BÁO CÁO

TÌNH HÌNH THỰC HIỆN NHIỆM VỤ KINH TẾ - XÃ HỘI QUẬN 5 THÁNG 4 NĂM 2015

I. KINH TẾ:

1. Thương mại - Dịch vụ và Sản xuất công nghiệp - Tiểu thủ công nghiệp:

Giá trị sản xuất thương mại dịch vụ trong tháng ước đạt 941 tỷ đồng, lũy kế 4 tháng ước đạt 3.780 tỷ đồng, tăng 14,27% so cùng kỳ. Giá trị sản xuất công nghiệp - xây dựng ước thực hiện trong tháng đạt 458 tỷ đồng (giá so sánh 2010), lũy kế 4 tháng ước đạt 1.849 tỷ đồng, tăng 5,8% so cùng kỳ.

Thị trường nhìn chung ổn định, sức mua bán tại các chợ truyền thống vẫn trong chiều hướng chậm, giá cả hàng hóa và các mặt hàng thiết yếu như ngành hàng thực phẩm chế biến, công nghệ phẩm, gia cầm, thủy hải sản, rau củ ổn định so với tháng trước, giá cả tiêu dùng hàng ngày dao động nhẹ tùy theo lượng hàng và sức mua mỗi ngày.

2. Công tác quản lý:

Trong tháng, Ủy ban nhân dân Quận 5 đã cấp 170 Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh cá thể với số vốn đăng ký hơn 8,3 tỷ đồng (trong đó cấp mới 119 hộ, cấp đổi 51 hộ) và có 66 trường hợp ngưng kinh doanh. Tính đến nay, trên địa bàn quận có 16.947 hộ kinh doanh, 9.101 đơn vị hoạt động theo Luật Doanh nghiệp và 18 Hợp tác xã đang hoạt động.

Tiếp tục triển khai chương trình kích cầu tiêu dùng, tuyên truyền, quảng bá tạo điều kiện phục vụ người dân trong nước tham gia mua sắm “sản phẩm hàng Việt”, đồng thời hỗ trợ các doanh nghiệp trong nước tiếp tục ổn định và phát triển hoạt động sản xuất, kinh doanh; đồng thời nhằm kết nối nhu cầu của các trường học trên địa bàn Quận 5 với các doanh nghiệp sản xuất, kinh doanh đối những mặt hàng dụng cụ, thiết bị giáo dục học đường, Quận đã tổ chức “Ngày hội giới thiệu sản phẩm hàng bình ổn giá phục vụ mùa khai trường năm học 2015 - 2016” với sự tham gia của 17 doanh nghiệp.

Công tác quản lý thị trường và bình ổn thị trường tiếp tục được duy trì với nhiều biện pháp: tăng cường công tác kiểm tra, kiểm soát thị trường, niêm yết giá trên từng chủng loại hàng, đảm bảo chất lượng phục vụ lợi ích người tiêu dùng. Đoàn Kiểm tra liên ngành về giá Quận 5 đã kiểm tra 18 đơn vị, chưa phát hiện trường hợp vi phạm nào; Đội Quản lý thị trường 5B đã kiểm tra 30 đơn vị, xử lý 37 trường hợp (trong đó có 17 quyết định tịch thu hàng hóa không có người nhận) với số tiền, phạt là 116,3 triệu đồng.

Bên cạnh đó, Quận cũng tập trung chỉ đạo các ngành của quận, Ủy ban nhân dân 15 phường và ban quản lý các chợ, trung tâm thương mại tăng cường công tác kiểm tra nhắc nhở các hộ kinh doanh thực hiện đầy đủ các quy định của Nhà nước như niêm yết giá trên từng chủng loại hàng, chịu trách nhiệm về hàng hóa bán ra (nguồn gốc, kiểm dịch thú y...); tuyên truyền nhân dân thực hiện các biện pháp phòng chống và xử lý dịch bệnh trên người và gia cầm, xử lý các điểm kinh doanh gia cầm sống không rõ nguồn gốc; kiểm tra, kiểm soát chặt chẽ các điểm kinh doanh gia cầm trên địa bàn.

