TOA AN NHAN DAN CAP CAO TAI THANH PHO HO CHI MINH

Ban an so: 99 /2024/DS-PT

Ngay 15 - 3 -2024

V/v Tranh chap doi nha va dat

NHAN DANH

NlfOC CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM • • •

TOA AN NHAN DAN CAP CAO TAI THANH PHO HO CHI MINH

- Thanh phan Hoi dong xet xir phuc tham gom cd: 9

Tham phan — Chu toa phien toa: Ong Vu Due Toan 9

Cac Tham ph an: Ong Pham Cong Mubi Ong Cao Van

Tam

• - Thir ky phien toa: Ong Bui Danh Nguyen Khanh - Thu ky Toa an nhan dan cap cao tai Thanh pho Ho Chi Minh.

• - Dai dien Vien kiem sat nhan dan cap cao tai Thanh pho Hd Chi Minh tham gia phien toa: Ba Pham Thi Thanh Hoa - Kiem sat vien.

Trong cac ngay 28/02/2024 va 15/3/2024, tai tru so Toa an nhan dan cap cao tai Thanh pho Ho Chi Minh, xet xu phuc tham cong khai vu an dan su thu ly so 12/2023/TLPT-DS ngay 31 thang 01 nam 2023 ve "Tranh chap doi nha va dat”.

Do Ban an dan su so tham so 1582/2022/DS-ST ngay 16/9/2022 cua Toa an nhan dan Thanh pho Ho Chi Minh bi khang cao.

Theo Quyet dinh dua vu an ra xet xu so 285/2024/QDPT ngay 19 thang 02 nam 2024, giua cac duong su:

1. Nguyen don: Ong Ngu Vinh P. Vang mat.

A         /X                                     _

Dai dien theo liy quyen: Ong Duong Nhu Q. Dia chi: A P, Phuong H, Quan E, Thanh pho Ho Chi Minh. Co mat

• 2. Bi don:

  • 2.1. Ba Bui Thi A (chet nam 2021).

Nhiimg ngircri ke thira quyen va nghia vu to tung cua ba A:

• 2.1.1. Ba Nguyen Thi B. Dia chi: 1 Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh. VSng mat

• 2.1.2. Ong Nguyen Van T. Dia chi: A Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh. VSng mat

• 2.1.3. Ong Nguyen Van C. Vang mat

• 2.1.4. Ong Nguyen Van M. Vang mat

l

• 2.1.5. Ong Nguyen Van U. Vang mat

Cung dia chi: 1 Ni Sir H, Phuong A, quan T, Thanh pho Hd Chi Minh.

• 2.1.6. Ong Nguyen Van U (U). Dia chi: A Ni Sir H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh. Vang mat

• 2.2. Ong Nguyen Van T. Dia chi: A Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh. VSng mat

Dai dien theo uy quyen cua bi dan: Cong ty L3. Dia chi: B Khu nha o T C L, Phuong A, Quan A, Thanh pho Ho Chi Minh. Co ong Nguyen Van H dai dien co mat.

A

• 3. Ngudi co quyen loi, nghia vu lien quan:

  • 3.1. Ba Ngu Thi Tl. Dia chi: F P, Phuong H, Quan E, Thanh pho Ho Chi Minh. Vang mat

  • 3.2. Ba Ngu Thi Phuong D. Dia chi: 5257 PINEHALL WYND RALEIGH NC.27604, USA. VSng mat

Dai dien theo uy quyen cua ba Tl va ba D: Ong Duong Nhu Q. Dia chi: A P, Phuong H, Quan E, Thanh pho Ho Chi Minh. Co mat.

• 3.3. Ong Nguyen Van C. Dia chi: 1 Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh. VSng mat

• 3.4. Ba Nguyen Thi B. Dia chi: 1 Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh. VSng mat

• 3.5. Ong Ho Thanh DI - ba Nguydn Thi D2. Cung dia chi: 1 Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh. Vang mat

• 3.6. Ong Nguyen Van Pl - ong Nguyen Van L. Cung dia chi: Nha khong so ben canh 1 Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh. Ving mat

• 3.7. Ong Nguyen Van T2 - ba Phan Thi Thuy V. Cung dia chi: 1 Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh. Vang mat

• 3.8. Ong Bui T3 - ba Tran Thi Cl. Cung dia chi: 1 Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh. V^ng mat

r                          x                                         r

Do co khang cao cua nhung ngubi ke thira quyen va nghia vu to tung cua ba A.

NOI DUNG VU AN:

• •

Theo ban an so¹ tham thi noi dung vu an duac tom tat nhu sau:

X

Nguyen dan — Ong Ngu Vinh P co ong Duang Nhu Q dai dien theo uy quyen trlnh bay:

Nguyen can nha 1 Ni Su H, khu pho A, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh nam tren khu dat tho mo toa lac tai to D, khu pho A, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh (tnroc nam 1975 thuoc xa P, tinh Gia Dinh) thuoc mot phan thira 51, td ban do thu 01 P (tai lieu cu) co dien tich khoang hon 2.100m² do ong Ngu Van T4 tao lap manh dat neu tren. Den nam 1970, ong Ngu Van T4 do tuoi gia sue yeu co cho vo chong ong Nguyen Van LI vavo la ba Bui Thi A d nhd tren manh dat nay, duoc quyen canh tac tren phan dat trong va chain soc cac ngoi mo ma khong lay tien thue, hang nam gia dinh ong T4 deu di tao mo. Den nam 1977, gia toe co nhu cau lay lai manh dat tho mo neu tren de cai tao lai dat va boc mo theo yeu cau cua co quan Nha nude. Tuy nhien gia dinh ong LI va ba A khong dong y vdi ly do chua co cho d, mac du gia toe ong T4 da nhieu lan yeu cau di ddi va thoa thuan khong co ket qua.

Nam 1999, ong Ngu Vinh Hl (con ong Ngu Van T4) dai dien cho gia toe cd <                9

dang ky ke khai nha dat tai Uy ban nhan dan Phuong A, quan T.

