TIÊU CHUẨN QUỐC GIA
TCVN 12493:2018
ISO 9766:2012
MŨI KHOAN GHÉP CÁC MẢNH CẮT THÁO LẮP ĐƯỢC - CHUÔI HÌNH TRỤ CÓ MỘT MẶT VÁT PHẲNG SONG SONG
Drills with indexable inserts - Cylindrical shanks with a parallel flat
Lời nói đầu
TCVN 12493:2018 hoàn toàn tương đương ISO 9766:2012.
TCVN 12493:2018 do Ban kỹ thuật tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC 29, Dụng cụ cầm tay, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
MŨI KHOAN GHÉP CÁC MẢNH CẮT THÁO LẮP ĐƯỢC - CHUÔI HÌNH TRỤ CÓ MỘT MẶT VÁT PHẲNG SONG SONG
Drills with indexable inserts - Cylindrical shanks with a parallel flat
1 Phạm vi áp dụng
Tiêu chuẩn này quy định kích thước cần thiết cho việc thay thế của mũi khoan chuôi hình trụ với một mặt phẳng song song cho trong bảng danh mục, được làm bằng vật liệu các bít và gốm theo ISO 513 hoặc HSS theo ISO 11054.
2 Tài liệu viện dẫn
Các tài liệu viện dẫn sau rất cần thiết cho việc áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản mới nhất, bao gồm cả các sửa đổi, bổ sung (nếu có).
TCVN 2245:1999 (ISO 286-2), Hệ thống ISO về dung sai và lắp ghép - Phần 2: Bảng cấp dung sai tiêu chuẩn và sai lệch giới hạn của Lỗ và Trục.
3 Kích thước
Xem Hình 1 và Bảng 1.
4 Đặc tính kỹ thuật
Lỗ nhỏ trên trục để làm mát khi khoan

Hình 1 - Ví dụ về chỉ số lỗ hình trụ cho trước trong khi khoan
Bảng 1 - Kích thước
Kích thước tính bằng milimet
| d1 h6 | d2a min | h h13 | l1 ±1 | l2 min. | l3 max. |
| 20 | 25 | 18,2 | 50 | 43 | 7 |
| 25 | 31 | 23 | 56 | 49 | 7 |
| 32 | 38 | 30 | 60 | 53 | 7 |
| 40 | 46 | 38 | 70 | 63 | 7 |
| 50 | 56 | 47,8 | 80 | 73 | 7 |
| a Dung sai cho d2 phù hợp với ISO 286-2 | |||||
Phụ lục A
(Tham khảo)
Mối quan hệ giữa các ký hiệu trong tiêu chuẩn này và loạt tiêu chuẩn ISO 13399
Về mối quan hệ giữa các ký hiệu trong tiêu chuẩn này và các ký hiệu ưu tiên sử dụng theo loạt tiêu chuẩn ISO 13399, xem Bảng 1
Bảng 1 - Mối quan hệ giữa các ký hiệu trong tiêu chuẩn này và loạt tiêu chuẩn ISO 13399
| Ký hiệu trong tiêu chuẩn này | Viện dẫn trong tiêu chuẩn này | Tên của đặc tính trong loạt ISO 13399 | Ký hiệu trong loạt ISO 13399 | Viện dẫn trong loạt ISO 13399 |
| d1 | Hình 1 Bảng 1 | Đường kính chuôi | DMM | ISO/TS13399-3 và ISO 13399-4 71CF29862B277 |
| d2 | Hình 1 Bảng 1 | Đường kính gờ bích | DF | ISO/TS13399-3 và ISO 13399-4 71EC61D8A1771 |
| h | Hình 1 Bảng 1 | Không quy định | Không quy định | Không quy định |
| l1 | Hình 1 Bảng 1 | Chiều dài chuôi | LS | ISO/TS13399-3 và ISO 13399-4 71CF298870946 |
| l2 | Hình 1 Bảng 1 | Không quy định | Không quy định | Không quy định |
| l3 | Hình 1 Bảng 1 | Không quy định | Không quy định | Không quy định. |
Thư mục tài liệu tham khảo
[1] ISO 513, Classification and application of hard cutting materials tor metal removal with defined cutting edges - Designation of the main grroups and groups of application (Phân loại và ứng dụng các vật liệu cứng để cắt gọt kim loại có các lưỡi cắt quy định ký hiệu của các nhóm chính và các nhóm áp dụng).
[2] ISO 11054, Cutting tools - Designation of high-speed steel groups (Dao cắt - Ký hiệu của các nhôm thép cao tốc)
[3] ISO 13399 (all parts), Cutting tool data representation and exchange (Trao đổi và trình bày cốc dữ liệu của dao cắt)
- 1Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 6802:2001 (ISO 9714-1:1991) về Dụng cụ khoan chỉnh hình - Mũi khoan, mũi taro và mũi khoét do Bộ Khoa học Công nghệ và Môi trường ban hành
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 3050:1993 về Mũi khoan xoắn - Yêu cầu kỹ thuật
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 11985-3:2017 (ISO 11148-3:2012) về Máy cầm tay không dùng năng lượng điện - Yêu cầu an toàn - Phần 3: Máy khoan và máy cắt ren cầm tay
- 1Quyết định 4187/QĐ-BKHCN năm 2018 công bố Tiêu chuẩn quốc gia về Sản phẩm bằng vật liệu mài kết dính do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành
- 2Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 6802:2001 (ISO 9714-1:1991) về Dụng cụ khoan chỉnh hình - Mũi khoan, mũi taro và mũi khoét do Bộ Khoa học Công nghệ và Môi trường ban hành
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 2245:1999 (ISO 286-2 : 1988) về Hệ thống ISO về dung sai và lắp ghép - Bảng cấp dung sai tiêu chuẩn và sai lệch giới hạn của lỗ và trục
- 4Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 3050:1993 về Mũi khoan xoắn - Yêu cầu kỹ thuật
- 5Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 11985-3:2017 (ISO 11148-3:2012) về Máy cầm tay không dùng năng lượng điện - Yêu cầu an toàn - Phần 3: Máy khoan và máy cắt ren cầm tay
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12493:2018 (ISO 9766:2012) về Mũi khoan ghép các mảnh cắt tháo lắp được - Chuôi hình trụ có một mặt vát phẳng song song
- Số hiệu: TCVN12493:2018
- Loại văn bản: Tiêu chuẩn Việt Nam
- Ngày ban hành: 01/01/2018
- Nơi ban hành: ***
- Người ký: ***
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 22/01/2026
- Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