3. Thuế - Ngân sách:

Ước thu ngân sách Nhà nước trong tháng là 106 tỷ đồng, lũy kế 4 tháng ước đạt 500 tỷ đồng, đạt 38,04% kế hoạch năm (1.314 tỷ đồng), tăng 5,05% so với cùng kỳ năm trước.

Thu ngân sách quận trong tháng ước đạt 51 tỷ đồng, lũy kế 4 tháng ước đạt 200 tỷ đồng, đạt 34,14% kế hoạch năm (586 tỷ đồng), tăng 13,04% so cùng kỳ năm trước; ước chi ngân sách là 32 tỷ đồng, lũy kế 4 tháng là 180 tỷ đồng, đạt 30,73% kế hoạch năm, tăng 3,48% so cùng kỳ.

II. XÂY DỰNG - QUẢN LÝ ĐÔ THỊ:

1. Xây dựng:

Trong tháng, tổng giá trị đầu tư xây dựng cơ bản từ nguồn vốn ngân sách nhà nước đạt 7,59 tỷ đồng, đạt tỷ lệ 13,29% so với kế hoạch năm. Giá trị giải ngân đạt 6,182 tỷ đồng, đạt tỷ lệ 10,83% so với kế hoạch năm; quyết toán được 06 công trình với tổng giá trị 0,5 tỷ đồng. Tiếp tục thi công công trình xây dựng Trường tiểu học Hùng Vương, tiểu học Huỳnh Mẫn Đạt, Mầm non 10.

Đến nay, Quận đã thu hồi mặt bằng 516 căn hộ trong dự án di dời giải tỏa chung cư 727 Trần Hưng Đạo (chiếm tỷ lệ 97,36% trong tổng số 530 căn hộ cần giải tỏa) đồng thời khẩn trương thu hồi 14 trường hợp còn lại để nhanh chóng kết thúc dự án.

2. Quản lý đô thị - Tài nguyên môi trường:

Thực hiện các công trình trọng điểm theo Nghị quyết Đại hội Đảng bộ Quận 5, quận đã tổ chức thi tuyển ý tưởng thiết kế tổng mặt bằng tỷ lệ 1/500 và phương án kiến trúc công trình Trung tâm Chính trị - Hành chính Quận 5; ý tưởng thiết kế quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 Khu phức hợp - Trung tâm Văn hóa Quận 5.

Trong tháng, Quận đã cấp 09 Giấy phép xây dựng và sửa chữa nhà ở với tổng diện tích sàn xây dựng hơn 1.910,01m²; cấp 348 Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất.

Công tác thu tiền thuê nhà thuộc sở hữu nhà nước trong tháng ước đạt 1,2 tỷ đồng, lũy kế đạt 3,41 tỷ đồng, đạt tỷ lệ 22% so với kế hoạch năm. Giải quyết 94 hồ sơ hành chính về quản lý đô thị, trong đó có 22 hồ sơ về xây dựng, 36 hồ sơ về giao thông, 10 hồ sơ đăng ký giao dịch bảo đảm và 26 hồ sơ cập nhật biến động thay đổi chủ sở hữu. Thường xuyên kiểm tra, nhắc nhở và xử lý các trường hợp vi phạm về xây dựng. Trong tháng không có trường hợp vi phạm xây dựng.

Thực hiện chỉ đạo của Ủy ban nhân dân Thành phố, Ủy ban nhân dân Quận 5 đã yêu cầu các đơn vị chủ đầu tư các dự án đang triển khai trên địa bàn quận thực hiện trang trí, chỉnh trang rào chắn các công trình để chuẩn bị kỷ niệm 40 năm ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước.

Duy trì thực hiện các biện pháp nhằm đảm bảo trật tự đô thị, tạo sự thông thoáng và mỹ quan đô thị trên bàn quận, với các nội dung: ban hành kế hoạch phối hợp và tổ chức ra quân hàng tuần để kiểm tra, xử lý các điểm phức tạp về trật tự đô thị - an toàn giao thông và vệ sinh môi trường trên địa bàn quận nhằm tăng cường sự phối hợp giữa các ban ngành, đoàn thể và Ủy ban nhân dân 15 phường trong công tác đảm bảo trật tự đô thị, an toàn giao thông và vệ sinh môi trường; đảm bảo trật tự an toàn giao thông và trật tự đô thị trên tuyến đường Nguyễn Trãi.... Qua đó, Quận đã tiến hành kiểm tra và xử phạt vi phạm hành chính về trật tự đô thị 179 trường hợp và vệ sinh môi trường 05 trường hợp, với tổng số tiền trên 35,42 triệu đồng.