Ong Ngu Van T4 cd cha la ong Ngu Vinh Bl va me la Nguyen Thi H2 va vo la ba Huynh Thi C2 deu da chet. Ong T4 co 03 ngudi con la ba Ngu Thi N chet doc than, ba Ngu Thi T1 va ong Ngu Vinh Hl chet cd vo la ba Ha Thi K chet va 03 ngudi con la ong Ngu Vinh P va ba Ngu Thi Phuong D, Ngu Vinh QI (chet doc than)

Theo don khdi kien, phia nguyen don yeu cau gia dinh ba Bui Thi A phai tra lai toan bo khu dat tho mo tai to D, khu pho A, Phuong A, quan T dien tich khoang 2.100m² cho nguyen don va thao do ve phan nha xay bat hop phap tren khu dat neu tren.

Theo Ban do hien trang vi tri do Cong ty TNHH D3 lap ngay 21/01/2022 (kiem tra noi nghiep ngay 15/7/2022), phia nguyen don thong nhat nay chi yeu cau doi lai phan dat trong cd dien tich 1.343,4m², con nhung phan dat phia bi don, 9

nhung ngudi lien quan da xay dung nha thi nguyen don tu nguyen de cho phia bi don su dung coi nhu la tra phan cong sue chain soc. Trong phan dien tich dat tren, nguyen don cung dong y chira ra 2m chieu ngang de lam loi di chung cho cac ho gia dinh sinh song va dien tich can nha cua ba Bui Thi A dang sinh song dien tich 124,03m².

Phia nguyen don thong nhat gia tri cua 02 (hai) choi va tat ca cay coi tren dat theo Bien ban xem xet tham dinh tai cho ngay 17/5/2022 la 50.000.000 dong (Nam muoi trieu dong) va dong y boi thudng lai cho bi don.

Bi don - Ba Bui Thi A (chet) co nhung ngudi ke thira quyen va nghia vu to tung la cac ong (ba) Nguyen Van T, Nguyen Thi B, Nguyen Van U, Nguyen Van C, Nguyen Van U (Ut chot) thong nhat trinh bay:

Phan dat tren la cua phia nguyen don cho cha la ong Nguyen Van LI va me la Bui Thi A duoc gia dinh nguyen don nhd trong coi va cho cat nha. Hien nay can nha ciia ba Bui Thi A dia chi 1 N H, Phuong A, quan T da duoc cap Giay chung nhan, con nhung can nha khac do con chau phia bi don tu xay dung, hien nay phia bi don dang sinh song tren nhung can nha nay. Nay phia bi don dong y tra lai dat cho nguyen don nhung de nghi phia nguyen don ho tro so tien la 30.000.000.000 dong (Ba muoi ty dong).

Phia bi don thong nhat gia tri cua 02 (hai) choi va tat ca cay coi tren dat theo

Bien ban xem xet tham dinh tai cho ngay 17/5/2022 la 50.000.000 dong (Nam muoi trieu dong).

A

Nhung ngirdi co quyen loi, nghia vu lien quan:

• 1. Ba Ngu Thi T1 va ba Ngu Thi Phuong D co ong Duong Nhu Q la dai dien theo uy quyen thong nhat vdi toan bo trinh bay va yeu cau cua nguyen don.

• 2. Cac ong (ba) Nguyen Van T, Nguyen Thi B, Nguyen Van U, Nguyen Van

~               r     r                     r             r                                                                   a

C, Nguyen Van U (Ut chot) thong nhat vdi toan bo trinh bay va yeu cau cua bi don.

• 3. Ong Ho Thanh DI va ba Nguyen Thi D2 thong nhat trinh bay nhu sau: Can nha so A N H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh co nguon goc la ba A cho, khong lam giay to. Den nay, can nha nay van chua duoc hop thuc hoa. Can

r                                           \            r                                                r

nha tren dang su dung loi di ra tren phan dat dang tranh chap va khong con loi di \      

nao khac. Nay yeu cau Toa an chua loi di cho gia dinh ba (ong) su dung.

—                                       *                   r

• 4. Ong Nguyen Van Pl va ong Nguyen Van L thong nhat trinh bay nhu sau:

r

Can nha cac ong dang o khong co so nha (canh nha A Ni Su H, Phuong A, quan T), nguon goc do ong ba noi (ong LI - ba A) cho cha me ong (ong U - ba Nl). Hien tai ong Pl va em ong - ong Nguyen Van L dang 6. Can nha tren dang su dung loi di ra tren phan dat dang tranh chap va khong con loi di nao khac, do do \       ___ r

yeu cau Toa an chua loi di cho gia dinh cac ong sir dung.

• 5. Ong Nguyen Van T2 va ba Phan Thi Thuy V thong nhat trinh bay nhu sau: Can nha so AN H, Phuong A, Quan T ong T2 mua lai tu ong Van Q2 bang giay tay. Can nha tren dang su dung loi di ra tren phan dat dang tranh chap va khong con loi di nao khac. Ong T2 ba V yeu cau Toa an chua loi di cho gia dinh ong (ba) sir dung.

• 6. Ong Bui T3 va ba Tran Thi Cl thong nhat trinh bay nhu sau: Can nha so A N H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh co nguon goc cua ong LI vao khoang nam 1988. Sau do, ong LI ban cho mot ngubi (khong nhd ho ten). Nam 1996, ong T3 mua lai can nha tren bang giay tay. Khi ong T3 lam thu tuc xin hop thuc hoa can nha da lam lac mat giay mua ban nay, chi con to ke khai nam 1999 va van ban tarn cap so nha. Hien nay, can nha tren dang su dung loi di ra tren phan dat dang tranh chap va khong con loi di nao khac. Ong (ba) yeu cau Toa an xem xet chua loi di cho gia dinh ong T3 su dung.

Tai Ban an dan su* so* tham so 1582/2022/DS-ST ngay 16-9-2022 cua Toa an nhan dan Thanh pho Ho Chi Minh da tuyen xir:

Can cir vao Dieu 35, 37, 264, 267, 273 Bo luat To tung dan su 2015 Bo luat To tung dan su 2015; Dieu 158, 166, 651 Bo luat Dan sir 2015; Dieu 95, 179 Luat Dat dai 2013; Nghi quyet so 326/2016/UBTVQH14 ngay 30/12/2016 cua Uy ban Thubng vu Quoc Hoi; Luat Thi hanh an dan sir nam 2008 duoc sua doi, bo sung nam 2014. Xu:

• 1. Chap nhan yeu cau khbi kien cua nguyen don - ong Ngu Vinh P ve viec yeu cau phia bi don tra lai Phan dien tich dat thuoc thira so 51, to ban do so 1 (nay

la thuoc thira 64, to ban do so 29), phudng P, nay la Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh (theo To dang ky nha - dat ngay 28/9/1999).

