NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Phan Thị Thu Hương

Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Nam
Bà Vũ Thị Thu

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Linh Thùy – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai tham gia phiên tòa: Bà Tống Thị Thu Hiền – Kiểm sát viên.

Ngày 29 tháng 01 năm 2026, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai tiến hành xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số 510/2025/TLPT-HS ngày 06 tháng 11 năm 2025 do có kháng cáo của các bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 31/2025/HS-ST ngày 23 tháng 9 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 6 – Đồng Nai.

Các bị cáo kháng cáo:

1. Họ và tên: Nguyễn Văn D - Tên gọi khác: Không. Giới tính: Nam; Sinh ngày 08 tháng 12 năm 2008 tại tỉnh Quảng Ninh.
2. Họ và tên: Nguyễn Thái H - Tên gọi khác: Bin độ. Giới tính: Nam; Sinh ngày 03 tháng 9 năm 2003 tại tỉnh Đồng Nai.
3. Họ và tên: Trần Văn H2 - Tên gọi khác: Không. Giới tính: Nam; Sinh ngày 15 tháng 3 năm 1999 tại tỉnh Đồng Nai.
4. Họ và tên: Lê Hoàng Gia B - Tên gọi khác: Không. Giới tính: Nam; Sinh ngày 23 tháng 3 năm 2009 tại tỉnh Đồng Nai.
5. Họ và tên: Trần Phạm Quang M - Tên gọi khác: Không. Giới tính: Nam; Sinh ngày 10 tháng 01 năm 2009 tại tỉnh Đồng Nai.
6. Họ và tên: Trần Trường A1 - Tên gọi khác: Không. Giới tính: Nam; Sinh ngày 05 tháng 9 năm 2006 tại tỉnh Đồng Nai.
7. Họ và tên: Nguyễn Quang V1 - Tên gọi khác: Không. Giới tính: Nam; Sinh ngày 20 tháng 10 năm 2004 tại tỉnh Đồng Nai.
8. Họ và tên: Phạm Thái H4 - Tên gọi khác: Không. Giới tính: Nam; Sinh ngày 26 tháng 10 năm 2004 tại tỉnh Đồng Nai.
9. Họ và tên: Đinh Thái H5 - Tên gọi khác: Không. Giới tính: Nam; Sinh ngày 14 tháng 8 năm 2003 tại tỉnh Đồng Nai.
10. Họ và tên: Phạm Minh P1 - Tên gọi khác: Không. Giới tính: Nam; Sinh ngày 14 tháng 01 năm 1998 tại tỉnh Đồng Nai.
11. Họ và tên: Nguyễn Ngọc Đ - Tên gọi khác: Không. Giới tính: Nam; Sinh ngày 12 tháng 4 năm 2004 tại tỉnh Đồng Nai.
12. Họ và tên: Hà Công Q - Tên gọi khác: Không. Giới tính: Nam; Sinh ngày 05 tháng 3 năm 1985 tại tỉnh Đồng Nai.
13. Họ và tên: Nguyễn Thái H8 - Tên gọi khác: Không. Giới tính: Nam; Sinh ngày 01 tháng 01 năm 1990 tại tỉnh Đồng Nai.
14. Họ và tên: Nguyễn Tuấn A3 - Tên gọi khác: Không. Giới tính: Nam; Sinh ngày 01 tháng 4 năm 1981 tại tỉnh Đồng Nai.
15. Họ và tên: Nguyễn Mạnh T4 - Tên gọi khác: Không. Giới tính: Nam; Sinh ngày 13 tháng 11 năm 2005 tại tỉnh Đồng Nai.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Vào tối ngày 12/4/2025, Nguyễn Ngọc Đ tổ chức sinh nhật tại quán bida do Nguyễn Tuấn A3 làm chủ thuộc ấp B, xã X, huyện X, tỉnh Đồng Nai. Trong quá trình tổ chức sinh nhật, do mâu thuẫn giữa nhóm của Nguyễn Văn D và nhóm của Đinh Thái H5 dẫn đến việc hai nhóm chuẩn bị hung khí gồm dao tự chế, gậy gộc, vỏ chai bia để đuổi đánh nhau trên các tuyến đường thuộc địa bàn xã X, gây mất an ninh trật tự tại địa phương.

Hậu quả: Bị cáo Nguyễn Mạnh T4 bị Đinh Thái H5 dùng dao chém trúng vùng lưng, gây thương tích với tỷ lệ tổn thương cơ thể là 13%.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, Hội đồng xét xử nhận thấy hành vi của các bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm đến trật tự công cộng, gây mất an ninh trật tự tại địa phương. Tòa án cấp sơ thẩm đã xét xử các bị cáo về tội "Gây rối trật tự công cộng" là có căn cứ, đúng pháp luật.

Xét kháng cáo của các bị cáo, Hội đồng xét xử nhận thấy mức hình phạt mà Tòa án cấp sơ thẩm đã tuyên là phù hợp với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của từng bị cáo. Tuy nhiên, xét thấy một số bị cáo có tình tiết giảm nhẹ mới và có thái độ ăn năn hối cải, Hội đồng xét xử quyết định điều chỉnh một phần hình phạt cho phù hợp.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015. Chấp nhận một phần kháng cáo của các bị cáo. Sửa Bản án hình sự sơ thẩm số 31/2025/HS-ST ngày 23/9/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 6 – Đồng Nai về hình phạt.

• Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn D: 03 (Ba) năm tù về tội "Gây rối trật tự công cộng".
• Xử phạt bị cáo Nguyễn Thái H: 03 (Ba) năm 02 (Hai) tháng tù về tội "Gây rối trật tự công cộng" và "Cố ý gây thương tích". Tổng hợp hình phạt chung là 06 (Sáu) năm 06 (Sáu) tháng tù.
• Xử phạt bị cáo Lê Hoàng Gia B: 02 (Hai) năm 06 (Sáu) tháng tù về tội "Gây rối trật tự công cộng".
• Xử phạt bị cáo Trần Văn H2: 04 (Bốn) năm 06 (Sáu) tháng tù về tội "Gây rối trật tự công cộng".

(Các quyết định khác về án phí và trách nhiệm dân sự được giữ nguyên theo bản án sơ thẩm).