III. VĂN HÓA - XÃ HỘI:

1. Văn hóa thông tin - Thể dục thể thao:

Trong tháng, Quận đã tổ chức các hoạt động văn hóa, văn nghệ và thực hiện 159 lượt băng rôn, pa-nô tuyên truyền cổ động chào mừng kỷ niệm 69 năm ngày truyền thống Thể thao Việt Nam, ngày truyền thống Thanh niên xung phong, Ngày Quốc tế hạnh phúc, Lễ Giỗ tổ Hùng Vương... Ngoài ra, Quận đã tham gia triển lãm 36 ảnh tư liệu văn hóa các dân tộc và chương trình biểu diễn nghệ thuật của đoàn nghệ nhân dân tộc Hoa nhân sự kiện Đại hội đồng Liên minh Nghị viện thế giới IPU-132 tại Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam.

Quận đã cử vận động viên tham gia thi đấu các môn Silat, Karate, võ cổ truyền, bóng đá cấp 2 nữ và bóng đá cấp 3 giải vô địch học sinh Thành phố, kết quả đạt 26 huy chương các loại trong đó có 8 huy chương vàng. Ngoài ra có 116 vận động viên tham gia thi đấu bóng đá người khuyết tật, bóng ném năng khiếu giải Thành phố; võ cổ truyền các câu lạc bộ, điền kinh các nhóm tuổi giải toàn quốc và môn Muay, Silat quốc tế, kết quả đạt 04 huy chương vàng, 04 huy chương bạc và 03 huy chương đồng.

Quận đã triển khai Công văn số 193/UBND-VHTT ngày 26 tháng 3 năm 2015 về việc tăng cường công tác quản lý Nhà nước đối với hoạt động quảng cáo, viết, đặt biển hiệu và việc chấp hành các quy định về phòng cháy chữa cháy, an toàn giao thông, lưới điện trên địa bàn quận.

2. Giáo dục và Đào tạo:

Quận có 166 học sinh dự thi học sinh giỏi Trung học cơ sở cấp Thành phố (lớp 9). Kết quả có 117/166 học sinh đạt giải: 25 giải nhất, 38 giải nhì, 54 giải ba, đạt tỷ lệ 70,48%; đơn vị Trường trung học cơ sở Hồng Bàng, Thực hành Sài Gòn, Trường trung học cơ sở Trần Bội Cơ có nhiều học sinh đạt giải. Riêng Trường Trần Hữu Trang dự thi học sinh giỏi khối Trung học phổ thông, kết quả đạt 03 giải Nhì, 02 giải Ba môn Sử, Lý và 03 học viên Trung tâm giáo dục thường xuyên quận đạt giải Nhất môn Sử, Địa cấp Thành phố.

Tiếp đoàn Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố về đánh giá chất lượng giáo dục tại các trường mầm non Sơn Ca, mầm non Vàng Anh.

3. Công tác Y tế và chăm sóc sức khỏe cộng đồng:

Quận đã tổ chức phát động triển khai tháng hành động “Vì chất lượng an toàn thực phẩm” năm 2015 đối với các cơ sở sản xuất kinh doanh thực phẩm và ban quản lý chợ, các cơ quan đơn vị, trường học... có bếp ăn tập thể trên địa bàn. Tiến hành kiểm tra, xử phạt 02 trường hợp vi phạm trên lĩnh vực y tế với tổng số tiền phạt trên 29 triệu đồng.

Triển khai Kế hoạch số 55/KH-UBND ngày 08 tháng 4 năm 2015 về tổ chức Chiến dịch truyền thông lồng ghép cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe sinh sản - kế hoạch hóa gia đình và nâng cao chất lượng dân số năm 2015, Trong tháng, đã xác nhận thời gian khám chữa bệnh cho 03 cơ sở y tế tư nhân và tham gia cùng Sở Y tế Thành phố thẩm định 14 cơ sở y dược tư nhân. Quận đã thẩm định và cấp 15 giấy chứng nhận đủ điều kiện an toàn thực phẩm cho các cơ sở thuộc lĩnh vực nông nghiệp.

