác điều tiết phân vùng phục vụ các nhà máy nước hợp lý và đảm bảo phục vụ cấp nước trong dịp Tết nguyên đán Mậu Tuất và cấp nước mùa khô. Công suất cấp nước hiện hữu của các nhà máy và chất lượng nước cung cấp giữ được ổn định, đảm bảo sản xuất nước an toàn, trong đó đã tiếp nhận nguồn nước mới từ nhà máy nước Thủ Đức 3 (công suất 30.000 m3/ngày) và nhà máy nước Tân Hiệp 2 (công suất 205.000 m3/ngày), nâng tổng công suất phát nước thiết kế của các nhà máy nước đạt 2.400.000 m3/ngày.
Công suất phát nước trung bình 11 tháng đầu năm 2018 ước đạt 1.861.482 m3/ngày, tỷ lệ nước thất thoát đến cuối tháng 11/2018 là 23,44%.
Tính đến cuối năm 2018, chỉ tiêu cấp nước sinh hoạt bình quân đầu người đạt 141 lít/người/ngày. Dự kiến năm 2019 chỉ tiêu cấp nước sinh hoạt bình quân đầu người đạt 152 lít/người/ngày.
- Công tác bảo vệ môi trường:
Công tác quản lý, bảo vệ môi trường tiếp tục được duy trì tốt. Bình quân thu gom, vận chuyển và xử lý 9.193,08 tấn/ngày rác thải sinh hoạt. Tổ chức triển khai quy định thực hiện phân loại chất thải rắn sinh hoạt tại nguồn[19]. Thực hiện nhiệm vụ lập và quản lý hồ sơ tài nguyên hải đảo trên địa bàn Thành phố[20]. Tăng cường giám sát hoạt động của các trạm quan trắc nước thải tự động tại các Khu công nghiệp - Khu chế xuất trên địa bàn Thành phố; tăng cường kiểm tra, xử lý các đơn vị sản xuất, kinh doanh có phát sinh chất thải gây ô nhiễm môi trường. Tiếp tục thực hiện nhiệm vụ xác định cao độ, hệ thống mốc cao độ bị sụt lún trên địa bàn Thành phố
- Lĩnh vực văn hóa:
Trong tháng 11, thành phố đã tổ chức tốt các hoạt động lễ hội, tuyên truyền cổ động chính trị, văn nghệ quần chúng gắn liền với tinh thần giáo dục lòng yêu nước, truyền thống lịch sử của dân tộc tiêu biểu như: Lễ kỷ niệm Cách mạng Tháng Mười Nga (7/11); Lễ kỷ niệm Ngày thành lập Mặt trận dân tộc thống nhất Việt Nam (18/11); Ngày Nhà giáo Việt Nam (20/11); Lễ kỷ niệm Ngày Nam kỳ khởi nghĩa (23/11)... cùng nhiều chương trình biểu diễn nghệ thuật thu hút đông đảo người dân tham dự.
Công tác bảo tồn, trùng tu, tôn tạo, phát huy giá trị di tích lịch sử văn hóa và công tác quản lý di sản văn hóa vật thể, phi vật thể có nhiều chuyển biến tích cực. Việc thực hiện dịch vụ trong các bảo tàng không những quảng bá hoạt động của bảo tàng, đáp ứng được phần nào nhu cầu tất yếu của khách tham quan, mà còn bổ sung được nguồn kinh phí đảm bảo cho hoạt động chung của đơn vị. Đồng thời, thu hút đông đảo du khách trong và ngoài nước đến tham quan, không để xảy ra sự cố đáng tiếc trong quá trình tổ chức các hoạt động.
Ngoài ra, thành phố đã tổ chức nhiều chuyến xe Thư viện số lưu động - Bánh xe tri thức, sinh hoạt tại chỗ phục vụ cho các trường học và các tỉnh lân cận với nhiều chương trình, hoạt động vui tươi, hấp dẫn như: trải nghiệm lớp STEM robotics, khoa học vui, khám phá thiên văn, kính thực tế ảo, tìm hiểu về Biển đảo Việt Nam... thu hút 24.059 lượt bạn đọc thiếu nhi tham dự và phục vụ 36.650 lượt tài liệu. Trung tâm Tổ chức Biểu diễn và Điện ảnh đã tổ chức biểu diễn nghệ thuật phục vụ nhân dân Thành phố và du khách với tổng cộng 54 suất, phục vụ 31.522 lượt người xem.
Trong tháng, thành phố đã thực hiện kiểm tra chức năng chuyên ngành lĩnh vực văn hóa và thể thao; tiến hành kiểm tra 12 cơ sở kinh doanh văn hóa, quảng cáo trên địa bàn, xử phạt đối với 11 tổ chức và cá nhân với số tiền phạt là 216 triệu đồng.
- Hoạt động thể dục thể thao:
Phong trào thể dục thể thao quần chúng đã diễn ra rất sôi nổi với nhiều hình thức đa dạng, phong phú. Nếp sinh hoạt, tập luyện thể dục thể thao thường xuyên đã trở thành thói quen của khá đông nhân dân thành phố. Các mô hình thể dục thể thao phục vụ nhu cầu tập luyện nâng cao sức khỏe của người dân ở mọi đối tượng luôn được các quận, huyện quan tâm nghiên cứu đầu tư để tổ chức thực hiện một cách sáng tạo, đổi mới phương thức hoạt động một cách phù hợp, mang lại hiệu quả cao. Các quận, huyện đã tổ chức nhiều hoạt động thể thao dành cho cộng đồng được tổ chức dưới hình thức xã hội hóa thu hút sự quan tâm, số lượng người tham dự đông đảo.
Đối với thể thao thành tích cao, thành phố đã tổ chức tốt các giải cấp thành phố thuộc các môn thể thao như Bóng đá nữ, Quần vợt, Bơi nghệ thuật, Bóng đá nam, Bóng rổ... Đồng thời, thành phố đã cử nhiều Huấn luyện viên, Vận động viên, chuyên gia và trọng tài tham dự các giải vô địch quốc gia và quốc tế đặc biệt là tại Đại hội Thể thao toàn quốc lần VIII năm 2018. Để chuẩn bị lực lượng tham dự các giải thi đấu, thành phố đã cử nhiều Huấn luyện viên, Vận động viên thuộc các môn thể thao thế mạnh của thành phố tập huấn trong nước và quốc tế như Điền kinh, Bóng đá, Pencak Silat, Karatedo, Xe đạp, Cử tạ, Quần vợt, Đấu kiếm...
- Lĩnh vực giáo dục và đào tạo:
Tổ chức hiệu quả, có ý nghĩa thiết thực các chương trình, hoạt động chào mừng Ngày Nhà giáo Việt Nam (20/11/1982 - 20/11/2018) như Lễ Kỷ niệm 36 năm Ngày Nhà Giáo Việt Nam, Lễ Trao giải Võ Trường Toản lần thứ 21 - năm 2018 vinh danh 50 nhà giáo tiêu biểu, họp mặt giao lưu 235 nhà giáo ưu tú và tổ chức thành công các hội thao, hội thi truyền thống ngành Giáo dục Thành phố[21]. Quan tâm tổ chức các chuyên đề, hội thảo, các hoạt động chuyên môn tạo sân chơi lành mạnh cho học sinh giao lưu, học tập[22].