• 1.1 Ghi nhan sir tir nguyen cua nguyen don chira ra:

• - Phan dat hien nay nam ngoai Ban ve hien trang vi tri ngay 21/01/2022 cua Cong ty TNHH D3, bao gom cac can nha: A Ni Su H, Phudng A, quan T cua ho ong Nguyen Van T, 1 N H, Phudng A, quan T cua ho ong Nguyen Van C (da ban), A Ni Su H, Phudng A, quan T cua ho ong Nguyen Van U, A Ni Su H, Phudng A, quan T cua ho ong Nguyen Van U (Ut chot), 1 Ni Su H, Phudng A, quan T cua ho ba Nguyen Thi B, 1 Ni Su H, Phudng A, quan T cua ho ba Nguyen Thi D2, 1 Ni Su H, Phudng A, quan T cua ho ba Phan Thi Thuy V, 1 Ni Su H, Phudng A, quan T cua ho ong Bui T3, nha khong so canh nha 1 Ni Su H, Phudng A, quan T cua ho

9

ong Nguyen Van Pl, de lai cho cac ho tren su dung.

• - Dien tich thirc te cua nha 1 N H, Phudng A, quan T la 124,03m² nam trong Ban ve hien trang vi tri ngay 21/01/2022 cua Cong ty TNHH D3-dia oc-xay dirng- dich vu nha dat Kien Bien L2, de cho Bi don - ba Bui Thi A (chet) co nhung ngudi ke thira quyen va nghia vu to tung la cac ong (ba) Nguyen Thi B, Nguyen Van T, Nguyen Van C, Nguyen Van M, Nguyen Van U, Nguyen Van U (Ut chot) sir dung.

• - Dien tich loi di chung la 113,4m² nam trong Ban ve hien trang vi tri ngay 21/01/2022 cua Cong ty TNHH D3-dia dc-xay dung-dich vu nha dat Kien Dien L2, de cho Bi don - ba Bui Thi A (chet) co nhung ngudi ke thira quyen va nghia vu to tung la cac ong (ba) Nguyen Thi B, Nguyen Van T, Nguyen Van C, Nguyen Van M, Nguyen Van U, Nguyen Van U (Ut chot) va cac ho gia dinh ong (ba) Ho Thanh DI, Nguyen Thi D2, ong (ba) Nguyen Van T2, Phan Thi Thuy V, ong (ba) Bui Trung, Tran Thi Cl, ong Nguyen Van Pl, ong Nguyen Van L dang sinh song sir dung.

• 1.2 Buoc cac ong (ba) Nguyen Thi B, Nguyen Van T, Nguyen Van C, Nguyen

~               F                ~               F      F                                                      F                     X

Van M, Nguyen Van U, Nguyen Van U (Ut chot) la nhung ngudi ke thira quyen va nghia vu to tung cua bi don - ba Bui Thi A (chet) phai cd trach nhiem giao tra lai cho nhung ngudi thira ke cua ong Ngu Van Tire 1 cac ong (ba) Ngu Thi Tl, Ngu Vinh P va ba Ngu Thi Phuong D toan bo phan dat (tren dat cd mo ma va cay coi) dien tich la 1.105,97 m² toa lac tai to D, khu pho A, Phudng A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh, theo Ban ve hien trang vi tri ngay 21/01/2022 cua Cong ty TNHH D3.

• 1.3 Nguyen don - ong Ngu Vinh P, ba Ngu Thi Tl va ba Ngu Thi Phuong D

X                                 F                               F                       F

duoc quyen so huu tat ca cay coi tren dat va 02 (hai) choi ton, sau khi hoan tra lai cho cac ong (ba) Nguyen Thi B, Nguyen Van T, Nguyen Van C, Nguyen Van M,          -w                   F                   —                   F       F                                                                 F                         X

Nguyen Van U, Nguyen Van U (Ut chot) la nhung ngudi ke thira quyen va nghia vu to tung cua bi don - ba Bui Thi A (chet) gia tri 02 (hai) choi ton va tat ca cay coi tren dat theo Bien ban xem xet tham dinh tai cho ngay 17/5/2022 cua Toa an nhan dan Thanh pho Ho Chi Minh la 50.000.000 dong (Nam miroi trieu dong).

Cac duong sir cd trach nhiem thi hanh ngay sau khi ban an cd hieu lire phap luat.

Ngoai ra, ban an so? tham con giai quyet cac van de lien quan den an phi dan sir so tham va quyen khang cao theo luat dinh.

Ngay 16/9/2022, ba Nguyen Thi B, ong Nguyen Van T, ong Nguyen Van C, ong Nguyen Van M, ong Nguyen Van U, ong Nguyen Van U (U) la ngudi ke thira '                                        '                                  -                       A

quyen va nghia vu to tung cua ba Bui Thi A - bi don trong vu an, khang cao toan bo noi dung Ban an so tham.

Tai phien to a phuc tham:

Cac duong sir co mat tai phien toa phuc tham thoa thuan voi nhau ve viec giai quyet vu an nlnr sau:

' ^r __ ⁹

• 1. Gift nguyen phan noi dung quyet dinh cua Ban an so tham sau day:

  • 1.1. Ghi nhan sir tir nguyen cua nguyen don chira ra:

• - Phan dat hien nay nam ngoai Ban ve hien trang vi tri ngay 21/01/2022 cua Cong ty TNHH D3, bao gom cac can nha: A Ni Sir H, Phuong A, quan T cua ho ong Nguyen Van T, 1 N H, Phuong A, quan T cua ho ong Nguyen Van C (da ban), A Ni Sir H, Phuong A, quan T cua ho ong Nguyen Van U, A Ni Sir H, Phuong A, quan T cua ho ong Nguyen Van U (Ut chot), 1 Ni Sir H, Phuong A, quan T cua ho ba Nguyen Thi B, 1 Ni Sir H, Phuong A, quan T cua ho ba Nguyen Thi D2, 1 Ni Sir H, Phuong A, quan T cua ho ba Phan Thi Thuy V, 1 Ni Sir H, Phuong A, quan T cua ho ong Bui T3, nha khong so canh nha 1 Ni Sir H, Phuong A, quan T cua ho ong Nguyen Van Pl, de lai cho cac ho tren sir dung.