Quận đã tổ chức 96 buổi truyền thông giáo dục sức khỏe, có 16.647 lượt người tham dự với các đề tài: phòng chống sốt xuất huyết, tay chân miệng, thủy đậu và các biện pháp phòng tránh bệnh trong mùa nang. Tổ chức các hoạt động truyền thông hưởng ứng ngày thế giới phòng, chống lao và ngày hen toàn cầu. Trong tháng, đã cấp 240 thẻ bảo hiểm y tế cho trẻ dưới 6 tuổi và khám chữa bệnh cho 500 lượt trẻ dưới 6 tuổi. Tiến hành kiểm tra y tế học đường năm học 2014 - 2015 tại 83 trường Mầm non, Tiểu học, Trung học cơ sở, Trung học phổ thông, Cao đẳng và Đại học trên địa bàn quận. Nhìn chung, các đơn vị học đều thực hiện tốt các tiêu chuẩn quy định về vệ sinh ngoại cảnh, vệ sinh học đường, vệ sinh thực phẩm, nha học đường và quản lý sức khoẻ đối với học sinh, sinh viên. Công tác hiến máu nhân đạo đã tiếp nhận được 4.146/4200 ca, đạt 99 % chỉ tiêu Thành phố giao.

4. Lao động - Thương binh và Xã hội:

Quận đã tổ chức đoàn đến thăm và tặng quà cho 96 gia đình chính sách có công, viếng các di tích lịch sử trên địa bàn nhân kỷ niệm 40 năm ngày giải phóng hoàn toàn miền Nam, thống nhất đất nước (30/4/1975 - 30/4/2015), kính phí 48.000.000 đồng. Ngoài ra, tặng 02 tủ thờ cho thân nhân để thờ Mẹ Việt Nam anh hùng và tiến hành cải tạo, sửa chữa di tích Nhà lưu niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh, Khu trại giam Bệnh viện Chợ Quán và các công viên, tiểu đảo trên địa bàn nhân dịp kỷ niệm 40 năm ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước và Đại hội đại biểu Đảng bộ quận lần thứ XI nhiệm kỳ 2015 - 2020. Tổ chức cho 84 người thuộc diện chính sách, có công với cách mạng đi điều dưỡng tại Trung tâm điều dưỡng người có công tại Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa với kinh phí 285.400.000 đồng.

Quận đã tổ chức lễ phát động hưởng ứng “Tuần lễ quốc gia về An toàn - Vệ sinh lao động - Phòng chống cháy nổ” lần thứ 17 năm 2015, có 250 người tham dự. Tại buổi lễ hưởng ứng có 14 đơn vị tham gia ký kết đăng ký thi đua bảo đảm an toàn vệ sinh lao động phòng chống cháy nổ năm 2015. Tổ chức Tọa đàm chuyên đề “Công tác quản lý, kiểm định và sử dụng thiết bị chịu áp lực đảm bảo an toàn trên địa bàn quận; công tác quản lý, sử dụng và buôn bán hóa chất đảm bảo an toàn và phòng chống cháy nổ; vai trò công đoàn trong công tác phòng ngừa tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp” cho Ủy ban nhân dân 15 phường, các doanh nghiệp, chợ, trung tâm thương mại, có 106 người tham dự tọa đàm. Tổ chức phát hành 800 áp phích về an toàn lao động đến các doanh nghiệp, trung tâm thương mại, chợ và 15 phường.

Tổ chức kiểm tra hiệu quả nâng thu nhập hộ cận nghèo, nợ quá hạn, sổ sách quản lý và sử dụng quỹ xóa đói giảm nghèo giai đoạn 2012 - 2014 tại 15 phường. Thẩm định và trợ vốn 01 dự án vay 40 triệu đồng từ quỹ Giảm nghèo để tạo việc làm cho lao động nghèo. Trợ vốn giảm nghèo cho 21 hộ, số tiền 607 triệu đồng; thu hồi vốn 119 lượt hộ, số tiền 105 triệu đồng; nợ quá hạn 168 hộ, số tiền 835 triệu đồng; Quận đề nghị Thành phố khoanh nợ quỹ xóa đói giảm nghèo chó 04 hộ, số tiền 26.219.408 đồng và xóa nợ cho 03 hộ, số tiền 14.379.062 đồng.