Trong tháng, đã tiến hành thẩm định công nhận trường mầm non Long Trường và Long Sơn Quận 9, mầm non Tuổi Hoa và mầm non Vàng Anh huyện Nhà Bè và chính thức công nhận trường Mầm non Hoa Hồng 2 huyện Bình Chánh đạt chuẩn quốc gia mức độ 1. Tăng cường công tác kiểm tra, thanh tra bậc giáo dục thường xuyên[23]. Đón tiếp Đoàn cán bộ, giáo viên và học sinh của Thủ đô Viêng Chăn, Lào thăm và giao lưu tại Thành phố.
- Phát triển khoa học công nghệ:
Hoạt động nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ, nâng cao tiềm lực khoa học và công nghệ: tổ chức xét duyệt 23 nhiệm vụ khoa học và công nghệ và nghiệm thu 13 nhiệm vụ khoa học và công nghệ. Thông qua kết quả nghiên cứu, có 24 bài báo công bố kết quả nghiên cứu được đăng[24]; hướng dẫn hồ sơ đăng ký chứng nhận doanh nghiệp khoa học và công nghệ cho 05 doanh nghiệp[25]. Lũy kế số doanh nghiệp khoa học và công nghệ trên địa bàn thành phố tính đến tháng 11 năm 2018 là 64 doanh nghiệp; hướng dẫn thủ tục thành lập, trích và sử dụng Quỹ Phát triển khoa học và công nghệ cho 07 doanh nghiệp[26]. Tính đến nay, trên địa bàn thành phố có 117 doanh nghiệp báo cáo thành lập Quỹ phát triển khoa học và công nghệ của doanh nghiệp với tổng số tiền trích Quỹ hơn 2.605 tỷ đồng, số tiền chi sử dụng Quỹ hơn 803 tỷ đồng; cấp giấy chứng nhận khoa học và công nghệ cho 05 tổ chức khoa học và công nghệ ngoài công lập với tổng số vốn đăng ký khoảng 14,329 tỷ đồng, 01 tổ chức công lập với số vốn khoảng 649,767 tỷ đồng. Lũy kế số tổ chức khoa học và công nghệ được cấp từ đầu năm 2018 đến tháng 11 năm 2018 là 27 tổ chức với tổng vốn đăng ký khoảng 1.016 tỷ đồng.
Hoạt động hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa đổi mới sáng tạo, nâng cao năng lực cạnh tranh và hội nhập quốc tế: đào tạo về công cụ quản trị năng suất, chất lượng và đổi mới sáng tạo cho 688 doanh nghiệp; tư vấn nâng cao năng suất chất lượng và quản trị tài sản trí tuệ cho 129 doanh nghiệp; hỗ trợ cho 03 dự án được tham gia chương trình vay kích cầu của thành phố với tổng mức đầu tư khoảng 1.200 tỷ đồng, tổng số vốn vay đề nghị hỗ trợ là 806 tỷ đồng; tổ chức nghiệm thu 03 dự án[27] tham gia chương trình Hỗ trợ khởi nghiệp đổi mới sáng tạo (SpeedUp); tiếp tục triển khai Kế hoạch tổ chức các hoạt động phát triển Hệ sinh thái khởi nghiệp đổi mới sáng tạo ngành Chế biến Lương thực Thực phẩm và ngành Nhựa Cao su Hóa chất Thành phố Hồ Chí Minh năm 2018[28] thông qua các hoạt động như tổ chức Chương trình tăng tốc khởi nghiệp[29], tổ chức 05 buổi nói chuyện chuyên đề về khởi nghiệp dành cho 1.500 sinh viên ngành ICT[30], tổ chức Hội chợ giao thương sản phẩm Việt với sự tham gia của 40 gian hàng,...; đào tạo về đổi mới sáng tạo và khởi nghiệp cho 1.108 sinh viên. Tính đến tháng 11 năm 2018, Sở Khoa học và Công nghệ đã đào tạo về đổi mới sáng tạo và khởi nghiệp cho 2.548 sinh viên, 65 người cố vấn (mentor), đào tạo STEM cho 171 giáo viên và 1.466 học sinh.
Hoạt động phát triển thị trường khoa học và công nghệ: cổng thông tin đổi mới sáng tạo và Chuyển giao công nghệ Thành phố (Techport) với 2 phiên bản tiếng Việt và tiếng Anh đang vận hành với 4.649 công nghệ thiết bị và 657 nhà cung ứng; số tổ chức, chuyên gia tư vấn là 831 (trong đó có 648 chuyên gia tư vấn), có 124 kết quả nghiên cứu, dự án tìm kiếm đối tác. Trong tháng 11, Sàn giao dịch công nghệ thử nghiệm đã tiếp nhận trực tiếp 102 yêu cầu công nghệ của các doanh nghiệp, cung cấp thông tin cho 75 yêu cầu, tư vấn kết nối chuyên gia 27 yêu cầu, hiện đang theo dõi 36 kết nối chuyển giao công nghệ; tiến hành đào tạo 05 lớp cho 161 học viên kiến thức chung về thị trường khoa học và công nghệ, thẩm định giá công nghệ, ươm tạo công nghệ và doanh nghiệp khoa học và công nghệ, tư vấn xây dựng hợp đồng chuyển giao công nghệ, chuyển giao công nghệ; thúc đẩy việc tăng số lượng đơn đăng ký sở hữu công nghiệp thông qua việc hướng dẫn các tổ chức, cá nhân tìm hiểu thủ tục xác lập quyền hoặc các thủ tục khác liên quan đến quyền sở hữu trí tuệ cho 17 hồ sơ các loại; hỗ trợ tra cứu thông tin và đánh giá khả năng đăng ký cho 55 nhãn hiệu; tính đến tháng 11, số đơn đăng ký sở hữu công nghiệp tính là 12.697 đơn[31], số văn bằng được cấp là 3.096 bằng[32].
Kế hoạch hoạt động khoa học và công nghệ và đổi mới sáng tạo ở cơ sở và kế hoạch triển khai Chương trình hỗ trợ ứng dụng, chuyển giao tiến bộ khoa học và công nghệ về nông nghiệp thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội nông thôn trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2016 - 2025: thực hiện 258 tin tức, chuyên đề về hoạt động khoa học và công nghệ và đổi mới sáng tạo ở cơ sở năm 2018 trên 3 chuyên trang: đổi mới sáng tạo, khởi nghiệp, sáng kiến cộng đồng; phối hợp với Ủy ban nhân dân quận 4 thực hiện mô hình trường học xanh, xây dựng bộ công cụ hỗ trợ cấp phép một số ngành nghề kinh doanh có điều kiện và quảng bá du lịch trên địa bàn quận 4; tiếp nhận và chuẩn bị hồ sơ để chấm công nhận phạm vi ảnh hưởng cấp thành phố cho 58 sáng kiến của 03 đơn vị[33]; đề nghị xét công nhận 10/84 sáng kiến có phạm vi ảnh hưởng cấp thành phố và lấy ý kiến các thành viên Hội đồng xét công nhận sáng kiến cho 73 sáng kiến; triển khai hỗ trợ 2 mô hình ứng dụng tiến bộ khoa học và công nghệ trong nông nghiệp trên địa bàn huyện Cần Giờ cho 02 hợp tác xã[34]; xét duyệt nhiệm vụ “Xây dựng mô hình nhân giống và nuôi trồng nấm nhộng trùng thảo (Cordyceps militaris)” để hỗ trợ cho nông dân tại Củ Chi.