• - Dien tich thirc te cua nha 1 N H, Phuong A, quan T la 124,03m² nam trong Ban ve hien trang vi tri ngay 21/01/2022 cua Cong ty TNHH D3-dia oc-xay dirng- dich vu nha dat Kien Bien L2, de cho Bi don - ba Bui Thi A (chet) co nhirng ngirdi ke thira quyen va nghia vu to tung la cac ong (ba) Nguyen Thi B, Nguyen Van T, Nguyen Van C, Nguyen Van M, Nguyen Van U, Nguyen Van U (Ut chot) sir dung.

• - Dien tich loi di chung la 113,4m² nam trong Ban ve hien trang vi tri ngay 21/01/2022 cua Cong ty TNHH D3-dia dc-xay dung-dich vu nha dat Kien Dien L2, de cho Bi don - ba Bui Thi A (chet) co nhirng ngirdi ke thira quyen va nghia vu to tung la cac ong (ba) Nguyen Thi B, Nguyen Van T, Nguyen Van C, Nguyen Van M, Nguyen Van U, Nguyen Van U (Ut chot) va cac ho gia dinh ong (ba) Ho Thanh DI, Nguyen Thi D2, ong (ba) Nguyen Van T2, Phan Thi Thuy V, ong (ba) Bui Trung, Tran Thi Cl, ong Nguyen Van Pl, ong Nguyen Van L dang sinh song sir dung.

• 2. Doi voi dien tich la 1.105,97 m² toa lac tai to D, khu pho A, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh, theo Ban ve hien trang vi tri ngay 21/01/2022 cua Cong ty TNHH D3-dich vu nha dat Kien Dien L2 va cac van de khac cd lien quan cac ben cd mat tai phien toa phuc tham thoa thuan nhu sau:

  • 2.1. Phia nguyen don ong Ngu Vinh P va nhirng ngirdi cd quyen loi, nghia vu lien quan la ba Ngu Thi Phuong D, ba Ngu Thi T1 dong y nhan phan dat cd dien tich 903,77m² vi tri nam ve phia cuoi hem A Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh

pho Ho Chi Minh diroc the hien Phan 1: Tir diem 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 va 9 tai Ban do hien trang vi tri Hop dong sb: 14/HDDV-2024 ngay 12/3/2024 ciia Cong ty TNHH KI.

• 2.2. Phia bi don la ong Nguyen Van T, ba Bui Thi A (chet nam 2021) co ngubi ke thira quyen, nghia vu to tung la cac ong, ba: Nguyen Thi B, Nguyen Van T, Nguyen Van C, Nguyen Van M, Nguyen Van U, Nguyen Van U (U) dong y nhan phan dat 202,20m² vi tri nam ve phia dau hem A Ni Sir H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh duoc the hien tai Phan 2: Tir diem 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 27, 28 va 1 tai Ban do hien trang vi tri Hop dong so: 14/HDDV-2024 ngay 12/3/2024 cua Cong ty TNHH KI. Phia bi don tir nguyen ho tro cho nguyen don so tien la 110.000.000 dong (Mot tram mirbi trieu dong) ngay sau khi Ban an phuc tham co hieu lire phap luat.

• 2.3. Phia nguyen don - ong Ngu Vinh P co nghia vu boc mo va chiu toan bo cac chi phi boc mo lien quan.

• 2.4. Phia bi don la ong Nguyen Van T, ba Bui Thi A (chet nam 2021) co ngubi ke thira quyen, nghia vu to tung la cac ong, ba: Nguyen Thi B, Nguyen Van

T, Nguyen Van C, Nguyen Van M, Nguyen Van U, Nguyen Van U (U) co nghia vu ban giao phan dat 903,77m² (vi tri nam ve phia cubi hem A Ni Sir H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh diroc the hien Phan 1: Tir diem 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 va 9 tai Ban do hien trang vi tri Hop dong so: 14/HDDV-2024 ngay 12/3/2024 cua Cong ty TNHH KI) cho nguyen don - ong Ngu Vinh P va ngubi co quyen loi, nghia vu lien quan la ba Ngu Thi Phuong D, ba Ngu Thi T1 ngay sau khi Ban an phuc tham co hieu lire phap luat.

• 2.5. Ve an phi dan sir so tham se do Nguyen don - ong Ngu Vinh P chiu trach nhiem nop va an phi dan sir phuc tham se do phia bi don la ong Nguyen Van T, ba Bui Thi A (chet nam 2021) co ngubi ke thira quyen, nghia vu to tung la cac ong, ba: Nguyen Thi B, Nguyen Van T, Nguyen Van C, Nguyen Van M, Nguyen Van

U, Nguyen Van U (U) chiu trach nhiem nop.

• 2.6. Cac ben cimg thong nhat dong y de nhirng ngubi co quyen loi, nghia vu lien quan bao gom cac can nha: So A Ni Sir H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh cua ho ong Nguyen Van T; so 161/42 N H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh cua ho ong Nguyen Van C3 (da ban); nha so AN H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh ciia ho ong Nguyen Van U; so A Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh ciia ho ong Nguyen Van U (Ut Chot); so 161/46 N H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh cua ho ba Nguyen Thi B; so 133/72 N H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh ciia ho ba Nguyen Thi D2; so 175/37 N H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh ciia ho ba Phan Thi Thiiy VI; sb 175/39 N H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh ciia ho ong Bui T3; nha khong sb canh nha A Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh ciia ho ong Nguyen Van Pl duoc tiep tuc sir dung va

y                                                                       9                 y          9                                                             r           r

duoc quyen lien he vbi co quan co tham quyen de thirc hien thii tuc xin cap giay chirng nhan theo quy dinh phap luat.

• 2.7. Cac noi dung con lai van gin nguyen theo ban an so tham.