Quận đã triển khai Công văn số 197/UBND-LĐTBXH ngày 30 tháng 3 năm 2015 về việc đẩy mạnh công tác tổ chức cai nghiện ma túy tại gia đình, tại cộng đồng trên địa bàn quận. Trong tháng, Tòa án nhân dân Quận 5 đã ra quyết định đưa 01 người nghiện không có nơi cư trú vào các trung tâm cai nghiện bắt buộc, Tổ chức đợt cao điểm xử lý tệ nạn xã hội trên địa bàn quận, kết quả đã tập trung 17 đối tượng, trong đó 07 đối tượng xin ăn và sinh sống nơi công cộng không có nơi cư trú ổn định để bàn giao cho Trung tâm hỗ trợ xã hội Thành phố và 10 đối tượng mại dâm (04 đối tượng xét nghiệm dương tính ma túy, đã lập hồ sơ xử lý theo quy định và 06 đối tượng cảnh cáo, nhắc nhở).

5. Công tác dân tộc:

Quận tổ chức đoàn đến thăm và tặng quà cho 05 hộ gia đình người đồng bào dân tộc Khmer nhân dịp Tết Chôl Chnăm Thmây năm 2015, kinh phí 2.000.000 đồng.

IV. AN NINH - QUỐC PHÒNG:

1. An ninh chính trị - trật tự an toàn xã hội:

An ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội được giữ vững. Quận tiếp tục triển khai các biện pháp tăng cường giữ gìn an ninh trật tự, an toàn xã hội trên địa bàn, nhất là trong dịp kỷ niệm 40 năm ngày Miền Nam hoàn toàn giải phóng (30/4/1975 - 30/4/2015), ngày Quốc tế Lao động 1/5 và Đại hội Đảng các cấp.

Tiếp tục thực hiện Kế hoạch số 38/KH-CA-QS ngày 30 tháng 01 năm 2013 về phối hợp đảm bảo trật tự an toàn xã hội trên địa bàn quận giữa Công an và Ban Chỉ huy Quân sự quận. Qua đó đã phối hợp tổ chức tuần tra 608 lượt.

Xây dựng và ban hành Kế hoạch số 53/KH-UBND ngày 06 tháng 4 năm 2015 về thực hiện quy định của pháp luật về đội mũ bảo hiểm đối với trẻ em trên địa bàn Quận 5 - Năm 2015, tổ chức “Ngày cao điểm” tuần tra, kiểm soát, xử lý vi phạm quy định bắt buộc đội mũ bảo hiểm đối với trẻ em, tập trung khu vực xung quanh các trường học trên địa bàn quận. Đồng thời ban hành Kế hoạch số 65/KH-UBND ngày 15 tháng 4 năm 2015 thực hiện công tác bảo đảm trật tự an toàn giao thông trên địa bàn Quận 5 trong năm 2015 nhằm triển khai cụ thể từng nhiệm vụ, từng hoạt động phù hợp với địa bàn quận ngay từ những tháng đầu năm và cả năm 2015.

Trong tháng, trên địa bàn quận xảy ra 18 vụ phạm pháp hình sự, đã khám phá 11 vụ bắt 15 tên (tỷ lệ phá án 61,11%). về tai nạn giao thông xảy ra 01 vụ (giảm 03 vụ so với cùng kỳ), chết 01 người (giảm 02 người so với cùng kỳ); tai nạn từ ít nghiêm trọng trở lên xảy ra 01 vụ (giảm 03 vụ so với cùng kỳ). Tuyến đường do Công an Quận 5 quản lý không xảy ra tai nạn giao thông (giảm 02 người so với cùng kỳ).

2. Công tác Quân sự địa phương:

Duy trì nghiêm công tác trực sẵn sàng chiến đấu, bảo vệ an toàn các mục tiêu trọng điểm trên địa bàn.