- Lĩnh vực y tế:
Số ca nghi ngờ sốt xuất huyết nhập viện[35] là 5.114 ca, tăng 49,1% so với tháng trước (tháng trước có 3.429 ca) và tăng 294% so với cùng kỳ (cùng kỳ có 1.297 ca), trong tháng 10 và tháng 11 ghi nhận 04 ca tử vong, số ca sốt xuất huyết nhập viện từ ngày 01 tháng 01 năm 2018 đến ngày 15 tháng 11 năm 2018 là 20.404 ca, tăng 5,1% so với cùng kỳ (cùng kỳ có 19.412 ca), có 06 ca tử vong (Quận 12, huyện Bình Chánh, Quận 8 và Quận 9).
Số ca nghi ngờ tay chân miệng nhập viện là 1.238 ca, giảm 34,9% so với tháng trước (tháng trước có 1.901 ca) và tăng 221% so với cùng kỳ (cùng kỳ có 385 ca), không có ca tử vong, số ca nghi ngờ tay chân miệng nhập viện từ ngày 01 tháng 01 năm 2018 đến ngày 15 tháng 11 năm 2018 là 6.120 ca, tăng 24,2% so với cùng kỳ (cùng kỳ có 4.929 ca), không có ca tử vong.
Từ đầu năm đến nay, thành phố ghi nhận 03 trường hợp mắc bệnh do virus Zika tại Quận 8, Quận 2; tổng số cơ sở là 550 trường hợp. Các bệnh gây dịch khác như quai bị, thủy đậu,... đều được khống chế, không để dịch lan rộng trong cộng đồng.
Đã ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính[36] gồm 23 cơ sở hành nghề y; 38 cơ sở dược và trang thiết bị y tế. Doanh số thuốc bình ổn bán ra từ ngày 01/10/2018 đến 31/10/2018 là 4,2 tỷ đồng.
Tiến độ thực hiện các công trình trọng điểm:
Dự án Cơ sở 2 của Bệnh viện Ung Bướu: dự án khởi công ngày 26/06/2016, dự kiến hoàn thành vào năm 2019. Phần xây lắp: hiện đang tập trung đẩy nhanh tiến độ thi công hoàn thiện Khu khám bệnh khối 4 tầng của dự án để sớm hoàn thành đưa vào sử dụng vào ngày 15/12/2018; phần trang thiết bị y tế: theo công văn số 11770/VP-DA ngày 25/10/2018 của Ủy ban nhân dân Thành phố, giao Sở Xây dựng phối hợp Sở Tư pháp rà soát các pháp lý làm cơ sở để Sở Xây dựng phê duyệt cấu hình, tính năng kỹ thuật và dự toán trang thiết bị y tế đợt 2 (17 nhóm) của dự án.
Dự án Bệnh viện Đa khoa Khu vực Hóc Môn, Bệnh viện Đa khoa Khu vực Củ Chi, Bệnh viện Đa khoa Khu vực Thủ Đức: Ủy ban nhân dân Thành phố đã ban hành Quyết định số 4859/QĐ-UBND ngày 31/10/2018 phê duyệt dự án xây dựng mới Bệnh viện Đa khoa Khu vực Củ Chi và Bệnh viện Đa khoa Khu vực Thủ Đức. Theo Công văn số 12455/VP-DA ngày 08/11/2018 của Ủy ban nhân dân thành phố giao Sở Xây dựng chủ trì phối hợp với các sở liên quan thực hiện công tác thẩm định kế hoạch lựa chọn nhà thầu theo quy định. Riêng đối với Bệnh viện Đa khoa Khu vực Thủ Đức, chủ đầu tư đang hoàn thiện các pháp lý theo quy định trình Ủy ban nhân dân Thành phố phê duyệt dự án đầu tư trong năm 2018 theo quy định của Luật Đầu tư công.
- Công tác đảm bảo an toàn vệ sinh thực phẩm:
Trong tháng, tổ chức 12 lớp tập huấn các quy định về an toàn thực phẩm cho 704 người; thực hiện 02 phóng sự “Nghị định 115 những điều cần biết” và “An toàn thực phẩm trường học” đã phát sóng trên HTV7 và đăng tải trên trang thông tin điện tử của Ban Quản lý An toàn thực phẩm; đăng tải Website Ban Quản lý nội dung một số bài viết về an toàn thực phẩm[37], cấp 418 Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm và 30 Bản cam kết bảo đảm an toàn thực phẩm đối với cơ sở dịch vụ ăn uống.
Đã ban hành 51 Quyết định xử phạt vi phạm hành chính, số tiền xử phạt 730.302.000 đồng. Thực hiện công tác kiểm dịch sản phẩm động vật xuất tỉnh với khối lượng 4.709.854 kg sản phẩm động vật. Thực hiện công tác truy xuất nguồn gốc động vật với tổng số xe nhập là 10.987 xe; tổng lượng heo nhập là 218.234 con. Ghi nhận có 01 vụ việc nghi ngờ ngộ độc thực phẩm xảy ra trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 28/10/2018 tại Nhà thờ Giáo xứ Tân Thái Sơn, địa chỉ: số 01 Hoàng Văn Hoè, phường Tân Quý, quận Tân Phú[38].
Đến nay, Ban Quản lý Đề án chuỗi đã cấp 313 Giấy chứng nhận cho 167 trang trại, cơ sở sản xuất, sơ chế, kinh doanh vào chuỗi thuộc địa bàn thành phố Hồ Chí Minh, Đồng Nai, Bình Dương, Bình Phước, Tiền Giang, Long An, Lâm Đồng, Hậu Giang, Kiên Giang, Cần Thơ, Đồng Tháp, Sóc Trăng, Bạc Liêu, Bình Thuận với tổng sản lượng 140.672,37 tấn/năm[39]. Đã làm việc với Ban Quản lý Chợ Bến Thành về tình hình thực hiện thí điểm giai đoạn 1 Dự án Mô hình chợ thí điểm bảo đảm an toàn thực phẩm tại Chợ Bến Thành[40].
- Công tác giải quyết việc làm và đào tạo nghề:
Đã giải quyết việc làm cho 23.412 lượt người và 4.218 chỗ việc làm mới tạo ra. Trong 11 tháng đầu năm, giải quyết việc làm đạt 300.107 lượt người (đạt 100,04% kế hoạch, kế hoạch 300.000 lượt người) và 133.264 chỗ việc làm mới được tạo ra (đạt 102,5% kế hoạch, kế hoạch 130.000 chỗ). So với cùng kỳ, số lao động giải quyết việc làm tăng 1.882 lượt người, tỷ lệ giải quyết việc giảm 6,47%[41]; số chỗ việc làm mới tăng 9.933 chỗ, tỷ lệ tạo việc làm mới tăng 3,85%. Thành phố thực hiện hiệu quả công tác giải quyết việc làm cho người lao động trên địa bàn thông qua các Quỹ hỗ trợ[42].