Dai dien Vien kiem sat nhan dan cap cao tai Thanh pho Ho Chi Minh tham gia phien toa phat bien quan diem ve viec giai quyet vu an:

Ve to tung: Don khang cao cua ba Nguyen Thi B, dng Nguyen Van T, dng Nguyen Van C, dng Nguyen Van M, dng Nguyen Van U, dng Nguyen Van U (Ut Chot) lam trong han luat dinh nen hop le, de nghi Hoi dong xet xu chap nhan. Tham phan, Hoi dong xet xu va nhung ngudi tham gia phien toa chap hanh dung quy dinh cua phap luat trong qua trinh giai quyet vu an d giai doan phuc tham.

y                                                                                                                                           9

Ve noi dung: Cac duong sir cd mat tai phien toa phuc tham thoa thuan duoc voi nhau ve viec giai quyet toan bo noi dung vu an, viec thoa thuan cua duong sir cd mat tai phien toa khong anh hirdng den quyen loi, nghia vu cua cac duong sir r                                                                                                                                                          y

vang mat tai phien toa, cac duong sir khong cd khang cao. Dong thdi, sir thoa thuan cua cac duong sir cd mat tai phien toa la tir nguyen, khong vi pham dieu cam cua phap luat va khong trai dao dire xa hoi, de nghi Hoi dong xet xu sua ban an so tham, cong nhan sir thoa thuan cua cac duong sir.

NHAN DINH CUA TOA AN

• •

Sau khi nghien cuu cac tai lieu, chirng cir cd trong ho so vu an diroc tham tra cong khai tai phien toa va can cir vao ket qua tranh luan tai phien toa, Hoi dong r xet xu xet thay:

• [1] Ve to tung:

  • [1.1] Don khang cao cua ba Nguyen Thi B, dng Nguyen Van T, dng Nguyen Van C, dng Nguyen Van M, dng Nguyen Van U, dng Nguyen Van U (Ut Chot) lam trong han luat dinh, thu tuc khang cao theo dung quy dinh cua phap luat la

y                     9                                                                                      9

hop le nen du dieu kien de thu ly, xet xir theo thu tuc phuc tham.

• [1.2] Cac duong sir cd don xin vang mat, da diroc Toa an trieu tap hop le den lan thu hai nhung van vang mat khong cd ly do. Do do, Toa an xet xu vang mat cac duong sir theo quy dinh tai Dieu 228 Bo luat to tung dan sir nam 2015.

• [2] Xet yeu cau khang cao cua nhung ngudi ke thira quyen, nghia vu to tung cua bi don - ba Nguyen Thi B, dng Nguyen Van T, dng Nguyen Van C, dng Nguyen Van M, dng Nguyen Van U, dng Nguyen Van U (Ut Chot):

—^{9 r r}

[2.1] Tai phien toa phuc tham, cac duong sir cd mat tai phien toa thong nhat voi nhau ve viec giai quyet toan bo vu an nhu sau:

y                                               r                                                                      9

1. Gift nguyen phan noi dung quyet dinh cua Ban an so tham sau day:

• 1.1. Ghi nhan sir tir nguyen cua nguyen don chira ra:

- Phan dat hien nay nam ngoai Ban ve hien trang vi tri ngay 21/01/2022 cua Cong ty TNHH D3, bao gom cac can nha: A Ni Sir H, Phuong A, quan T cua ho dng Nguyen Van T, 1 N H, Phuong A, quan T cua ho dng Nguyen Van C (da ban), A Ni Sir H, Phuong A, quan T cua ho dng Nguyen Van U, A Ni Sir H,

Phuong A, quan T cua ho ong Nguyen Van U (Ut chot), 1 Ni Sir H, Phuong A, quan T cua ho ba Nguyen Thi B, 1 Ni Su H, Phuong A, quan T cua ho ba Nguyen Thi D2, 1 Ni Su H, Phuong A, quan T cua ho ba Phan Thi Thuy V, 1 Ni Su H, Phuong A, quan T cua ho ong Bui T3, nha khong so canh nha 1 Ni Su H, Phuong A, quan T cua ho ong Nguyen Van Pl, de lai cho cac ho tren sir dung.

• - Dien tich thirc te cua nha 1 N H, Phuong A, quan T la 124,03m² nam trong Ban ve hien trang vi tri ngay 21/01/2022 cua Cong ty TNHH D3-dia oc-xay dirng- dich vu nha dat Kien Dien L2, de cho Bi don - ba Bui Thi A (chet) co nhirng ngirbi ke thira quyen va nghia vu to tung la cac ong (ba) Nguyen Thi B, Nguyen Van T, Nguyen Van C, Nguyen Van M, Nguyen Van U, Nguyen Van U (Ut chot) sir dung.

• - Dien tich loi di chung la 113,4m² nam trong Ban ve hien trang vi tri ngay 21/01/2022 cua Cong ty TNHH D3-dia dc-xay dung-dich vu nha dat Kien Dien L2, de cho Bi don - ba Bui Thi A (chet) co nhirng ngirbi ke thira quyen va nghia vu to tung la cac ong (ba) Nguyen Thi B, Nguyen Van T, Nguyen Van C, Nguyen Van M, Nguyen Van U, Nguyen Van U (Ut chot) va cac ho gia dinh ong (ba) Ho Thanh DI, Nguyen Thi D2, ong (ba) Nguyen Van T2, Phan Thi Thuy V, ong (ba) Bui Trung, Tran Thi Cl, ong Nguyen Van Pl, ong Nguyen Van L dang sinh song sir dung.

• 2. Doi vdi dien tich la 1.105,97 m² toa lac tai to D, khu pho A, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh, theo Ban ve hien trang vi tri ngay 21/01/2022 cua Cong ty TNHH D3-dich vu nha dat Kien Dien L2 va cac van de khac cd lien quan cac ben thoa thuan nlur sau:

• 2.1. Phia nguyen don ong Ngu Vinh P va nhirng ngirbi co quyen loi, nghia vu lien quan la ba Ngu Thi Phuong D, ba Ngu Thi T1 dong y nhan phan dat co dien tich 903,77m² vi tri nam ve phia cudi hem A Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh diroc the hien Phan 1: Tir diem 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 va 9 tai Ban do hien trang vi tri Hop dong so: 14/HDDV-2024 ngay 12/3/2024 cua Cong ty TNHH KI.