Tổ chức đăng ký lần đầu nghĩa vụ quân sự tuổi 17 năm 2015 đối với 791 công dân nam Quận 5.

Tổ chức Hội nghị tổng kết công tác tuyển chọn và gọi công dân nhập ngũ năm 2015, tặng Giấy khen cho 26 tập thể, 42 cá nhân và 01 gia đình tiêu biểu có thành tích trong công tác tuyển chọn và gọi thanh niên nhập ngũ năm 2015. Tổ chức các Đoàn đi thăm chiến sĩ mới nhập ngũ.

V. XÂY DỰNG CHÍNH QUYỀN:

Trong tháng, đã ban hành 04 quyết định thành lập, kiện toàn, công nhận các hội đồng và 15 quyết định ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Đội công tác xã hội tình nguyện 15 phường; ban hành 16 quyết định bổ nhiệm chức danh nghề nghiệp cho viên chức hết thời gian tập sự; điều động, bổ nhiệm, bổ nhiệm lại 06 cán bộ công chức, viên chức.

Tiếp nhận và giải quyết 548 hồ sơ hành chính các loại ngoài hệ thống ISO, 263.975 hồ sơ trong hệ thống ISO; 100% hồ sơ trả đúng hạn. Qua khảo sát thăm dò ý kiến tổ chức công dân về việc giải quyết hồ sơ hành chính theo tiêu chuẩn ISO 9001:2008, tỷ lệ hài lòng được duy trì ở mức bình quân trên 98%. Ủy ban nhân dân 15 phường thuộc quận đã tiếp nhận và giải quyết 11.958 lượt hồ sơ, trong đó: đất đai 28 hồ sơ, xây dựng nhà ở 37 hồ sơ, chứng thực 11.111 hồ sơ, hộ tịch 466 hồ sơ; khiếu nại tố cáo 01 hồ sơ; xác nhận khác 315 hồ sơ, tỷ lệ hồ sơ trả đúng hạn đạt 100%.

Ban hành và triển khai Kế hoạch số 48/KH-UBND ngày 30 tháng 3 năm 2015 về thực hiện ngày pháp luật năm 2015 trên địa bàn quận.

Phối hợp cùng Ủy ban Mặt trận Tổ quốc, Hội Liên hiệp Phụ nữ tổ chức hội nghị tuyên truyền phổ biến và lấy ý kiến nhân dân, đồng bào các giới đối với dự thảo Bộ luật Dân sự (sửa đổi), có 536 lượt người tham dự.

Tại các phường tiếp tục tập trung công tác tuyên truyền phổ biến những nội dung cơ bản của các luật: Dự thảo Bộ luật Dân sự (sửa đổi), Luật Khiếu nại, Luật Tố cáo, Luật Phòng, chống bạo lực gia đình ... Tổ chức 30 cuộc tuyên truyền miệng với 2.288 lượt người tham dự.

Trong tháng công tác hòa giải không phát sinh vụ việc. Tổ trợ giúp pháp lý thực hiện tư vấn 16 việc, trong đó chủ yếu là diện chính sách và dân nghèo tập trung các lĩnh vực dân sự, nhà đất.

Trong tháng, bộ phận Tiếp công dân đã tiếp nhận 34 đơn của công dân, gồm 03 đơn phản ảnh, 31 đơn dân nguyện. Đã giải quyết 04 đơn, đang giải quyết 30 đơn.

CHƯƠNG TRÌNH CÔNG TÁC TRỌNG TÂM THÁNG 5/2015

I. KINH TẾ:

1. Tiếp tục triển khai thực hiện các giải pháp quản lý nguồn thu, chống thất thu ngân sách nhà nước: tăng cường xử lý nợ đọng, kiểm tra báo cáo quyết toán thuế của doanh nghiệp.

2. Tiếp tục thực hiện công tác kiểm tra sau đăng ký kinh doanh đối với doanh nghiệp, chi nhánh doanh nghiệp và hộ cá thể trên địa bàn trong năm 2015.

3. Tổ chức Chương trình ngày hội giới thiệu doanh nghiệp kinh doanh hàng bình ổn phục vụ mùa khai giảng năm học 2015-2016.