Trong 11 tháng đầu năm, đã có 131.770 người lao động nhận quyết định hưởng trợ cấp thất nghiệp. Tính đến ngày 09 tháng 11 năm 2018, trên địa bàn thành phố đã xảy ra 24[43] vụ tranh chấp lao động tập thể, đình công với tổng số người tham gia là 5.233 người (giảm 10 vụ và giảm 15.085 người so với cùng kỳ).
Từ đầu năm đến nay, thành phố đã tiếp nhận 103 hồ sơ đăng ký mới, đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp; thực hiện thẩm định, cấp 35 giấy chứng nhận đăng ký mới và 37 giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp. Phối hợp với trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật tổ chức bế giảng lớp bồi dưỡng nâng cao kỹ năng nghề cho giáo viên giáo dục nghề nghiệp năm 2018. Tham gia Hội thao toàn quốc do Tổng cục Giáo dục nghề nghiệp tổ chức.
- Công tác giảm nghèo bền vững và đảm bảo an sinh xã hội:
Tính đến ngày 05 tháng 11 năm 2018, thành phố giảm khoảng 21.332 hộ nghèo (đạt 106,7% kế hoạch năm[44]) và giảm khoảng 26.643 hộ cận nghèo (đạt 112,4% kế hoạch năm[45]). Thành phố còn khoảng 4.129 hộ nghèo (chiếm tỷ lệ 0,21% tổng hộ dân thành phố) và 28.473 hộ cận nghèo (chiếm tỷ lệ 1,43%).
Trong tháng, đã công nhận mới 127 trường hợp diện chính sách có công, nâng tổng số được công nhận mới từ đầu năm đến nay là 2.146 trường hợp. Phối hợp với sở, ngành, Ban đại diện Hội người cao tuổi Thành phố, quận - huyện tổ chức Hội nghị đối thoại giữa lãnh đạo thành phố với người cao tuổi trên địa bàn thành phố.
Tiếp tục theo dõi, giám sát việc cấp thẻ Bảo hiểm y tế cho trẻ em dưới 6 tuổi; tiếp nhận và chuyển gửi hồ sơ mổ tim cho trẻ em gia đình nghèo bị bệnh tim bẩm sinh[46]; hỗ trợ chi phí học tập cho trẻ em, bao gồm: học bổng, dụng cụ học tập (tập vở, bút viết), xe đạp[47] cho trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt trên địa bàn 24 quận - huyện; kiểm tra, giám sát, tham vấn, tư vấn, can thiệp, hỗ trợ, xử lý kịp thời về những vấn đề có liên quan đến trẻ em, đặc biệt là đảm bảo thực hiện tốt các quyền cơ bản của trẻ em[48]. Tổ chức Hội thảo “Vai trò các tổ chức Tôn giáo trong công tác bảo vệ, chăm sóc và giáo dục trẻ em”; Hội thảo “Tăng cường khối đoàn kết toàn dân tộc và phát huy vai trò của người có uy tín trong cộng đồng dân tộc trong công tác bảo vệ, chăm sóc trẻ em”...
9. Công tác tiếp công dân [49]
Trong tháng, thành phố đã đón tiếp 14 đoàn khách quốc tế cấp cao, có 15 cuộc tiếp khách thường niên; đón 10 đoàn gồm 68 phóng viên nước ngoài vào tác nghiệp với chủ đề được phóng viên quan tâm là chuyến thăm của Thống đốc Chiba, các hoạt động kinh doanh, đầu tư của các công ty nước ngoài như Nhật Bản, Hàn Quốc, phóng sự quảng bá du lịch, ẩm thực Việt Nam... Lãnh đạo thành phố đã tổ chức thành công 02 đoàn đi công tác nước ngoài.
Trong quan hệ quốc tế, đã tổ chức thành công Hội nghị Xúc tiến Kinh tế Hyogo (Nhật Bản) - Thành phố Hồ Chí Minh lần 2; ký kết bản ghi nhớ về đối tác toàn diện giữa Thành phố Hồ Chí Minh và Ngân hàng Thế giới giai đoạn 2018 - 2020.
Công tác đón tiếp, hướng dẫn chính sách và hỗ trợ kiều bào tiếp tục thực hiện có hiệu quả: tiếp tục đón tiếp kiều bào, thân nhân trực tiếp liên hệ và qua thư điện tử để tìm hiểu các chính sách, pháp luật liên quan đến hộ khẩu, quốc tịch, làm hộ chiếu; tổ chức Hội nghị “Kiều bào góp ý về chương trình nâng cao chất lượng giáo dục đại học, cao đẳng trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh” và Hội nghị góp ý về các vấn đề liên quan đến các sản phẩm chủ lực của thành phố.
11. Công tác cải cách hành chính [50]
12. Quốc phòng, an ninh, trật tự an toàn xã hội
- Quốc phòng, an ninh: thành phố tiếp tục thực hiện tốt công tác trực sẵn sàng chiến đấu, xử lý kịp thời các hoạt động khiếu kiện, biểu tình góp phần giữ vững an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội trên địa bàn thành phố. Theo dõi, bám nắm mục tiêu, đối tượng trên các trang mạng xã hội có đăng tải, phát tán các bài viết liên quan mang tính kích động; tổ chức lực lượng giám sát các đối tượng, mục tiêu. Tăng cường triển khai các công tác phục vụ xét duyệt nghĩa vụ quân sự năm 2019. Tiếp tục bồi dưỡng kiến thức quốc phòng an ninh cho các đối tượng.
- Trật tự an toàn xã hội[51]:
1. Những mặt được:
- Về phát triển kinh tế: hoạt động thương mại tiếp tục phát triển, tổng mức bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ tăng cao hơn cùng kỳ, góp phần đáng kể vào tăng trưởng kinh tế chung của Thành phố, hoạt động thương mại bán lẻ được tập trung về chất lượng và hoạt động tốt, đảm bảo nguồn cung ứng hàng hóa cho nhu cầu sinh hoạt người dân. Đặc biệt là các chương trình chuẩn bị hàng hóa phục vụ tết được các ngành tập trung thực hiện nhằm đảm bảo về số lượng, chất lượng và giá cả phục vụ cho người dân.
- Sản xuất công nghiệp được duy trì sản xuất ổn định, đầu tư đổi mới thiết bị, cải tiến sản phẩm, tăng sức cạnh tranh, liên kết mở rộng thị trường tiêu thụ, kết quả chỉ số sản xuất công nghiệp tăng cao hơn so cùng kỳ. Ngành điện tử - công nghệ thông tin phát huy được thế mạnh, mở rộng sản xuất tăng năng lực, có mức tăng trưởng cao so cùng kỳ.
- Các hoạt động xúc tiến thương mại và đầu tư được chú trọng thực hiện có hiệu quả cao thúc đẩy tình hình đầu tư trong nước và đầu tư trực tiếp nước ngoài có những kết quả khả quan, số lượng doanh nghiệp thành lập mới và số dự án FDI được cấp mới tiếp tục tăng so với cùng kỳ.
- Ngành Giáo dục và Đào tạo thành phố đã chỉ đạo tốt các đơn vị tổ chức các hoạt động dạy và học, chỉ đạo kịp thời các hoạt động chuyên môn và quản lý cho Lãnh đạo các đơn vị; tổ chức các hoạt động kỷ niệm 36 năm Ngày Nhà giáo Việt Nam hiệu quả, có ý nghĩa thiết thực, động viên tinh thần tập thể cán bộ, giáo viên, nhân viên ngành Giáo dục và Đào tạo thành phố.
