Lệnh công bố Luật Thỏa thuận quốc tế năm 2020 do Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ban hành nhằm công bố chính thức Luật Thỏa thuận quốc tế đã được Quốc hội khóa XIV thông qua tại kỳ họp thứ 10 ngày 13 tháng 11 năm 2020. Đây là văn bản pháp lý quan trọng đặt nền móng cho việc triển khai đồng bộ, hiệu quả các hoạt động hợp tác quốc tế của các cơ quan, tổ chức tại Việt Nam trong tình hình mới.
Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
- Phạm vi điều chỉnh: Văn bản công bố Luật Thỏa thuận quốc tế năm 2020, quy định về nguyên tắc, thẩm quyền, trình tự, thủ tục ký kết, sửa đổi, bổ sung, gia hạn, chấm dứt hiệu lực, rút khỏi, tạm đình chỉ thực hiện và trách nhiệm quản lý nhà nước về thỏa thuận quốc tế.
- Đối tượng áp dụng: Áp dụng đối với các cơ quan nhà nước ở trung ương, cơ quan cấp tỉnh, cơ quan trung ương của tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức chính trị xã hội - nghề nghiệp, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp và các cơ quan, tổ chức khác có liên quan trong hoạt động ký kết và thực hiện thỏa thuận quốc tế.
Nội dung cốt lõi của các điều khoản đầu (Từ Điều 1 đến Điều 4)
- Phạm vi điều chỉnh (Điều 1): Xác định rõ giới hạn điều chỉnh của Luật đối với các thỏa thuận bằng văn bản về hợp tác quốc tế được ký kết nhân danh cơ quan, tổ chức Việt Nam với bên ký kết nước ngoài, không bao gồm các điều ước quốc tế thuộc phạm vi điều chỉnh của Luật Điều ước quốc tế.
- Đối tượng áp dụng (Điều 2): Liệt kê chi tiết các cơ quan, tổ chức có thẩm quyền ký kết thỏa thuận quốc tế, bao gồm cả các cơ quan cấp tỉnh, tổng cục, cục thuộc bộ, cơ quan trung ương của các tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, tạo hành lang pháp lý rộng mở và rõ ràng cho các hoạt động hợp tác quốc tế ở nhiều cấp độ.
- Giải thích từ ngữ (Điều 3): Định nghĩa cụ thể các khái niệm then chốt như "thỏa thuận quốc tế", "bên ký kết Việt Nam", "bên ký kết nước ngoài", và các hành vi pháp lý như ký kết, sửa đổi, bổ sung, gia hạn nhằm đảm bảo tính thống nhất trong quá trình áp dụng pháp luật.
- Nguyên tắc ký kết và thực hiện thỏa thuận quốc tế (Điều 4): Thiết lập các nguyên tắc tối cao bao gồm: tôn trọng độc lập, chủ quyền, thống nhất và toàn vẹn lãnh thổ của Việt Nam; phù hợp với Hiến pháp, pháp luật Việt Nam và lợi ích quốc gia, dân tộc; không trái với các điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên; không làm phát sinh, thay đổi hoặc chấm dứt quyền, nghĩa vụ của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam theo luật pháp quốc tế.
Hiệu lực thi hành
Luật Thỏa thuận quốc tế năm 2020 được công bố theo Lệnh này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2021, thay thế hoàn toàn Pháp lệnh Ký kết và thực hiện thỏa thuận quốc tế số 33/2007/PL-UBTVQH11 ngày 20 tháng 4 năm 2007.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| CHỦ TỊCH NƯỚC | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 13/2020/L-CTN | Hà Nội, ngày 27 tháng 11 năm 2020 |
CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Điều 80 của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;
NAY CÔNG BỐ:
Luật Thỏa thuận quốc tế
Đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIV, kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 13 tháng 11 năm 2020./.
|
| CHỦ TỊCH |
- 1Công văn 7500/BCT-KV2 năm 2017 về thực hiện Chỉ thị 22/CT-TTg về tăng cường kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện cam kết quốc tế thỏa thuận quốc tế do Bộ Công thương ban hành
- 2Thông tư 13/2018/TT-BTC về quy định việc quản lý và sử dụng kinh phí ngân sách nhà nước bảo đảm cho công tác điều ước quốc tế và công tác thỏa thuận quốc tế do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
- 3Công văn 810/BNG-LPQT năm 2019 về gửi bản gốc thỏa thuận quốc tế để thực hiện việc xây dựng và khai thác tuyến đường sắt Vũng Áng - Viêng Chăn do Bộ Ngoại giao ban hành
- 4Lệnh công bố Luật Các tổ chức tín dụng 2024
- 1Hiến pháp 2013
- 2Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật 2015
- 3Công văn 7500/BCT-KV2 năm 2017 về thực hiện Chỉ thị 22/CT-TTg về tăng cường kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện cam kết quốc tế thỏa thuận quốc tế do Bộ Công thương ban hành
- 4Thông tư 13/2018/TT-BTC về quy định việc quản lý và sử dụng kinh phí ngân sách nhà nước bảo đảm cho công tác điều ước quốc tế và công tác thỏa thuận quốc tế do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
- 5Luật Thỏa thuận quốc tế 2020
- 6Công văn 810/BNG-LPQT năm 2019 về gửi bản gốc thỏa thuận quốc tế để thực hiện việc xây dựng và khai thác tuyến đường sắt Vũng Áng - Viêng Chăn do Bộ Ngoại giao ban hành
- 7Lệnh công bố Luật Các tổ chức tín dụng 2024
Lệnh công bố Luật Thỏa thuận quốc tế năm 2020
- Số hiệu: 13/2020/L-CTN
- Loại văn bản: Lệnh
- Ngày ban hành: 27/11/2020
- Nơi ban hành: Chủ tịch nước
- Người ký: Nguyễn Phú Trọng
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Từ số 1179 đến số 1180
- Ngày hiệu lực: 27/11/2020
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