4. Triển khai việc tái ký hợp đồng đối với các hộ kinh doanh tại chợ Hòa Bình. Tiếp tục theo dõi tiến độ sửa chữa, nâng cấp khu vực nhà lồng và văn phòng ban quản lý chợ Xã Tây.

5. Tiếp tục thực hiện rà soát nhu cầu vay vốn của doanh nghiệp, hộ kinh doanh và hợp tác xã. Xây dựng Kế hoạch kết nối Ngân hàng với các doanh nghiệp trên địa bàn về hỗ trợ nguồn vốn vay lãi suất ưu đãi.

6. Triển khai kế hoạch kiểm tra các hoạt động kinh doanh hóa chất năm 2015; Xây dựng kế hoạch kiểm tra đối với các hoạt động sản xuất, kinh doanh, dịch vụ trong lĩnh vực khoa học và công nghệ.

7. Tiếp tục thực hiện kế hoạch về tổ chức đấu tranh phòng, chống hoạt động kinh doanh thuốc lá ngoại nhập lậu tại khu vực đường Học Lạc Phường 14 Quận 5.

8. Xây dựng Kế hoạch về triển khai thực hiện chương trình bình ổn thị trường năm 2015 và cuộc vận động “Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam” năm 2015

9. Tổ chức gặp gỡ, tiếp xúc doanh nghiệp, hỗ trợ tháo gỡ khó khăn, tạo điều kiện cho doanh nghiệp phát triển Quý II năm 2015.

II. XÂY DỰNG - QUẢN LÝ ĐÔ THỊ:

1. Trình Ủy ban nhân dân Thành phố phê duyệt kết quả thi tuyển và công bố kết quả ý tưởng thiết kế tổng mặt bằng tỷ lệ 1/500 và phương án kiến trúc công trình Trung tâm Chính trị - Hành chính Quận 5. Chuyển Sở Quy hoạch - Kiến trúc thẩm định nhiệm vụ quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/2000 theo quy hoạch phân khu.

2. Khởi công xây dựng các công trình xây dựng: trường Mầm non 10, trụ sở Ủy ban nhân dân Phường 13.

3. Hoàn thành công trình sửa chữa trụ sở Ủy ban nhân dân Quận 5; các công trình cải tạo, nâng cấp Công viên Dân Ước và công viên Hòa Bình.

4. Tiếp tục thực hiện khảo sát, điều tra ban đầu và đo vẽ của dự án giải tỏa Rạch Hàng Bàng. Đẩy mạnh công tác bồi thường, hỗ trợ thiệt hại và tái định cư dự án Chung cư 727 Trần Hưng Đạo, Phường 1 Quận 5.

5. Hoàn thành công tác ngầm hóa lưới điện và dây thông tin theo kế hoạch đã đề ra trên tuyến đường Hùng Vương (từ Nguyễn Văn Cừ đến Nguyễn Tri Phương).

6. Tổ chức 4 lớp tập huấn về chương trình “Phân loại rác thải tại nguồn” chờ các hộ dân cư ngụ tại chung cư Phúc Thịnh; các ban quản lý chợ Bàu sen, Hòa Bình, Xã Tây, Phùng Hưng, Hà Tôn Quyền và cho cán bộ, công nhân viên Công ty TNHH Một thành viên Dịch vụ công ích Quận 5.

7. Tổ chức các hoạt động tổng vệ sinh, các phong trào, chào mừng các ngày lễ 30/4, 1/5.

III. VĂN HÓA - XÃ HỘI:

1. Tổ chức các hoạt động văn hóa văn nghệ chào mừng kỷ niệm 125 năm ngày sinh của Chủ tịch Hồ Chí Minh, 104 năm ngày Bác Hồ ra đi tìm đường cứu nước, 111 năm ngày sinh Tổng Bí thư Trần Phú, 61 năm chiến thắng Điện Biên Phủ, 74 năm ngày thành lập Đội Thiếu niên Tiền phong Hồ Chí Minh...