- Lĩnh vực chăm sóc sức khỏe cho nhân dân được chú trọng. Thành phố thực hiện tốt công tác giải quyết việc làm, đào tạo nghề, hỗ trợ người nghèo, đối tượng chính sách có công, đối tượng bảo trợ xã hội, trẻ em... góp phần đảm bảo an sinh xã hội trên địa bàn.
- Công tác đối ngoại đã được chủ động, kịp thời, đảm bảo hiệu quả và đồng bộ toàn diện trên tất cả các trụ cột: ngoại giao chính trị, ngoại giao kinh tế, ngoại giao văn hóa và công tác người Việt Nam ở nước ngoài. Công tác thông tin đối ngoại tiếp tục được nâng cao hiệu quả, cung cấp kịp thời thông tin khách quan về tình hình đất nước, thành phố và các chủ trương, chính sách của Đảng, Nhà nước đến cộng đồng quốc tế, từ đó tranh thủ sự ủng hộ của cộng đồng quốc tế cho sự phát triển kinh tế - xã hội của thành phố.
2. Khó khăn và hạn chế:
- Tiến độ giải ngân các dự án ODA còn chậm do các thủ tục pháp lý chưa được hoàn chỉnh, việc bố trí vốn kế hoạch vốn ODA cấp phát từ ngân sách Trung ương chưa đáp ứng được nhu cầu vốn đầu tư của các công trình trọng điểm trên địa bàn thành phố (tuyến tàu điện ngầm số 1, số 2; dự án vệ sinh môi trường nước...).
- Do ảnh hưởng của cơn bão số 9 vào ngày 24 và 25 tháng 11 kéo theo lượng mưa lớn và kéo dài dẫn đến tình trạng ngập nước xảy ra diện rộng trên địa bàn thành phố, gây khó khăn cho người dân ở vùng bị ngập lụt.
- Số ca nghi ngờ sốt xuất huyết, tay chân miệng nhập viện tăng so với cùng kỳ. Ghi nhận 01 trường hợp nghi ngờ ngộ độc thực phẩm xảy ra trên địa bàn thành phố.
III. Nhiệm vụ trọng tâm trong tháng 12 năm 2018
1. Các sở - ban - ngành, quận - huyện: Tập trung quyết tâm triển khai, phấn đấu thực hiện đạt các chỉ tiêu về phát triển kinh tế - văn hóa - xã hội - quốc phòng - an ninh của 2 tháng cuối năm 2018. Phát động mỗi cán bộ, công chức đăng ký thi đua về cải cách hành chính theo Kế hoạch số 4776/KH-UBND. Đẩy nhanh tiến độ và giải ngân các dự án đầu tư công. Khẩn trương chuẩn bị các nội dung để trình tại ký họp thường kỳ của Hội nghị Hội đồng nhân dân thành phố và hội nghị Thành ủy trong tháng 11 này.
2. Cục Thuế, Cục Hải quan, Kho bạc nhà nước thành phố theo dõi chặt chẽ tình hình thu chi ngân sách năm 2018 báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố; tham mưu các giải pháp triển khai thực hiện nhiệm vụ ngân sách năm 2018. Tăng cường quản lý chi tiêu ngân sách và tài sản công, thực hành tiết kiệm chống lãng phí trong quản lý chi tiêu ngân sách ở tất cả các ngành, các cấp.
3. Sở Công thương đề xuất các giải pháp chính sách để khuyến khích phát triển ngành và mặt hàng chủ lực mà thành phố mới công bố; chủ động về hàng hóa cho phục vụ tết; tập trung quản lý thị trường, ngăn chặn có hiệu quả các hành vi gian lận thương mại; theo dõi biến động giá cả các hàng hóa thiết yếu và dự báo biến động giá cả trên địa bàn trong những tháng cuối năm, nhất là dịp Tết 2019, xử lý kịp thời, nghiêm minh các trường hợp vi phạm pháp luật về quản lý giá.
4. Sở Du lịch tiếp tục thúc đẩy công tác quảng bá xúc tiến du lịch theo hướng chuyên nghiệp. Tập trung triển khai công tác đào tạo, đào tạo lại nguồn nhân lực nhằm trang bị kiến thức, kỹ năng theo hướng chuẩn hóa đội ngũ nhân lực ngành du lịch. Đẩy mạnh tuyên truyền, nâng cao nhận thức về bảo vệ môi trường du lịch, ứng xử văn minh nhằm xây dựng hình ảnh tốt đẹp về điểm đến, con người thành phố với du khách trong nước và quốc tế. Tập trung phối hợp các ngành giải quyết có hiệu quả tình trạng chèo kéo, đeo bám và hạn chế đến mức thấp nhất tình trạng cướp giật, xâm hại tài sản, thân thể du khách đặc biệt là trong các lễ hội du lịch vào cuối năm.
5. Trung tâm Xúc tiến Thương mại và Đầu tư triển khai tổ chức các hoạt động xúc tiến thương mại và đầu tư trong nước: Tham gia cụm gian hàng Thành phố Hồ Chí Minh tại Triển lãm Quốc tế ngành công nghiệp da giày và nguyên phụ liệu (VFM); Chương trình Phiên chợ Hàng Việt tại Quận 6; Chương trình Diễn đàn Xuất khẩu 2018; Chương trình Triển lãm và Kết nối giao thương (B2B) vào chuỗi siêu thị Co.op Mart; Hội nghị Bàn tròn Nhật Bản năm 2018.
6. Sở Xây dựng tiếp tục tổ chức thực hiện Chương trình đột phá “Chỉnh trang và phát triển đô thị”, trong đó, tập trung triển khai thực hiện Quyết định số 2034/QĐ-UBND ngày 15/5/2018 của Ủy ban nhân dân Thành phố về Kế hoạch tổ chức thực hiện Chương trình hành động về “Chỉnh trang và phát triển đô thị” năm 2018 và Đề án tổ chức thực hiện cải tạo, xây dựng chung cư mới thay thế chung cư cũ được xây dựng trước năm 1975 trên địa bàn thành phố.
7. Sở Văn hóa và Thể thao tập trung tổ chức tốt các hoạt động lễ hội tiêu biểu trong tháng như: Kỷ niệm Ngày thành lập Quân đội nhân dân Việt Nam (22/12); Lễ kỷ niệm Ngày toàn quốc kháng chiến (19/12); Kỷ niệm Ngày hội Quốc phòng toàn dân (22/12);... và đặc biệt là Lễ hội Thành phố đón chào năm mới 2019.
8. Sở Khoa học và Công nghệ tiếp tục thực hiện tốt công tác quản lý Nhà nước về khoa học và công nghệ trong các hoạt động khoa học và công nghệ tại các quận - huyện, tiêu chuẩn - đo lường - chất lượng, sở hữu trí tuệ, quản lý khoa học và công nghệ, an toàn bức xạ, thanh tra và thông tin khoa học và công nghệ. Tiếp tục thực hiện hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa đổi mới sáng tạo, nâng cao năng lực cạnh tranh; thúc đẩy phát triển thị trường khoa học và công nghệ thành phố.