• 2.2. Phia bi don la ong Nguyen Van T, ba Bui Thi A (chet nam 2021) co ngirbi ke thira quyen, nghia vu to tung la cac ong, ba: Nguyen Thi B, Nguyen Van T, Nguyen Van C, Nguyen Van M, Nguyen Van U, Nguyen Van U (U) dong y nhan phan dat 202,20m² vi tri nam ve phia dau hem A Ni Sir H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh duoc the hien tai Phan 2: Tir diem 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 27, 28 va 1 tai Ban do hien trang vi tri Hop dong sb: 14/HDDV- 2024 ngay 12/3/2024 ciia Cong ty TNHH KI. Phia bi don tir nguyen ho tro cho nguyen don sb tien la 110.000.000 dong (Mot tram mirbi trieu dong) ngay sau khi Ban an phiic tham co hieu lire phap luat.

• 2.3. Phia nguyen don - ong Ngu Vinh P co nghia vu boc mo va chiu toan bo cac chi phi boc mo lien quan.

• 2.4. Phia bi don la ong Nguyen Van T, ba Bui Thi A (chet nam 2021) co ngirbi ke thira quyen, nghia vu to tung la cac ong, ba: Nguyen Thi B, Nguyen Van

T, Nguyen Van C, Nguyen Van M, Nguyen Van U, Nguyen Van U (U) co nghia vu ban giao phan dat 903,77m² (vi tri nam ve phia cuoi hem A Ni Sir H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh duoc the hien Phan 1: Tir diem 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 va 9 tai Ban do hien trang vi tri Hop dong so: 14/HDDV-2024 ngay 12/3/2024 cua Cong ty TNHH KI) cho nguyen don - ong Ngu Vinh P va ngubi co quyen loi, nghia vu lien quan la ba Ngu Thi Phuong D, ba Ngu Thi T1 ngay sau khi Ban an phuc tham co hieu lire phap luat.

• 2.5. Ve an phi dan sir so tham se do Nguyen don - ong Ngu Vinh P chiu trach nhiem nop va an phi dan sir phuc tham se do phia bi don la ong Nguyen Van T, ba Bui Thi A (chet nam 2021) co ngubi ke thira quyen, nghia vu to tung la cac ong, ba: Nguyen Thi B, Nguyen Van T, Nguyen Van C, Nguyen Van M, Nguyen Van

U, Nguyen Van U (U) chiu trach nhiem nop.

• 2.6. Cac ben cung thong nhat dong y de nhirng ngubi co quyen loi, nghia vu lien quan bao gom cac can nha: sb A Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh cua ho ong Nguyen Van T; so 161/42 N H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh cua ho ong Nguyen Van C (da ban); nha so A N H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh cua ho ong Nguyen Van U; so A Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh cua ho ong Nguyen Van U (Ut Chot); so 161/46 N H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh cua ho ba Nguyen Thi B; so 133/72 N H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh cua ho ba Nguyen Thi D2; so 175/37 N H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh cua ho ba Phan Thi Thuy V; so 175/39 N H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh cua ho ong Bui T3; nha khong sb canh nha A Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh cua ho ong Nguyen Van Pl duoc tiep tuc sir dung va

a                                                                      9                 a         9                                                              f

duoc quyen lien he vbi co quan co tham quyen de thirc hien thu tuc xin cap giay chirng nhan theo quy dinh phap luat.

• 3. Nguyen don - ong Ngu Vinh P, ba Ngu Thi T1 va ba Ngu Thi Phuong D a                           f                         f

duoc quyen sb huu tat ca cay coi tren dat va 02 (hai) choi ton, sau khi hoan tra lai cho cac ong (ba) Nguyen Thi B, Nguyen Van T, Nguyen Van C, Nguyen Van M, ~                F                ~                F      F                                                       F

Nguyen Van U, Nguyen Van U (Ut chot) la nhirng ngubi ke thira quyen va nghia vu tb tung cua bi don - ba Bui Thi A (chet) gia tri 02 (hai) choi ton va tat ca cay coi tren dat theo Bien ban xem xet tham dinh tai cho ngay 17/5/2022 cua Toa an nhan dan Thanh pho Ho Chi Minh la 50.000.000 dong (Nam miroi trieu dong).

Cac dirong sir co trach nhiem thi hanh ngay sau khi ban an co hieu lire phap luat.

• [2.2] Xet thay, tai phien toa phuc tham, cac duong sir co mat tai phien toa phuc tham thoa thuan duoc vbi nhau ve viec giai quyet toan bo vu an, sir thoa thuan nay khong anh hubng den quyen loi, nghia vu ciia cac dirong sir vang mat tai phien toa, khong co khang cao. Dong thbi, viec thoa thuan cua cac duong sir co mat tai phien toa phuc tham la tir nguyen, khong vi pham dieu cam cua phap luat va khong trai dao due xa hoi nen Hoi dong xet xu sira an so tham sb

1582/2022/DS-ST ngay 16/9/2022 cua Toa an nhan dan Thanh pho Ho Chi Minh, cong nhan sir thoa thuan cua cac duong sir co mat tai phien toa phuc tham.

• [3] Quan diem cua Vien kiem sat nhan dan cap cao tai Thanh pho Ho Chi

9                                      X                                                    '

Minh phii hop quan diem cua Hoi dong xet xu nen chap nhan.

• [4] Ve an phi:

/             9/X

• [4.1] An phi dan sir so tham: Ong Ngu Vinh P phai chiu an phi dan sir so tham khong co gia ngach la 300.000 dong (ba tram ngan dong) tren phan yeu cau khbi kien cua ong Ngu Vinh P duoc chap nhan va chiu an phi co gia ngach tren so tien 110.000.000 dong tren so tien phia bi don tir nguyen ho tro cho ong Ngu Vinh P la 5.500.000 dong (Nam trieu nam tram ngan dong). Tong cong ong Ngu Vinh P

X                                                                                              X                                                                      9

phai chiu 5.800.000 dong (Nam trieu tarn tram ngan dong) an phi dan sir so tham. r                                                        o                                                            

• [4.2] An phi dan sir phuc tham: Ngiroi khang cao - Ba Nguyen Thi B, ong Nguyen Van T, ong Nguyen Van C, ong Nguyen Van M, ong Nguyen Van U, ong Nguyen Van U (Ut Chot) moi ngiroi phai chiu an phi dan sir phuc tham la 300.000 dong.