2. Tổ chức Liên hoan nghệ thuật truyền thống dân tộc Hoa và Hội diễn văn nghệ quận chúng Quận 5 năm 2015.

3. Tổ chức thẩm định các cơ sở thuộc lĩnh vực dịch vụ ăn uống và nông nghiệp về điều kiện cấp Giấy chứng nhận an toàn thực phẩm. Tăng cường công tác phòng chống dịch bệnh, nhất là bệnh sởi, thủy đậu, tay chân miệng, sốt xuất huyết và triển khai chiến dịch phòng chống dịch bệnh mùa mưa trên địa bàn quận.

4. Tổ chức kiểm tra định kỳ cuối học kỳ 2 khối lớp năm, xét tốt nghiệp Trung học cơ sở năm học 2014 - 2015 và xây dựng, triển khai công tác chống mù chữ, phổ cập giáo dục năm học 2015-2016.

5. Tổ chức kiểm tra đợt 1 các cơ sở sản xuất kinh doanh, thương mại dịch vụ trên địa bàn về công tác an toàn - vệ sinh lao động, chính sách lao động, bảo vệ môi trường và phòng chống cháy nổ.

6. Tổ chức các hoạt động chăm lo cho người khuyết tật nhân ngày người khuyết tật Việt Nam.

7. Triển khai thực hiện Quyết định số 14/2015/QĐ-UBND ngày 10 tháng 3 năm 2015 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố về chính sách hỗ trợ chi phí khuyến khích hỏa táng và tổ chức thu hồi nợ quá hạn quỹ xóa đói giảm nghèo đối với từng hộ vay tại 15 phường..

8. Tổ chức Tháng hành động vì Trẻ em và Ngày gia đình Việt Nam năm 2015, chuẩn bị kế hoạch khai mạc hè, chăm lo cho trẻ em nhân dịp Quốc tế thiếu nhi 1/6 năm 2015.

IV. AN NINH - QUỐC PHÒNG:

1. Tiếp tục tổ chức thực hiện cao điểm tấn công trấn áp các loại tội phạm và tệ nạn xã hội, kéo giảm án hình sự; tăng cường công tác điều tra truy xét để nâng tỷ lệ phá án. Duy trì lực lượng phối hợp đảm bảo trật tự an toàn giao thông và phòng, chống đua xe trái phép, tụ tập gây rối trật tự trên địa bàn quận.

2. Tăng cường công tác tuyên truyền vận động nhân dân nâng cao cảnh giác phòng ngừa, ngăn chặn, phát hiện các loại tội phạm. Phối hợp các ngành chức năng tăng cường công tác tuyên truyền vận động nhân dân chấp hành về trật tự an toàn giao thông; phòng ngừa, đấu tranh ngăn chặn đua xe trái phép và tụ tập gây rối trật tự công cộng; xây dựng nếp sống văn minh đô thị.

3. Tiếp tục thực hiện kế hoạch tổng kiểm tra và mở đợt cao điểm vận động toàn dân giao nộp vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ trên địa bàn.

4. Tổ chức Hội trại “Tòng quân” và lễ giao quân nghĩa vụ quân sự đợt 1 năm 2015. Triển khai công tác phúc tra quân nhân dự bị chuẩn bị huấn luyện, kiểm tra sẵn sàng động viên - sẵn sáng chiến đấu năm 2015 theo chỉ tiêu thành phố giao.

V. XÂY DỰNG CHÍNH QUYỀN:

1. Tiếp tục thực hiện Quyết định số 27/2003/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế bổ nhiệm, bổ nhiệm lại, luân chuyển, từ chức, miễn nhiệm cán bộ, công chức lãnh đạo.

2. Tiếp tục rà soát danh sách cán bộ - công chức - viên chức thuộc diện phải kê khai tài sản theo Nghị định số 78/2011/NĐ-CP ngày 17 tháng 7 năm 2013 của Chính phủ về minh bạch tài sản, thu nhập.

3. Phối hợp với các đoàn thể quận triển khai kế hoạch ngày pháp luật và người khuyết tật trên địa bàn Quận 5 nhân kỷ niệm ngày Người khuyết tật Việt Nam (18/4).

4. Tiếp tục thực hiện Quyết định số 06/2007/QĐ-BNV ngày 18 tháng 6 năm 2007 của Bộ Nội vụ về quản lý hồ sơ cán bộ, công chức.

5. Tiếp tục thực hiện số hóa cơ sở dữ liệu hộ tịch tại quận./.