9. Sở Giáo dục và Đào tạo triển khai kế hoạch thực hiện đợt thi đua cao điểm đón chào năm mới 2019. Tổng kết, bình xét thi đua Khối Sở ngành và Khối Văn phòng Sở ngành. Tích cực chuẩn bị tốt công tác kiểm tra học kỳ I và xét tốt nghiệp Trung học cơ sở hệ Giáo dục thường xuyên lần 2. Tăng cường kiểm tra công tác phổ cập giáo dục toàn thành; tổ chức tốt Cuộc thi Khoa học kỹ thuật. Tổng kết rút kinh nghiệm công tác kiểm tra chéo cụm các trường trung học phổ thông và đơn vị trực thuộc về thực hiện kế hoạch sửa chữa, mua sắm năm 2017. Tổng kết hoạt động năm 2018 và triển khai kế hoạch hoạt động năm 2019 của Hội đồng Hiệu trưởng thành phố.
10. Sở Y tế tăng cường công tác truyền thông giáo dục sức khỏe về phòng chống dịch bệnh, tiếp tục triển khai và tăng cường công tác kiểm tra giám sát các hoạt động phòng chống các bệnh sốt xuất huyết, phòng chống bệnh do vi rút Zika, tay chân miệng, thủy đậu, cúm A (H1N1, H5N1, H7N9,...), MERS-CoV, Ebola tại các quận, huyện không để xảy ra dịch bệnh lớn trên địa bàn thành phố. Triển khai tiêm bổ sung vắc xin Sởi-Rubella cho trẻ từ 1 đến 5 tuổi năm 2018 - 2019. Triển khai kiểm tra đánh giá chất lượng bệnh viện năm 2018; kiểm tra đánh giá hoạt động trung tâm y tế quận huyện, trung tâm không giường bệnh năm 2018. Đẩy nhanh tiến độ các dự án xây dựng của ngành y tế.
11. Ban Quản lý An toàn thực phẩm thực hiện các phóng sự tuyên truyền về an toàn thực phẩm, cấp phát các tờ rơi, băng rôn, đĩa tiếng tuyên truyền về an toàn thực phẩm. Triển khai Kế hoạch kiểm tra định kỳ, kiểm tra đột xuất các cơ sở sản xuất, sơ chế, chế biến, đóng gói và kinh doanh sản phẩm thuộc “chuỗi thực phẩm an toàn”. Phối hợp các sở, ngành liên quan khảo sát tình hình thực hiện truy xuất nguồn gốc theo Đề án Quản lý, nhận diện và truy xuất nguồn gốc thịt heo, thịt gia cầm, trứng gia cầm tại tỉnh Bình Dương, tỉnh Long An. Thực hiện kế hoạch tăng cường công tác phòng chống ngộ độc thực phẩm trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh và Quy chế phối hợp về điều tra, xử lý ngộ độc thực phẩm giữa Ban Quản lý An toàn thực phẩm và 24 quận/huyện; đồng thời, tăng cường tập huấn kiến thức an toàn thực phẩm và quản lý tại các bếp ăn tập thể, đơn vị cung cấp suất ăn sẵn tại các trường học trên địa bàn thành phố.
12. Sở Lao động - Thương binh và Xã hội cập nhật tình hình đình công, theo dõi tình hình quan hệ lao động trên địa bàn thành phố trước và sau Tết Kỷ Hợi 2019. Xây dựng kế hoạch điều tra về tiền lương, thưởng trên địa bàn thành phố. Tiếp tục tiếp nhận, kiểm tra, xét duyệt hồ sơ chế độ ưu đãi người có công và thân nhân theo quy định. Triển khai Kế hoạch tổ chức Hội trại Người khuyết tật năm 2018 tại Khu du lịch văn hóa Suối Tiên nhân ngày Quốc tế người khuyết tật (03/12). Hoàn chỉnh báo cáo kết quả thực hiện Chương trình giảm nghèo bền vững năm 2018, phương hướng nhiệm vụ năm 2019; Dự thảo hướng dẫn rà soát, khảo sát lập danh sách hộ nghèo, hộ cận nghèo giai đoạn 2019-2020./.
| TL. CHỦ TỊCH |
[1] Trong đó, thương mại bán lẻ hàng hóa chiếm 64,1%, tăng 13,2%; khách sạn nhà hàng chiếm 11,0%, tăng 14,5%; du lịch lữ hành chiếm 2,2%, tăng 17,7%; dịch vụ khác chiếm 22,7%, tăng 11,0%.
[2] Theo số liệu Cục Hải quan tính đến ngày 20/11/2018.
[3] Sở Thông tin Truyền thông chưa gửi báo cáo nội dung này.
[4] Vốn huy động bằng VNĐ đạt 1.905.290 tỷ đồng, chiếm 88,2% tổng vốn huy động, tăng 7,55% so cuối năm 2017; vốn huy động bằng ngoại tệ đạt 255.742 tỷ đồng, chiếm 11,8% tổng vốn huy động, tăng 9,12% so cuối năm 2017.
[5] Dư nợ tín dụng bằng VNĐ đạt 1.827.768 tỷ đồng, chiếm 92% tổng dư nợ, tăng 14,11% so cuối năm 2017; dư nợ tín dụng bằng ngoại tệ đạt 159.158 tỷ đồng, chiếm 8% tổng dư nợ, giảm 0,22% so cuối năm 2017.
[6] Từ 19/10/2018 đến 16/11/2018.
[7] Diện tích gieo trồng hoa, cây kiểng ước đạt 2.343 ha, tăng 4,6% so cùng kỳ; hoa lan ước đạt 367 ha, tăng 2,2%; tổng đàn bò sữa nuôi công nghệ cao Israel là 204 con, trong đó cái vắt sữa 76 con, năng suất sữa trung bình đạt 24,5 kg/con/ngày, đã góp phần cải thiện năng suất bình quân tăng lên 8 kg/con/ngày; cá cảnh ước đạt 170 triệu con, tăng 18,9%, trong đó cá cảnh xuất khẩu đạt 18,6 triệu con, tăng 13,9%...
[8] Đã tổ chức 05 hoạt động: Trưng bày và kết nối giao thương với doanh nghiệp Dệt may thời trang Seoul - Hàn Quốc (K-Fashion Trade Show); Tham gia gian hàng Thành phố Hồ Chí Minh tại Triển lãm Quốc tế Công nghiệp Thực phẩm; Tham gia cụm 20 gian hàng Thành phố Hồ Chí Minh tại Hội chợ triển lãm Thương mại - Lễ hội Oóc Om Bóc, Sóc Trăng; trưng bày “Tuần lễ hàng Việt Nam xuất khẩu năm 2018” tại Showroom giới thiệu hàng xuất khẩu và cung cấp thông tin đầu tư; Hội nghị Xúc tiến Đầu tư - Thương mại và Du lịch giữa Thành phố Hồ Chí Minh và tỉnh Hyogo (Nhật Bản) lần 2 năm 2018
[9] Đã tổ chức 06 hoạt động: tham dự Tuần lễ sản phẩm doanh nghiệp Thành phố Hồ Chí Minh tại tỉnh Savannakhet (Lào) năm 2018; Triển lãm trưng bày sản phẩm thương mại và du lịch tiêu biểu của Thành phố Hồ Chí Minh tại Dubai; Hội chợ Triển lãm ngành công nghiệp phụ trợ dệt may - thời trang và hàng gia dụng tại Hồng Kông; Hội chợ Thương mại Việt Nam 2018 tại Campuchia tại Trung tâm Hội nghị và Triển lãm Đảo Kim cương, Thủ đô Phnôm Pênh; Hội nghị Xúc tiến đầu tư vào Khu Công nghiệp Savan Seno và Hội thảo Chia sẻ kinh nghiệm tiếp cận thị trường Thành phố Hồ Chí Minh; Hội nghị Xúc tiến Thương mại - Đầu tư - Du lịch và Triển lãm sản phẩm Thành phố Hồ Chí Minh
[10] Tổng số doanh nghiệp còn trên hệ thống là 369.379 doanh nghiệp.