Vi cac le tren,

QUYET DINH

Can cir khoan 2 Dieu 308 Bo luat to tung dan sir nam 2015;

Can cir Nghi quyet so 326/2016/UBTVQH14 cua Uy ban thirbng vu Quoc hoi quy dinh ve mire thu, mien, giam, nop, quan ly va sir dung an phi va le phi Toa an;

Tuyen xu:

• 1. Cong nhan sir thoa thuan cua cac duong sir. Sira ban an so tham so 1582/2022/DS-ST ngay 16/9/2022 cua Toa an nhan dan Thanh pho Hd Chi Minh:

  • 1.1. Ghi nhan sir tir nguyen cua nguyen don chira ra:

    • 1.1.1. Phan dat hien nay nam ngoai Ban ve hien trang vi tri ngay 21/01/2022 cua Cong ty TNHH D3, bao gom cac can nha: A Ni Sir H, Phuong A, quan T ciia ho ong Nguyen Van T, 1 N H, Phuong A, quan T cua ho ong Nguyen Van C (da ban), A Ni Sir H, Phuong A, quan T cua ho ong Nguyen Van U, A Ni Sir H, Phuong A, quan T cua ho ong Nguyen Van U (Ut chot), 1 Ni Su H, Phuong A, quan T ciia ho ba Nguyen Thi B, 1 Ni Su H, Phuong A, quan T cua ho ba Nguyen Thi D2, 1 Ni Su H, Phuong A, quan T ciia ho ba Phan Thi Thiiy V, 1 Ni Su H, Phuong A, quan T ciia ho ong Biii T3, nha khong so canh nha 1 Ni Su H, Phuong A, quan T ciia ho ong Nguyen Van Pl, de lai cho cac ho tren sir dung.

    • 1.1.2. Dien tich thirc te ciia nha 1 N H, Phuong A, quan T la 124,03m² nam trong Ban ve hien trang vi tri ngay 21/01/2022 ciia Cong ty TNHH D3-dia oc-xay dirng-dich vu nha dat Kien Dien L2, de cho Bi don - ba Bui Thi A (chet) co nhirng ngiroi ke thira quyen va nghia vu to tung la cac ong (ba) Nguyen Thi B, Nguyen

li

Van T, Nguyen Van C, Nguyen Van M, Nguyen Van U, Nguyen Van U (Ut chot) sir dung.

• 1.1.3. Dien tich loi di chung la 113,4m² nam trong Ban ve hien trang vi tri ngay 21/01/2022 ciia Cong ty TNHH D3-dia oc-xay dung-dich vu nha dat Kien Dien L2, de cho Bi don - ba Bui Thi A (chet) co nhirng ngudi ke thira quyen va nghia vu to tung la cac ong (ba) Nguyen Thi B, Nguyen Van T, Nguyen Van C, Nguyen Van M, Nguyen Van U, Nguyen Van U (Ut chot) va cac ho gia dinh ong (ba) Ho Thanh DI, Nguydn Thi D2, ong (ba) Nguydn Van T2, Phan Thi Thuy V, ong (ba) Bui Trung, Tran Thi Cl, ong Nguyen Van Pl, ong Nguyen Van L dang sinh song su dung.

• 1.2. Doi vdi dien tich la 1.105,97 m² toa lac tai to D, khu pho A, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh, theo Ban ve hien trang vi tri ngay 21/01/2022 cua Cong ty TNHH D3-dia dc-xay dung-dich vu nha dat Kien Dien L2:

  • 1.2.1. Phia nguyen don ong Ngu Vinh P va nhung ngudi co quyen loi, nghia vu lien quan la ba Ngu Thi Phuong D, ba Ngu Thi T1 dong y nhan phan dat co dien tich 903,77m² vi tri nam ve phia cuoi hem A Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh duoc the hien Phan 1: Tir diem 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 va 9 tai Ban do hien trang vi tri Hop dong so: 14/HDDV-2024 ngay 12/3/2024 cua Cong ty TNHH KI (dinh kern theo Ban an).

  • 1.2.2. Phia bi don la ong Nguyen Van T, ba Bui Thi A (chet nam 2021) co ngudi ke thua quyen, nghia vu to tung la cac ong, ba: Nguyen Thi B, Nguyen Van T, Nguyen Van C, Nguyen Van M, Nguyen Van U, Nguyen Van U (U) dong y nhan phan dat 202,20m² vi tri nam ve phia dau hem A Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh duoc the hien tai Phan 2: Tir diem 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 27, 28 va 1 tai Ban do hien trang vi tri Hop dong so: 14/HDDV-2024 ngay 12/3/2024 cua Cong ty TNHH KI (dinh kern theo Ban an).

  • 1.2.3. Phia bi don la ong Nguyen Van T, ba Bui Thi A (chet nam 2021) co ngudi ke thua quyen, nghia vu to tung la cac ong, ba: Nguyen Thi B, Nguyen Van T, Nguyen Van C, Nguyen Van M, Nguyen Van U, Nguyen Van U (U) tir nguyen ho tro cho ong Ngu Vinh P so tien la 110.000.000 dong (Mot tram mudi trieu dong) ngay sau khi Ban an phuc tham co hieu lire phap luat.

Thi hanh tai co quan thi hanh an dan sir co tham quyen.

Ke tir ngay ban an co hieu lire phap luat, ngudi duoc thi hanh an co don yeu cau thi hanh an, neu ngudi phai thi hanh an chua thi hanh xong so tien tren thi hang thang con phai chiu khoan tien lai cua so tien chua thi hanh vdi mire lai suat theo quy dinh tai khoan 2 Dieu 468 cua Bo luat Dan sir tirong irng vdi so tien va thdi gian chain thi hanh an.

• 1.2.4. Phia nguyen don - ong Ngu Vinh P co nghia vu boc mo va chiu toan bo cac chi phi boc mo lien quan.

