NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK LẮK

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Y Phi Kbuôr

Các Thẩm phán: Ông Lê Trúc Lâm và ông Nguyễn Việt Hùng

Thư ký phiên toà: Bà Hoàng Thị Kim Duyên – Thư ký Toà án nhân dân tỉnh Đắk Lắk.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk Lắk tham gia phiên toà: Ông Phan Văn Công - Kiểm sát viên.

Ngày 29 tháng 01 năm 2026, tại trụ sở Toà án nhân dân tỉnh Đắk Lắk xét xử phúc thẩm công khai vụ án dân sự thụ lý số 464/TLPT-DS ngày 13 tháng 11 năm 2025 về việc “Chia di sản thừa kế”.

Do bản án dân sự sơ thẩm số: 118/2025/DS-ST ngày 18 tháng 9 năm 2025 của Toà án nhân dân Khu vực 1 – Đắk Lắk bị kháng cáo.

Theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số 22/2026/QĐ-PT ngày 06/01/2026 giữa các đương sự;

* Nguyên đơn:

1. Bà Bùi Thị H, sinh năm 1970 – Có mặt
2. Bà Bùi Thị P1 – Có mặt

Đều trú tại: Tổ dân phố 3 (cũ thuộc xã H), phường T, tỉnh Đắk Lắk.

Người đại diện theo ủy quyền: Bà Hoàng Thanh T.

Địa chỉ: Số nhà 282 đường L, phường B, tỉnh Đắk Lắk – Có mặt.

* Bị đơn:

1. Bà Bùi Thị H1, sinh năm 1976. Địa chỉ: Tổ dân phố 3 (cũ thuộc xã H), phường T, tỉnh Đắk Lắk – Có mặt.
2. Ông Bùi Văn L. Địa chỉ: Tổ dân phố 3 (cũ thuộc xã H), phường T, tỉnh Đắk Lắk – Có mặt.
3. Ông Bùi Văn L1. Địa chỉ: Tổ dân phố 3 (cũ thuộc xã H), phường T, tỉnh Đắk Lắk – Có mặt.
4. Bà Bùi Thị H2. Địa chỉ: Tổ dân phố 3 (cũ thuộc xã H), phường T, tỉnh Đắk Lắk – Có mặt.

* Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

• Bà Bùi Thị M. Địa chỉ: Tổ dân phố 3 (cũ thuộc xã H), phường T, tỉnh Đắk Lắk – Có mặt.
• Ông Trương Viết T1 và Bà Nguyễn Thụy Vũ Q. Đều trú tại: Tổ dân phố 3 (cũ thuộc xã H), phường T, tỉnh Đắk Lắk.
• Bà Bùi Thị H3. Địa chỉ: 245 thôn C, phường E, tỉnh Đắk Lắk – Có mặt.
• Ông Trịnh Công S. Địa chỉ: 39 Y, phường T, tỉnh Đắk Lắk – Vắng mặt.
• UBND phường T. Địa chỉ: đường P, phường T, tỉnh Đắk Lắk – Vắng mặt.
• Sở Nông nghiệp và môi trường tỉnh Đắk Lắk.
• Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai thành phố B.
• Văn phòng Công chứng Đ, Văn phòng Công chứng T, Phòng Công chứng số 1 tỉnh Đắk Lắk.
• Bà Phạm Thị T, Ông Nguyễn Văn M2, Bà Phạm Thị T3, Bà Đinh Thị L1 G.
• Cháu Bùi Mỹ H và cháu Bùi Mỹ H4 (Người giám hộ: Bà Bùi Thị H1).

* Người kháng cáo: Nguyên đơn bà Bùi Thị H, bà Bùi Thị P1 và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Bùi Thị M, bà Nguyễn Thuỵ Vũ Q.

* Kháng nghị: Quyết định kháng nghị số 931/QĐKNPT-VKS-DS ngày 17/10/2025 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk Lắk.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện và quá trình giải quyết vụ án, các nguyên đơn trình bày: Bố mẹ của nguyên đơn là cụ Bùi Văn M (chết năm 1982) và cụ Nguyễn Thị D (chết năm 1997), có 09 người con. Tài sản tranh chấp là thửa đất số 336, tờ bản đồ số 6, diện tích 1430 m2 tại thôn 3, xã H, TP. B, tỉnh Đắk Lắk. Nguyên đơn yêu cầu chia thừa kế di sản của cụ Nguyễn Thị D, hủy các Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đã cấp cho các bị đơn và tuyên bố các hợp đồng chuyển nhượng liên quan vô hiệu.

Các bị đơn không chấp nhận yêu cầu khởi kiện, cho rằng tài sản đã được các thành viên trong gia đình thống nhất phân chia và khước từ nhận di sản từ năm 2000.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về phạm vi xét xử phúc thẩm: Các nguyên đơn và người liên quan kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm. Viện kiểm sát kháng nghị yêu cầu hủy bản án sơ thẩm.

[2] Về nguồn gốc tài sản: Thửa đất số 336 có nguồn gốc do cụ M và cụ D khai hoang. Tòa án cấp sơ thẩm chưa làm rõ bản chất pháp lý của việc cấp GCNQSD đất năm 1995 cho hộ cụ D là giao đất mới hay ghi nhận di sản.

[3] Về vi phạm tố tụng: Tòa án cấp sơ thẩm bỏ sót người tham gia tố tụng là những người thừa kế của bà Bùi Thị C (đã chết). Việc không đưa đầy đủ người có quyền lợi vào tham gia tố tụng làm ảnh hưởng đến việc xác định phạm vi di sản.

[4] Về chứng cứ: Giấy khước từ nhận di sản lập năm 2000 có dấu hiệu vi phạm về thời hạn từ chối nhận di sản theo quy định của Bộ luật Dân sự và thiếu chữ ký của người thừa kế thế vị.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 3 Điều 308, khoản 2 Điều 310 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

1. Chấp nhận kháng cáo của nguyên đơn bà Bùi Thị H, bà Bùi Thị P1 và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Bùi Thị M, bà Nguyễn Thuỵ Vũ Q.
2. Chấp nhận Quyết định kháng nghị số 931/QĐKNPT-VKS-DS ngày 17/10/2025 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk Lắk.
3. Huỷ Bản án dân sự sơ thẩm số 118/2025/DS-ST ngày 18 tháng 9 năm 2025 của Toà án nhân dân Khu vực 1 – Đắk Lắk.
4. Giao hồ sơ vụ án cho Tòa án nhân dân Khu vực 1 – Đắk Lắk giải quyết lại theo quy định của pháp luật.
5. Về án phí: Hoàn trả tạm ứng án phí phúc thẩm cho các đương sự theo quy định.