[11] Trong đó, có 3.148 hộ kinh doanh cá thể chuyển đổi lên doanh nghiệp.
[12] Ban Quản lý đổi mới Doanh nghiệp chưa gửi báo cáo nội dung này.
[13] Hiện nay, trên địa bàn Thành phố có 8.200 dự án đầu tư nước ngoài còn hiệu lực với tổng vốn đầu tư kể cả cấp mới và tăng vốn là 44,77 tỷ đô-la Mỹ.
[14] Ban Quản lý các Khu Chế xuất và Khu Công nghiệp Thành phố cấp 19 dự án; Ban Quản lý Khu Công nghệ cao cấp 07 dự án; Sở Kế hoạch và Đầu tư cấp 898 dự án.
[15] Cùng kỳ năm 2017 có các dự án với vốn đầu tư lớn như: Khu phức hợp thông minh tại Khu chức năng số 2A trong Khu Đô thị mới Thủ Thiêm với vốn đầu tư 885,85 triệu đô-la Mỹ; Dự án KNT ASIA với vốn đầu tư 215 triệu đô-la Mỹ; Công ty TNHH Tech Mastery Việt Nam với vốn đầu tư 80 triệu đô-la Mỹ.
[16] Sở Quy hoạch kiến trúc chưa gửi báo cáo nội dung này.
[17] 02 điểm ngập trên tuyến đường Mễ Cốc 2 (từ Nhà số 134 đến Trạm cảnh sát đường thủy) và tuyến đường Lưu Hữu Phước 2 (từ Nhà số 291 đến Trạm cảnh sát đường thủy)-thuộc gói thầu F1 của Dự án Cải thiện môi trường môi nước giai đoạn 2; Tuyến đường An Dương Vương (từ Tân Hòa Đông đến Bà Hom). Điểm ngập tuyến đường Trương Vĩnh Ký (từ Tân Sơn Nhì đến Nguyễn Xuân Khoát). Tuyến đường Tôn Thất Hiệp-thuộc gói thầu K (từ đường Tuệ Tĩnh đến đường 3/2). Điểm ngập tuyến đường Hồ Văn Tư.
[18] Tuyến đường Lương Định Của (đoạn từ đường Trần Não đến cầu Thủ Thiêm): bỏ trong quy hoạch Khu đô thị mới Thủ Thiêm.
[19] Quyết định số 44/2018/QĐ-UBND ngày 14/11/2018 của Ủy ban nhân dân Thành phố về quy định thực hiện phân loại chất thải rắn sinh hoạt tại nguồn.
[20] Quyết định số 4318/QĐ-UBND ngày 2/10/2018 của của Ủy ban nhân dân Thành phố về phê duyệt nhiệm vụ lập và quản lý hồ sơ tài nguyên hải đảo trên địa bàn Thành phố.
[21] Thời trang học đường, Đua thuyền rồng, Nhà giáo với ẩm thực 3 miền, Nhà giáo thanh lịch duyên dáng...
[22] Tổ chức phát động chương trình “Tiết học ngoài nhà trường”; chuyên đề Tâm lí học đường; Tổ chức thi Giải toán nhanh trên máy tính cầm tay CASIO cho học viên giáo dục thường xuyên; Cuộc thi “Cùng non sông cất cánh” lần 8 - năm 2018; Hội thi “Học sinh, Sinh viên Thành phố với pháp luật” năm học 2018-2019; Tập huấn chuyên môn thể dục Aerobic (HLV bậc học mầm non)...
[23] Kiểm tra giám sát Chương trình giảm nghèo bền vững tại Quận 6, Kiểm tra nông thôn mới tại 5 huyện ngoại thành, Kiểm tra chuyên môn các trung tâm ngoại ngữ tại huyện Hóc Môn...
[24] 12 bài báo trong nước; 12 bài báo quốc tế
[25] (1) Công ty TNHH Ngũ Phương; (2) Công ty TNHH Viễn thông May Mắn; (3) Công ty CP Nhất Phương; (4) Công ty CP Công nghệ IBEBIZ; (5) Công ty TNHH Nông nghiệp công nghệ cao Duyên Hải.
[26] (1) Công ty TNHH MTV Thoát nước Đô thị; (2) Công ty TNHH MTV Quản lý Khai thác Dịch vụ Thủy Lợi; (3) Tổng Công ty Nông nghiệp Sài Gòn; (4) Công ty TNHH MTV Môi trường Đô thị; (5) Công ty CP Dệt may Gia Định; (6) Công ty TNHH MTV DVCI Tân Bình; (7) Công ty TNHH MTV Nhà xuất bản Trẻ.
[27] (1) “Chuỗi dịch vụ cung cấp nước ép cải thiện sức khỏe”; (2) “HAND FREE - Ứng dụng đặt dịch vụ tại nhà trong 60 giây” và (3) “FRESH DELI - Mô hình kinh tế chia sẻ kết nối khách hàng tới bữa ăn của các bà mẹ nội trợ ở gần nhất”.
[28] Hoạt động này nhằm kết nối các thành phần của 02 hệ sinh thái KN ĐMST ngành Chế biến Lương thực Thực phẩm và ngành Nhựa Cao su Hóa chất; Tăng cường năng lực cho các dự án tiềm năng, nâng cao số dự án có đối ứng để giới thiệu tham gia Chương trình Speedup; Hỗ trợ trực tiếp và gián tiếp cho 100 dự án KN ngành Chế biến Lương thực Thực phẩm và ngành Nhựa Cao su Hóa chất
[29] Củng cố nền tảng, xây dựng mô hình kinh doanh bền vững lần 1: đào tạo 07 ngày cho 25 học viên
[30] (1) ĐH Tôn Đức Thắng ngày 10/10; (2) ĐH Hoa Sen ngày 11/10; (3) ĐH Công nghệ TP.HCM ngày 12/10; (4) ĐH Công nghiệp ngày 17/10; (5) ĐH Văn Lang ngày 13/10.
[31] 173 đơn Sáng chế/GPHI; 632 đơn kiểu dáng công nghiệp; 11.892 đơn nhãn hiệu.