• 1.2.5. Phia bi dcxn la ong Nguyen Van T, ba Bui Thi A (chet nam 2021) co ngudi ke thira quyen, nghia vu to tung la cac ong, ba: Nguyen Thi B, Nguyen Van T, Nguyen Van C, Nguyen Van M, Nguyen Van U, Nguyen Van U (U) co nghia vu ban giao phan dat 903,77m² (vi tri nam ve phia cuoi hem A Ni Sir H, Phuong A, quan T, Thanh pho Hd Chi Minh duoc the hien Phan 1: Ttr diem 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 va 9 tai Ban do hien trang vi tri Hop dong so: 14/HDDV-2024 ngay 12/3/2024 cua Cong ty TNHH KI - dinh kern theo Ban an) cho nguyen don - ong Ngu Vinh P va ngudi co quyen loi, nghia vu lien quan la ba Ngu Thi Phuong D, ba Ngu Thi T1 ngay sau khi Ban an phuc tham co hieu lire phap luat.

• 1.2.6. Cac ben cimg thong nhat dong y de nhirng ngudi cd quyen loi, nghia vu lien quan bao gom cac can nha: So A Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh pho Hd Chi Minh cua ho ong Nguyen Van T; so 161/42 N H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh cua ho ong Nguyen Van C (da ban); nha so A N H, Phuong A, quan T, Thanh pho Hd Chi Minh cua ho ong Nguyen Van U; so A Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh pho Hd Chi Minh cua ho ong Nguyen Van U (Ut Chot); so 161/46 N H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh cua ho ba Nguyen Thi B; so 133/72 N H, Phuong A, quan T, Thanh pho Hd Chi Minh cua ho ba Nguyen Thi D2; so 175/37 N H, Phuong A, quan T, Thanh pho Hd Chi Minh cua ho ba Phan Thi Thuy V; so 175/39 N^H, Phuong A, quan T, Thanh pho Ho Chi Minh cua ho ong Bui T3; nha khong so canh nha A Ni Su H, Phuong A, quan T, Thanh pho Hd Chi Minh cua ho ong Nguyen Van Pl duoc tiep tuc sir dung va diroc quyen

y          9                                                              r

lien he vdi co quan cd tham quyen de thirc hien thu tuc xin cap giay chtrng nhan theo quy dinh phap luat.

1.3. Nguyen don - ong Ngu Vinh P, ba Ngu Thi T1 va ba Ngu Thi Phuong D y                                 r                               r

duoc quyen so huu tat ca cay coi tren dat va 02 (hai) choi ton, sau khi hoan tra lai cho cac ong (ba) Nguyen Thi B, Nguyen Van T, Nguyen Van C, Nguyen Van M, _        —                r                —                r      r                                           r                     y

Nguyen Van U, Nguyen Van U (U) la nhirng ngudi ke thira quyen va nghia vu to tung cua bi don - ba Bui Thi A (chet) gia tri 02 (hai) choi ton va tat ca cay coi tren dat theo Bien ban xem xet tham dinh tai cho ngay 17/5/2022 cua Toa an nhan dan Thanh pho Hd Chi Minh la 50.000.000 dong (Nam muoi trieu dong).

Cac dirong sir cd trach nhiem thi hanh ngay sau khi ban an cd hieu lire phap luat.

• 2. Truong hop ban an diroc thi hanh theo quy dinh tai Dieu 2 Luat thi hanh an dan sir thi ngudi diroc thi hanh an dan sir, ngudi phai thi hanh an dan sir cd quyen thoa thuan thi hanh an, quyen yeu cau thi hanh an, tir nguyen thi hanh an hoac bi cudng che thi hanh an theo quy dinh tai cac dieu 6,7 va 9 Luat thi hanh an dan sir; thdi hieu thi hanh an diroc thirc hien theo quy dinh tai Dieu 30 Luat thi hanh an dan sir.

• 3. Ve an phi:

<                                                   q          /y            _

- An phi dan su so* tham: Ong Ngu Vinh P phai chiu an phi dan sir so tham la 5.800.000 dong (Nam trieu tarn tram ngan dong) diroc can trir vao tien tarn ung an phi dan sir so tham 300.000 dong (Ba tram nghin dong) ma ong Ngu Vinh P da

nop theo Bien lai thu so 0045345 ngay 30/12/2019 cua Cue Thi hanh an dan sir Thanh pho Ho Chi Minh. Ong Ngu Vinh P con phai nopthem 5.500.000 dong (Nam trieu nam tram ngan dong) tien an phi dan sir so tham.

- An phi dan sir phuc tham: Ba Nguyen Thi B, ong Nguyen Van T, ong Nguyen Van C, ong Nguyen Van M, ong Nguyen Van U, ong Nguyen Van U (Ut Chot) moi ngirdi phai chiu an phi dan sir phuc tham la 300.000 dong (Ba tram \                                     r                                 r        x

nghin dong), diroc can trir vdi so tien tarn irng an phi da nop theo theo cac bien lai so AA/2021/0003127 (Nguydn Thi B), AA/2021/0003128 (Nguyen Van C), AA/2021/0003129 (Nguyen Van T), AA/2021/0003130 (Nguyen Van M), AA/2021/0003131 (Nguyen Van U) va AA/2021/0003132 (Nguyen Van U- Ut Chot) nop cung ngay 05/10/2022 cua Cue Thi hanh an dan sir Thanh pho Ho Chi Minh. Ba Nguyen Thi B, ong Nguyen Van T, ong Nguyen Van C, ong Nguyen Van M, ong Nguyen Van U, ong Nguyen Van U (U) da nop du tien an phi dan sir phuc tham.

9                                                                9

• 4. Ban an phuc tham co hieu lire phap luat ke tir ngay tuyen an./.

HOI DONG XET XlY PHUC THAM

Cac Tham phan             Tham phan - Chu toa phien toa

AVz nhiin:

• - Toa an nhan dan toi cao;

• - VKSND cap cao tai TP.HCM;

• - VKSND TP.HCM;

• - TAND TP.HCM;

• - Cue THADS TP.HCM;

• - Nhung ngirdi tham gia to tung;

• - Luu VP; HSVA; DTM.

Vu Dire Toan