[32] Số bằng Sáng chế/Giải pháp hữu ích: 68; Kiểu dáng: 318; Nhãn hiệu: 2710
[33] Sở Tư pháp (đợt 2/2018): 31 sáng kiến; Ủy ban nhân dân huyện Nhà Bè - Khối Giáo dục: 22 sáng kiến; Ủy ban nhân dân quận Tân Bình: 5 sáng kiến
[34] Ứng dụng hệ thống giám sát, cảnh báo tự động chất lượng nước và thiết bị lọc cơ học xử lý nước nuôi tôm tại Cần Giờ; Nuôi tôm thẻ chân trắng (Litopenaeus vannamei) thâm canh hai giai đoạn trong hồ tròn lót bạt HDPE.
[35] Từ 16/10/2018 - 15/11/2018
[36] Số liệu từ ngày 01/10/2018 đến ngày 09/11/2018
[37] “Sơ kết công tác phối hợp quản lý và kết nối tiêu thụ nông sản cho các cơ sở trong chuỗi cung ứng thực phẩm an toàn giữa tỉnh Lâm Đồng, tỉnh Long An và Thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2017 - 2019”, “Những điều cần biết về dịch tả heo Châu Phi”, “Hội thảo phòng chống ngộ độc thực phẩm tại tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu năm 2018”, “Cảnh báo ngộ độc thực phẩm do tụ cầu vàng (Staphylococcus aureaus)”.
[38] Món ăn nguyên nhân là bánh mì mặn do Hộ Kinh Doanh Trần Kông Thắng - Cửa hàng Đồng Tiến (địa chỉ: 54C Tân Quý, phường Tân Quý, quận Tân Phú) cung cấp; Tổng số người đi viện/Tổng số người ăn: 55/354 người; biểu hiện: buồn nôn, nôn ói, đau bụng, tiêu chảy, sốt. Tổng số người mắc: 44 người; Đến thời điểm hiện tại các bệnh nhân xuất viện trong tình trạng sức khoẻ ổn định, không phát sinh ca bệnh mới.
[39] (Thịt gà 22.319,6 tấn/năm, thịt vịt 59,4 tấn/năm, thịt heo 46.712,5 tấn/năm, thịt bò: 5.400 tấn/năm, rau, củ, quả: 51.314,87, trái cây: 12.173 tấn/năm, trà ô long: 60 tấn/năm, thủy sản 2.633 tấn/năm); Trứng gà: 518.940.284 quả/năm và nước mắm 7,88 triệu lít/năm.
[40] Đến nay về cơ bản Chợ Bến Thành đã thực hiện nâng cấp, sửa chữa khu vực kinh doanh ngành hàng thịt heo đáp ứng các tiêu chí an toàn thực phẩm của Dự án.
[41] Do chỉ tiêu năm 2018 tăng hơn so với năm 2017: 20.000 lượt người.
[42] Quỹ Quốc gia về việc làm (Quỹ 71); Quỹ hỗ trợ đào tạo và giải quyết việc làm cho người bị thu hồi đất để thực hiện các dự án đầu tư trên địa bàn Thành phố (Quỹ 156)...
[43] Xảy ra ở 06 doanh nghiệp trong KCX- KCN và KCNC; 12 doanh nghiệp FDI; chia theo quận, huyện: quận Bình Tân (07 vụ); Hóc Môn (06 vụ); quận 12 (02 vụ), Gò vấp (02 vụ); Thủ Đức (02 vụ), Củ Chi (02 vụ); quận 8 (01 vụ), 9 (01 vụ), Bình Chánh (01 vụ).
[44] Kế hoạch kéo giảm tỷ lệ hộ nghèo năm 2018 là 1% (khoảng 20.000 hộ).
[45] Kế hoạch kéo giảm tỷ lệ hộ cận nghèo năm 2018 là 1,2% (khoảng 23.700 hộ).
[46] Chuyển gởi 02 hồ sơ trẻ bị bệnh tim bẩm sinh được phẫu thuật tim miễn phí (số liệu đến tháng 11/2018 là 17 ca).
[47] Trao 15 chiếc xe đạp do Công ty Bảo hiểm nhân thọ Bảo Việt hỗ trợ.
[48] Phát hiện và xử lý 01 vụ vi phạm quyền trẻ em (số liệu đến tháng 11/2018 là 52 vụ).
[49] Ban Tiếp công dân Thành phố chưa gửi báo cáo nội dung này.
[50] Sở Nội vụ chưa gửi báo cáo nội dung này.
[51] Công an Thành phố chưa gửi báo cáo nội dung này.
- 1Báo cáo 100/BC-UBND về công tác chỉ đạo, điều hành của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh, tình hình kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh, thu - chi ngân sách tháng 5, 5 tháng đầu năm và công tác trọng tâm tháng 6 năm 2020
- 2Báo cáo 155/BC-UBND về công tác chỉ đạo, điều hành của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, tình hình kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh, thu - chi ngân sách tháng 7, 7 tháng đầu năm và công tác trọng tâm tháng 8 năm 2020
- 3Báo cáo 173/BC-UBND về công tác chỉ đạo, điều hành của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, tình hình kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh, thu - chi ngân sách tháng 8, 8 tháng đầu năm và công tác trọng tâm tháng 9 năm 2020
- 1Quyết định 75/2006/QĐ-UBND ban hành Quy chế quản lý nhà cho công nhân, người lao động thuê để ở trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 2Luật bảo hiểm y tế 2008
- 3Luật Đầu tư công 2014
- 4Nghị quyết 297/NQ-UBTVQH14 năm 2016 về nâng cao hiệu quả thực hiện chính sách, pháp luật về phát triển khoa học, công nghệ nhằm thúc đẩy công nghiệp hóa, hiện đại hóa, giai đoạn 2015-2020, trong đó chú trọng đẩy mạnh công nghiệp hỗ trợ và cơ khí chế tạo do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành
- 5Quyết định 31/2017/QĐ-UBND Quy định về hỗ trợ xây dựng công trình xử lý chất thải chăn nuôi giai đoạn 2017-2020 do thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 6Nghị quyết 54/2017/QH14 về thí điểm cơ chế, chính sách đặc thù phát triển Thành phố Hồ Chí Minh do Quốc hội ban hành
- 7Quyết định 44/2018/QĐ-UBND quy định về phân loại chất thải rắn sinh hoạt tại nguồn trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh
- 8Báo cáo 100/BC-UBND về công tác chỉ đạo, điều hành của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh, tình hình kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh, thu - chi ngân sách tháng 5, 5 tháng đầu năm và công tác trọng tâm tháng 6 năm 2020
- 9Báo cáo 155/BC-UBND về công tác chỉ đạo, điều hành của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, tình hình kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh, thu - chi ngân sách tháng 7, 7 tháng đầu năm và công tác trọng tâm tháng 8 năm 2020
- 10Báo cáo 173/BC-UBND về công tác chỉ đạo, điều hành của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, tình hình kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh, thu - chi ngân sách tháng 8, 8 tháng đầu năm và công tác trọng tâm tháng 9 năm 2020
Báo cáo 207/BC-UBND về công tác chỉ đạo, điều hành của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh, tình hình kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh, thu chi ngân sách thành phố tháng 11 và công tác trọng tâm tháng 12 năm 2018
- Số hiệu: 207/BC-UBND
- Loại văn bản: Báo cáo
- Ngày ban hành: 05/12/2018
- Nơi ban hành: Thành phố Hồ Chí Minh
- Người ký: Võ Văn Hoan
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: Kiểm tra
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra